-
1 смета
-
2 kostotakso
devis -
3 prezoprojekto
devis -
4 quotation
devis m, devis estimatif mDictionary of Engineering, architecture and construction > quotation
-
5 нормы сметные укрупнённые
нормы сметные укрупнённые
Сметные нормы в абсолютных значениях, установленные на единицу измерения здания или сооружения в целом или на их отдельные конструктивные части
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормы сметные укрупнённые
-
6 смета
смета
Документ, определяющий на основе проектных данных сметную стоимость строительства объекта, в том числе необходимые затраты на выполнение отдельных видов строительно-монтажных работ и приобретение оборудования, а также другие затраты, связанные с осуществлением строительства.
Примечание
При отсутствии иных указаний в договоре подрядчик обязан выполнять все работы в соответствии с проектно-сметной документацией.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
смета
Документ, определяющий стоимость строительства, составленный по принятой в каждой стране методике на основе проектных объёмов работ, сметных норм и расценок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
смета
Исчисление предстоящих расходов и доходов при разработке проекта (напр., Инвестиционного проекта). Смета затрат предприятия (cost estimate, calculation)—полный свод затрат за определенный период (год, квартал) на весь объем производства и реализации продукции (работ, услуг), а также некоторых затрат, списываемых на непроизводственные счета.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смета
-
7 смета сводная
смета сводная
Смета, определяющая общую стоимость строительства предприятий, сооружений, зданий и их комплексов, составленная по рабочим чертежам для каждого отдельного объекта строительства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смета сводная
-
8 предварительная смета
Русско-французский политехнический словарь > предварительная смета
-
9 смета
devis m ( предлагаемый заказчику на согласование) | montant m annoncé prévu- смета расходов
- годовая смета расходов -
10 расценка
devis, prix coté -
11 спецификация
devis descriptif, tableau -
12 приблизительная смета
Русско-французский финансово-экономическому словарь > приблизительная смета
-
13 смета расходов на строительство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > смета расходов на строительство
-
14 estimate of cost
Dictionary of Engineering, architecture and construction > estimate of cost
-
15 preliminary estimate
Dictionary of Engineering, architecture and construction > preliminary estimate
-
16 preliminary estimates of cost
Dictionary of Engineering, architecture and construction > preliminary estimates of cost
-
17 preliminary specifications
Dictionary of Engineering, architecture and construction > preliminary specifications
-
18 quote
Dictionary of Engineering, architecture and construction > quote
-
19 specifications and estimates
Dictionary of Engineering, architecture and construction > specifications and estimates
-
20 technical specification
Dictionary of Engineering, architecture and construction > technical specification
См. также в других словарях:
devis — devis … Dictionnaire des rimes
devis — [ d(ə)vi ] n. m. • XIIIe; « propos » XIIe; de deviser ♦ État détaillé des travaux à exécuter avec estimation des prix. Le devis d un peintre, d un imprimeur, d un chirurgien dentiste. Devis descriptif, indiquant le détail des travaux, la nature… … Encyclopédie Universelle
devis — DEVIS. s. m. Propos, discours, entretien familier. Joyeux devis. Il est vieux.Devis, se dit aussi d Un état détaillé des ouvrages d Architecture, de Menuiserie, de Maçonnerie, etc. et de la dépense qu il y faut faire. Devis exact. Faire un devis … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
devis — DEVIS. s. m. Propos, discours, entretien familier. Joyeux devis. Il n est plus guere en usage. Devis, sign. aussi, Un memoire contenant le detail de certaines sortes d ouvrage, & principalement d Architecture & de la despense qu il y faut faire.… … Dictionnaire de l'Académie française
devis — Devis, m. acut. Conloquium. Devis et propos, ou conte, soit vray ou faux, Fabula. Devis et paroles qu on a ensemble de quelque chose, Communicatio. Un devis et ordonnance, Designatio. Faire le devis des voluptez, Architectari voluptates. Bud. ex… … Thresor de la langue françoyse
Devis — [ devɪs], Arthur, englischer Maler, * Preston 19. 2. 1711, ✝ Brighton 25. 7. 1787; malte Gruppenporträts mit subtil ausgeführten Details … Universal-Lexikon
Devis — Pour les articles homonymes, voir Devis (homonymie). Un devis est une estimation des prix réalisée avant l exécution de travaux, ou avant l achat d un bien. Sommaire 1 Enjeux d un devis 2 … Wikipédia en Français
devis — (de vi ; l s se lie : un de vi z important) s. m. 1° Description des travaux qu on doit exécuter pour la construction d un bâtiment, avec l estimation des dépenses. Faire un devis. Les dépenses vont presque toujours au delà des devis. Terme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DEVIS — s. m. Propos, discours, entretien familier. Joyeux devis. Dans ce sens, il est vieux. DEVIS, en termes d Architecture, de Charpenterie, etc., Description ou état détaillé de toutes les parties d un ouvrage, dans lequel on indique, non seulement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DEVIS — n. m. Description ou état détaillé de toutes les parties d’un ouvrage, dans lequel on indique, non seulement la nature, la forme et la dimension des matériaux, mais encore le prix de chacun et l’évaluation de tout l’ouvrage. Un devis n’est qu’un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Devis Mangia — Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel … Wikipédia en Français
