-
21 отвод
1. юр. challengeотвод от дело non-joinder2. тех. deviationотвод на антена down-lead* * *отво̀д,м., -и, (два) отво̀да 1. юр. challenge; \отвод от дело non-joinder; правя \отвод на challenge, take exception to; правя си \отвод beg to be struck off a list;2. техн. deviation; \отвод на антена down-lead.* * *challenge (юр.); diversion; layer (бот.)* * *1. 2, mex. deviation 2. ОТВОД на антена down-lead 3. ОТВОД от дело non-joinder 4. правя ОТВОД на challenge, take exception to 5. правя си ОТВОД beg to be struck off a list 6. юр. challenge -
22 средноквадратично отклонение
estimate standard deviationestimate standard deviationsmean-square deviationmean-square deviationsmean-squared departuremean-squared departuresroot-mean-square deviationroot-mean-square deviationsroot-mean-square errorroot-mean-square errorsБългарски-Angleščina политехнически речник > средноквадратично отклонение
-
23 девиация
девиа̀ция,ж., само ед. юр., мор. deviation.* * *deviation -
24 отводен
отво̀ден,прил., -на, -но, -ни deviation (attr.); \отводенен канал deviation/drainage canal; \отводенна тръба drainage/discharge pipe, drainpipe, leader.* * *eductive -
25 допустимо отклонение
acceptable deviationacceptable deviationsadmissible deviationadmissible deviationsallowable variationallowable variationsallowancepermissible variationpermissible variationsБългарски-Angleščina политехнически речник > допустимо отклонение
-
26 индикатор за отклонение от курса
наг.course-deviation indicatorнаг.course-deviation indicatorsБългарски-Angleščina политехнически речник > индикатор за отклонение от курса
-
27 индикатор на отклонение от траекторията на полет
flight-path deviation indicatorflight-path deviation indicatorsБългарски-Angleščina политехнически речник > индикатор на отклонение от траекторията на полет
-
28 максимално отклонение
extreme deviationextreme deviationsmaximum deflectionmaximum deflectionsmaximum deviationmaximum deviationsБългарски-Angleščina политехнически речник > максимално отклонение
-
29 относителна стойност на отклонение
relative deviation valuerelative deviation valuesБългарски-Angleščina политехнически речник > относителна стойност на отклонение
-
30 спектрометър с постоянно отклонение
constant-deviation spectrometerconstant-deviation spectrometersБългарски-Angleščina политехнически речник > спектрометър с постоянно отклонение
-
31 средно отклонение
average deviationaverage deviationsmean deviationmean deviationsvarianceБългарски-Angleščina политехнически речник > средно отклонение
-
32 стандартно отклонение
process standard deviationprocess standard deviationsstandard deviationstandard deviationsstandard errorstandard errorsБългарски-Angleščina политехнически речник > стандартно отклонение
-
33 умножение на честотната девиация
рад.deviation multiplicationрад.deviation multiplicationsБългарски-Angleščina политехнически речник > умножение на честотната девиация
-
34 ъгъл на девиация
angle of deviationangles of deviationБългарски-Angleščina политехнически речник > ъгъл на девиация
-
35 ъгъл на отклонение
angle of alterationangles of alterationdeviation angledeviation anglesfleet anglefleet anglesfleeting anglefleeting anglesquadrant depressionquadrant depressionssquintswing angleswing anglesБългарски-Angleščina политехнически речник > ъгъл на отклонение
-
36 отклонение
ср écart m; détournement m; физ déviation f; déclinaison f; воен dérivation f; отклонение на светлината déviation de la lumière; на магнитната стрелка déclinaison de l'aigulle aimantée; привидно отклонение на звездите digression des étoiles; лит отклонение от главната тема écart m, digression f, divagation f. -
37 уклон
м полит déviation f; ляв (десен) уклон déviation gauche (droite). -
38 абсолютно отклонение
absolute deviationabsolute deviationsabsolute variationabsolute variationsБългарски-Angleščina политехнически речник > абсолютно отклонение
-
39 горно отклонение от номиналния размер
upper deviationupper deviationsБългарски-Angleščina политехнически речник > горно отклонение от номиналния размер
-
40 девиация
compass deviationcompass deviationsswerve
См. также в других словарях:
déviation — [ devjasjɔ̃ ] n. f. • v. 1300; bas lat. deviatio I ♦ Action de dévier. 1 ♦ Action de sortir de la direction normale; son résultat. Déviation d un projectile, son écart du plan de tir. ⇒ 2. dérivation. Déviation d un navire, d un avion. ⇒ dérive.… … Encyclopédie Universelle
Deviation — may refer to: Deviation (statistics), the difference between the value of an observation and the mean of the population in mathematics and statistics Standard deviation, which is based on the square of the difference Absolute deviation, where the … Wikipedia
Deviation [1] — Deviation. Ein Punkt beschreibe eine Kurve (s. die Figur) und flehe zur Zeit t in M; υ sei eine Geschwindigkeit zu dieser Zeit. Nach Ablauf einer weiteren Zeit ϑ sei M seine Lage. Ein zweiter Punkt gehe zur Zeit t gleichzeitig mit… … Lexikon der gesamten Technik
Deviation — Déviation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Déviation est un terme pouvant signifier : déviation de l arme adverse en sports de combat déviation vers l est, phénomène physique… … Wikipédia en Français
deviation — deviation, aberration, divergence, deflection denote departure or an instance of departure from a straight course or procedure or from a norm or standard. Deviation, the term of widest application, usually requires qualification or a context to… … New Dictionary of Synonyms
deviation — I noun aberrance, aberrancy, aberration, abnormality, alteration, anomalousness, anomaly, antipathy, antithesis, branching off, breach of practice, change of direction, change of position, contrast, dedinatio, defiance of custom, departure,… … Law dictionary
deviation — de vi*a tion, n. [LL. deviatio: cf. F. d[ e]viation.] 1. The act of deviating; a wandering from the way; variation from the common way, from an established rule, etc.; departure, as from the right course or the path of duty. [1913 Webster] 2. The … The Collaborative International Dictionary of English
Deviation — (lat.: deviare: „(vom Weg) abweichen“ zu via: „Weg“) steht für: Deviation (Navigation), Fehler des Magnetkompasses durch Störfelder am Fahrzeug Deviation (Seerecht), die Abweichung vom vertraglich festgelegten Reiseverlauf Deviation… … Deutsch Wikipedia
déviation — DÉVIATION. s. f. Détour, action par laquelle un corps se détourne de son chemin. J ai descendu la rivière sans aucune déviation. Il se dit figurément dans le même sens. Il a suivi sans déviation, dans toute sa conduite, les principes qu il s est… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deviation — [dē΄vē ā′shən] n. [ME deviacion < LL deviatio] the act or an instance of deviating; specif., a) sharp divergence from normal behavior b) divergence from the official ideology or policies of a political party, esp. a Communist party c) the… … English World dictionary
deviation — deviation. См. девиация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.