Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

devilish

  • 1 devilish

    1. adj
    1) диявольський, бісівський, сатанинський
    2) чортячий, гаспидський; жахливий; велетенський
    2. adv
    жахливо, страшенно; несамовито
    * * *
    a
    1) диявольський, сатанинський, бісівський
    2) жахливий; величезний
    3) пpиcл. страшенно

    English-Ukrainian dictionary > devilish

  • 2 devilish

    a
    1) диявольський, сатанинський, бісівський
    2) жахливий; величезний
    3) пpиcл. страшенно

    English-Ukrainian dictionary > devilish

  • 3 devilish

    ['devlɪʃ] 1. adj
    дия́вольський; пеке́льний
    2. adv розм.
    достобі́са, ду́же, страше́нно

    English-Ukrainian transcription dictionary > devilish

  • 4 thine

    1. n
    1) твої, твоя сім'я
    2) твоє, твоя власність
    2. pron poss. (абсолютна форма, вжив., перев. предикативно) поет., заст.
    твій, твоя, твоє, твої; що належить тобі
    * * *
    [aain]
    poss; pron; іст.; поет.
    (абсолютна форма; викоріст. пepeв., предикативно; порів. thy)
    1) твій, твоя, твоє, твій; приналежний тобі; еліптично замість сполучення thy з іменником, часто вже вжитим у даному реченні, твій, свій, твоя, своя

    tastes are different, you know.- That's true. but thine 's a devilish odd one — ти ж знаєш, що смаки бувають різні. - Це вірно, але твій - скажено дивний

    2) (cл. thy перед голосними) твій, твоя
    3) у гpaм.; знaч.; iм. твій, твій рід

    lasting shame on thee and thine — вічна ганьба тобі е роду твоєму; твоє, твоя власність

    English-Ukrainian dictionary > thine

  • 5 thine

    [aain]
    poss; pron; іст.; поет.
    (абсолютна форма; викоріст. пepeв., предикативно; порів. thy)
    1) твій, твоя, твоє, твій; приналежний тобі; еліптично замість сполучення thy з іменником, часто вже вжитим у даному реченні, твій, свій, твоя, своя

    tastes are different, you know.- That's true. but thine 's a devilish odd one — ти ж знаєш, що смаки бувають різні. - Це вірно, але твій - скажено дивний

    2) (cл. thy перед голосними) твій, твоя
    3) у гpaм.; знaч.; iм. твій, твій рід

    lasting shame on thee and thine — вічна ганьба тобі е роду твоєму; твоє, твоя власність

    English-Ukrainian dictionary > thine

См. также в других словарях:

  • Devilish — Dev il*ish, a. 1. Resembling, characteristic of, or pertaining to, the devil; diabolical; wicked in the extreme. Devilish wickedness. Sir P. Sidney. [1913 Webster] This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish. James… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • devilish — ► ADJECTIVE 1) like a devil in evil and cruelty. 2) mischievous. 3) very difficult to deal with. ► ADVERB informal, dated ▪ very; extremely: a devilish clever chap. DERIVATIVES devilishly adverb devilishness …   English terms dictionary

  • devilish — index cold blooded, cruel, diabolic, heinous, malevolent, malignant, nefarious, ruthless, vicious …   Law dictionary

  • devilish — mid 15c.; see DEVIL (Cf. devil) + ISH (Cf. ish). Related: Devilishly …   Etymology dictionary

  • devilish — diabolical, diabolic, *fiendish, demoniac, demonic Analogous words: *infernal, hellish: nefarious, iniquitous, villainous, *vicious Antonyms: angelic …   New Dictionary of Synonyms

  • devilish — [adj] wicked accursed, atrocious, bad, brutish, cloven footed, cursed, damnable, demoniac, demonic, detestable, diabolic, diabolical, evil, execrable, fiendish, hellborn, hellish, infernal, inhuman, iniquitous, Mephistophelian, nefarious, satanic …   New thesaurus

  • devilish — [dev′ l ish] adj. [ME develish] 1. of or like a devil; wicked; cruel; diabolic 2. mischievous; energetic; reckless 3. Informal a) extremely bad b) very great; extreme adv. Informal extremely; excessively de …   English World dictionary

  • devilish — [[t]de̱vəlɪʃ[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A devilish idea or action is cruel or unpleasant. The Gulf war showed the devilish destructiveness of modern conventional weapons. Syn: atrocious 2) ADJ GRADED: usu ADJ n (emphasis) You can use devilish… …   English dictionary

  • devilish — adjective Date: 15th century 1. resembling or befitting a devil: as a. evil, sinister b. mischievous, roguish < a devilish grin > 2. extreme < in a devilish hurry > • devilish …   New Collegiate Dictionary

  • Devilish — Pour Devilish, l ancien groupe de musique ayant donné naissance à Tokio Hotel, voir Tokio Hotel. Devilish Éditeur Sage s Creation Développeur Genki Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • devilish — 1. adjective a) Resembling a devil. A devilish grin. b) Characteristic of a devil. A devilish effort yielded a devilish success. Syn: atrocious, demoniac …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»