-
1 наклонная скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклонная скважина
-
2 искривлённая скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искривлённая скважина
-
3 наклонно-направленная скважина
2) Geophysics: designer well3) Sakhalin energy glossary: deviated hole, directionally drilled well4) Oil&Gas technology kickout5) oil&gas: directional sidetrack, inclined well, deviated well (AD), ННСУниверсальный русско-английский словарь > наклонно-направленная скважина
-
4 наклонная скважина
1) Engineering: inclined hole, slanted hole, slanted well, slanting hole2) Oil: angle bore, angled hole, angular hole, deviated borehole, deviated well, deviating hole, directional hole, down hole (в отличие от горизонтальных и восстающих), down-pointing borehole (при подземном бурении), downward borehole (при подземном бурении), downward sloping hole, inclined well, angle hole, down-hole, slant hole, slant well3) Oil&Gas technology directional well4) Makarov: downhole5) oil&gas: controlled directional well, ННСУниверсальный русско-английский словарь > наклонная скважина
-
5 наклонная скважина
* * *angle bore, deviated borehole, ( при подземном бурении) down-pointing borehole, downward borehole, angular hole, deviating hole, directional hole, ( в отличие от горизонтальных и восстающих) down hole, downward sloping hole, inclined hole, slant hole, slanted well, deviated well, inclined wellРусско-английский словарь по нефти и газу > наклонная скважина
-
6 искривлённая скважина
1) Geology: crooked hole2) Oil: curved well, deflected well, deviated well, deviating hole, rifled hole3) Sakhalin energy glossary: deviated hole4) Oil&Gas technology crooked borehole, crooked wellУниверсальный русско-английский словарь > искривлённая скважина
-
7 искривленная скважина
1) Geology: crooked hole2) Oil: curved well, deflected well, deviated well, deviating hole, rifled hole3) Sakhalin energy glossary: deviated hole4) Oil&Gas technology crooked borehole, crooked wellУниверсальный русско-английский словарь > искривленная скважина
-
8 преднамеренно искривлённая скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преднамеренно искривлённая скважина
-
9 ВСП в наклонной скважине
Универсальный русско-английский словарь > ВСП в наклонной скважине
-
10 ННС
-
11 отклонённая скважина
1) Engineering: deflected hole2) oil&gas: controlled directional well, deviated well, directional well, inclined well, slant hole, slanted well, ННСУниверсальный русско-английский словарь > отклонённая скважина
-
12 искривленная скважина
* * *deviating hole, rifled hole, ( в одной плоскости) curved well, deflected well, deviated wellРусско-английский словарь по нефти и газу > искривленная скважина
-
13 горизонтальная скважина
1) Engineering: horizontal well2) Mining: horizontal borehole3) Oil: deviated well, flat hole (или близкая к горизонтали), horizontal hole4) Oil&Gas technology lateral well5) Makarov: push wellУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная скважина
-
14 скважина с большим отходом
1) Drilling: long-reach well2) Sakhalin energy glossary: extended reach well (забоя от вертикали), highly deviated wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина с большим отходом
-
15 borrhål
drill-hole, borehole, shot hole, wellavvikande borrhål; deflected wellbrant borrhål; high-angle holefodrat borrhål; case boreholeförladda ett borrhål; bull a holekontrollborrhål; check bore holekrökt borrhål; deviated wellladda ett borrhål; stemofodrat borrhål; uncased holeofyndigt borrhål; barren drill-holeprospekteringsborrhål; prospecting boreholesnedgånget borrhål; deflected boreholetestborrhål; test borehole -
16 преднамеренно искривлённая скважина
Универсальный русско-английский словарь > преднамеренно искривлённая скважина
-
17 abgelenkte Bohrung
f < petr> ■ directional well; deviated well -
18 gerichtete Bohrung
f < petr> ■ directional well; deviated well -
19 Richtbohrung
f < petr> ■ directional well; deviated well -
20 преднамеренно искривленная скважина
purposely deviated well, purposely slanted wellРусско-английский словарь по нефти и газу > преднамеренно искривленная скважина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Directional (deviated) well — A well purposely deviated from the vertical, using controlled angles to reach an objective location other than directly below the surface location. A directional well may be the original hole or a directional sidetrack hole that deviates from… … Energy terms
Well logging — Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
Oil well — The pumpjack, such as this one located south of Midland, Texas, is a common sight in West Texas. An oil well is a general term for any boring through the earth s surface that is designed to find and acquire petroleum oil hydrocarbons. Usually… … Wikipedia
API well number — An API well number or API number is a unique, permanent, numeric identifier assigned to each well drilled for oil and gas in the United StatesAmerican Petroleum Institute, 1979, The API well number and standard state and county numeric codes… … Wikipedia
Perforation (oil well) — A perforation in the context of oil wells, refers to a hole punched in the casing or liner of an oil well to connect it to the reservoir. In cased hole completions, the well will be drilled down past the section of the formation desired for… … Wikipedia
Наклонная скважина — ► deviated well (hole), directional well Буровая скважина, проведенная не вертикально, а по заданному направлению так, чтобы конечный забой достиг заранее намеченной подземной точки, смещенной по отношению к устью скважины … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Oil industry in Azerbaijan — Azerbaijan produces about 800,000 barrels of oil per day and 1 bcma of gas a production that will grow to historical peak of 1.2 million bo/d by 2008 with an equally large amount of gas. Azerbaijan is one of the birthplaces of the oil industry,… … Wikipedia
Petroleum industry in Azerbaijan — Onshore oil fields in Azerbaijan. Offshore oil fields in Azerbaijan … Wikipedia
искривлённая скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crooked holecurved welldeviated holerifled holedeviated well … Справочник технического переводчика
Underbalanced drilling — Underbalanced drilling, or UBD, is a procedure used to drill oil and gas wells where the pressure in the wellbore is kept lower than the fluid pressure in the formation being drilled. As the well is being drilled, formation fluid flows into the… … Wikipedia
New Exploration Licensing Policy — (NELP) was conceptualised by the Government of India, during 1997 98 to provide an equal platform to both Public and Private sector companies in exploration and production of hydrocarbons with Directorate General of Hydrocarbons (DGH) as a nodal… … Wikipedia