-
21 deviate
von der Norm abweichende Person;to \deviate from the norm von der Norm abweichen;this weather pattern \deviates from the norm das Wetter ist für diese Jahreszeit unüblichto \deviate from the route sich akk vom Weg entfernen, vom Weg abkommen;to \deviate from a rule von einer Regel abweichen, sich akk nicht an eine Regel halten -
22 deviate
отклоняться глагол: -
23 deviate
/'di:vieit/ * nội động từ - trệch, lệch, trệch hướng; (nghĩa bóng) sai đường, lạc đường, lạc lối, xa rời =to deviate from the direction+ trệch hướng =to deviate from one's way+ lạc đường =to deviate from the truth+ xa rời chân lý -
24 deviate
отклонять(ся), менять направление
* * *
отклонять, отклоняться
* * *
* * * -
25 deviate
'di:vieit(to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) avvike fraavvikeverb \/ˈdiːvɪeɪt\/1) avvike2) ( sjøfart) devieredeviate from avvike fra, gå bort fra -
26 deviate
['di:vieit](to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) afvige* * *['di:vieit](to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) afvige -
27 deviate
{'divieit}
v отклонявам (се) (и прен.) (from), тръгвам по лош път* * *{'divieit} v отклонявам (се) (и прен.) (from); тръгвам по лош* * *отклонявам;* * *v отклонявам (се) (и прен.) (from), тръгвам по лош път* * * -
28 deviate
-
29 deviate
verbотклоняться; отступать; уклоняться; to deviate from the truth отклониться от истины; to deviate ships вынуждать суда уклоняться от курса* * *(v) отклоняться* * *отклоняться; отступать, сворачивать* * *[de·vi·ate || 'diːvɪeɪt] n. отклоняться от нормы v. отклоняться, уклоняться, отступать* * ** * *1) отклоняться 2) уклоняться (from) -
30 deviate
1. отклонение2. отклоняться -
31 deviate
[΄di:vieit] v շեղվել, խոտորվել, թեքվել. deviate from the theme/tradition թեմա յից/ավան դույթից շեղվել deviate the truth ճշմար տությունից հեռանալ -
32 deviate
-
33 deviate
menyimpang* * *menyimpang* * *menyimpang* * *menyeleweng, menyimpangdeviate (from a principle)menyebal -
34 deviate
['di:vieit](to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) víkja frá, bregða út af -
35 deviate
['di:vieit](to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) eltér -
36 deviate
['di:vieit](to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) desviar-se* * *de.vi.ate[d'i:vieit] n pessoa que se afasta muito da norma padrão, especialmente sexual. • vt+vi desviar-se (da virtude, etc.), apartar-se, afastar-se, divergir. -
37 deviate
v. sapmak, ayrılmak, yoldan çıkmak, saptırmak* * *1. sap 2. sap (v.) 3. sapma (n.)* * *['di:vieit](to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) sapmak -
38 deviate
['di:vieit](to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) oddaljiti se, zaviti* * *[dí:vieit]intransitive verb & transitive verb( from) odkloniti, oddaljiti (se), v stran kreniti; odvesti, odpeljati -
39 deviate
• eksyä• erota• hairahtua• harhautua• harhaantua• poikkeava• poikkeuttaa• poiketa• poiketa suunnasta* * *'di:vieit(to turn aside, especially from a right, normal or standard course: She will not deviate from her routine.) poiketa -
40 deviate
v. \deviate (from sth) хазайх, хэлтийх, гажих.
См. также в других словарях:
deviate — [dē′vē āt΄; ] for adj. & n. [, dē vēit] vi. deviated, deviating [< LL deviatus, pp. of deviare, to turn aside < de , from + via, road: see VIA] to turn aside (from a course, direction, standard, doctrine, etc.); diverge; digress vt. to… … English World dictionary
Deviate — De vi*ate, v. i. [imp. & p. p. {Deviated}; p. pr. & vb. n. {Deviating}.] [L. deviare to deviate; de + viare to go, travel, via way. See {Viaduct}.] To go out of the way; to turn aside from a course or a method; to stray or go astray; to err; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Deviate — De vi*ate, v. t. To cause to deviate. [R.] [1913 Webster] To deviate a needle. J. D. Forbes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deviate — de vi*ate (d[=e] v[ e]*[i^]t), a. having behavior differing from that which is normal or expected, especially in an undesirable or socially disapproved manner; as, deviate behavior. Syn: deviant. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
deviate — de vi*ate (d[=e] v[ e]*[i^]t), n. a person having behavior differing from that which is normal or socially acceptable; used especially to characterize persons whose sexual behavior is considered morally unacceptable. Syn: deviant. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
deviate — I verb aberrare, alter course, angle off, be at variance, be different, be distinguished from, be oblique, bear no resemblance, bear off, branch out, break bounds, break the pattern, change direction, clash, clash with, conflict with, contrast,… … Law dictionary
deviate — (v.) 1630s, from L.L. deviatus, pp. of deviare to turn out of the way (see DEVIANT (Cf. deviant)). Related: Deviated; deviating. The noun meaning sexual pervert is attested from 1912 … Etymology dictionary
deviate — digress, diverge, *swerve, veer, depart Analogous words: deflect, *turn, divert, avert, sheer: stray, *wander, rove … New Dictionary of Synonyms
deviate — [v] stray from normal path aberrate, angle off, avert, bear off, bend, bend the rules*, break pattern, circumlocate, contrast, deflect, depart, depart from, differ, digress, divagate, diverge, drift, edge off*, err, get around, go amiss, go… … New thesaurus
deviate — ► VERB ▪ diverge from an established course or from normal standards. ORIGIN Latin deviare turn out of the way , from via way … English terms dictionary
deviate — v. 1) to deviate sharply 2) (D; intr.) to deviate from * * * [ diːvɪeɪt] (D; intr.) to deviate from to deviate sharply … Combinatory dictionary