Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

deviates+from

  • 1 deviates from the sample

    • weicht vom Muster ab

    English-German correspondence dictionary > deviates from the sample

  • 2 deviate

    intransitive verb
    (lit. or fig.) abweichen
    * * *
    ['di:vieit]
    (to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) abweichen
    - academic.ru/20053/deviation">deviation
    * * *
    de·vi·ate
    I. n
    [ˈdi:viət]
    SOCIOL von der Norm abweichende Person
    sexual/social \deviate von der sexuellen/sozialen Norm abweichende Person
    II. vi
    [ˈdi:vieɪt]
    1. (diverge) abweichen; POL [von der Parteilinie] abweichen, deviieren fachspr ( from von + dat)
    to \deviate from the norm von der Norm abweichen
    this weather pattern \deviates from the norm das Wetter ist für diese Jahreszeit unüblich
    2. (go in another direction) sich akk entfernen
    to \deviate from the route sich akk vom Weg entfernen, vom Weg abkommen
    to \deviate from a rule von einer Regel abweichen, sich akk nicht an eine Regel halten
    * * *
    ['diːvIeɪt]
    vi
    1) (person from truth, former statement, routine) abweichen (from von)
    2) (ship, plane, projectile) vom Kurs abweichen or abkommen; (deliberately) vom Kurs abgehen
    * * *
    deviate [ˈdiːvıeıt]
    A v/i auch fig abweichen, abgehen ( beide:
    from von)
    B v/t ablenken
    C adj & s [-ət; -eıt] PSYCH vom Durchschnitt abweichend(es Individuum)
    * * *
    intransitive verb
    (lit. or fig.) abweichen
    * * *
    v.
    abknicken v.
    abkommen v.
    ablenken v.
    abweichen v.

    English-german dictionary > deviate

  • 3 deviate

    de·vi·ate n [ʼdi:viət] sociol
    von der Norm abweichende Person;
    sexual/social \deviate von der sexuellen/sozialen Norm abweichende Person vi [ʼdi:vieɪt]
    1) ( diverge) abweichen; pol [von der Parteilinie] abweichen, deviieren fachspr ( from von +dat);
    to \deviate from the norm von der Norm abweichen;
    this weather pattern \deviates from the norm das Wetter ist für diese Jahreszeit unüblich
    2) ( go in another direction) sich akk entfernen;
    to \deviate from the route sich akk vom Weg entfernen, vom Weg abkommen;
    to \deviate from a rule von einer Regel abweichen, sich akk nicht an eine Regel halten

    English-German students dictionary > deviate

См. также в других словарях:

  • deviates — de·vi·ate || diːvɪeɪt n. someone or something that deviates from the norm v. turn aside; depart from, diverge; digress …   English contemporary dictionary

  • Descent of Elizabeth II from William I — This list shows the most senior line of descent of Elizabeth II from William I of England. Each person on the list is the son or daughter of the person above him or her on the list. There are many other more junior lines of descent of the family …   Wikipedia

  • 4.50 from Paddington —   …   Wikipedia

  • List of characters from Samurai Warriors — This is a list of characters from the game Samurai Warriors . Other installments to the series have also added other characters to the playable cast. Most of them are based on historical figures.It should also be noted that characters backstories …   Wikipedia

  • A Million Random Digits with 100,000 Normal Deviates — A random sampling of 300 random digits from A Million Random Digits with 100,000 Normal Deviates. A Million Random Digits with 100,000 Normal Deviates is a 1955 book by the RAND Corporation. The book, consisting primarily of a random number table …   Wikipedia

  • Sarabande and Chaconne from Handel's opera Almira — Franz Liszt composed his transcription of the Sarabande and Chaconne from Handel s opera Almira for piano solo (S.181) in 1879 for his English piano student Walter Bache (1842 1888), brother of musician and composer Francis Edward Bache (1833… …   Wikipedia

  • Sarabande and Chaconne from Handel's Almira (Liszt) — Franz Liszt composed his transcription of the Sarabande and Chaconne from Handel s opera Almira for piano solo (S.181) in 1879 for his English piano student Walter Bache to play at a Handel festival in England. The Almira transcription is noted… …   Wikipedia

  • Dexter Morgan — Dexter character First appearance Books: Darkly Dreaming Dexter Series: Dexter …   Wikipedia

  • LINGUISTIC LITERATURE, HEBREW — This article is arranged according to the following outline: introduction foreword the beginning of linguistic literature linguistic literature and its background the development of linguistic literature Foreword: A Well Defined Unit the four… …   Encyclopedia of Judaism

  • LITERATURE, JEWISH — Literature on Jewish themes and in languages regarded as Jewish has been written continuously for the past 3,000 years. What the term Jewish literature encompasses, however, demands definition, since Jews have lived in so many countries and have… …   Encyclopedia of Judaism

  • Pigment — For the drug referred to as pigment, see black tar heroin. Natural ultramarine pigment in powdered form …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»