-
41 рабочий проект
-
42 строительный объект
development, projectРусско-английский политехнический словарь > строительный объект
-
43 группа запуска проекта
группа запуска проекта
Группа, ответственная за запуск проекта, основными функциями которой являются:
• назначение ответственных за выполнение задач проекта;
• разработка плана проекта;
• обеспечение проекта материальными и человеческими ресурсами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
project launch group
Group responsible for the project startup, which has the following functions:
• appointment of people responsible for the project objectives
• project plan development
• project supply with material and human resources.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа запуска проекта
-
44 опытно-конструкторская работа
Русско-английский военно-политический словарь > опытно-конструкторская работа
-
45 инженер-разработчик проекта
инженер-разработчик проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инженер-разработчик проекта
-
46 проект в области развития
проект в области развития
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект в области развития
-
47 опытно-конструкторская работа
development activity, development projectРусско-Английский новый экономический словарь > опытно-конструкторская работа
-
48 опытно-конструкторская работа
1) Engineering: development work, experimental designing2) Construction: design project3) Economy: development activity, development project, work of development4) Accounting: development effort, development project (ОКР), engineering effort5) Metrology: experimental-design work6) Business: development7) Quality control: development engineering, developmental work8) Cables: research and development work9) Chemical weapons: research and development10) Makarov: R&D work ( research and development work), research and development work (R&D work)11) Combustion gas turbines: experimental design workУниверсальный русско-английский словарь > опытно-конструкторская работа
-
49 строительный объект
2) Military: (военный) construction project3) Engineering: development4) Construction: construction project, constructional project5) Architecture: industrial project6) Sociology: building project, development project8) Cables: building site (стройплощадка)9) Makarov: engineering developmentУниверсальный русско-английский словарь > строительный объект
-
50 гидротехническое сооружение
1) General subject: watering hole (в составе спортивного комплекса)2) Engineering: hydraulic structure, hydraulic works, water-development works, waterside structure, waterworks3) Construction: hydraulic engineering work4) Makarov: canal structure, irrigation structure, water control structure, water-development project, water-development works, water-development project5) Cement: reclamation projectУниверсальный русско-английский словарь > гидротехническое сооружение
-
51 строительство
1. с. construction2. с. development, project3. с. civil engineeringстроительство; строительный — construction engineering
4. с. building siteСинонимический ряд:стройка (сущ.) возведение; постройка; постройку; сооружение; стройкаАнтонимический ряд: -
52 водохозяйственный проект
1) Ecology: water project, water resources development project2) Makarov: water development projectУниверсальный русско-английский словарь > водохозяйственный проект
-
53 главный инженер проекта
1) Construction: project structural engineer3) Hydroelectric power stations: design chief engineer4) EBRD: project manager (ГИП)5) Automation: project engineer6) Quality control: chief project engineer7) Makarov: project leader8) Research and development: project engineer / designУниверсальный русско-английский словарь > главный инженер проекта
-
54 ОКР
1) General subject: сокр. отдел контрразведки, design and development work (опытно-конструкторская работа), операционно-кассовая работа2) Military: DIC (Великобритания), Defense Intelligence Committee (Великобритания)3) Psychiatry: obsessive-compulsive disorder, обсессивно-компульсивное расстройство4) Engineering: development, development work, experimental development5) Economy: development activity, development project6) Accounting: development effort, engineering effort7) Telecommunications: отдел конструкторских разработок8) Abbreviation: Олимпийский комитет России9) Metrology: experimental-design work10) Cables: опытно конструкторские работы11) Chemical weapons: научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, опытно-конструкторские работы12) Makarov: опытно-конструкторская работа -
55 Кашаган Девелопмент Проджект Контракторз
1) Oil: Kashagan development project contractors( a joint venture between fluor daniel and parsons) (СП между Флюор Даниэл и Парсонз)2) Caspian: KDPC (Kashagan Development Project Contractors, a joint venture between Fluor Daniel and Parsons - http://www.norma-tm.ru/KDPC%20Glossary_revised%20by%20NIPI%2021.03.05.html)Универсальный русско-английский словарь > Кашаган Девелопмент Проджект Контракторз
-
56 научно-техническая разработка
1) Advertising: development project2) Business: research and development of a projectУниверсальный русско-английский словарь > научно-техническая разработка
-
57 проект освоения месторождения
1) General subject: project for the development of a deposit2) oil&gas: development projectУниверсальный русско-английский словарь > проект освоения месторождения
-
58 план перспективных разработок
план перспективных разработок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план перспективных разработок
-
59 ведущий конструктор
1) Engineering: design project leader2) Economy: leading designer3) Advertising: chief designer4) Automation: project engineer5) HR. Principal Design Engineer6) Research and development: project engineer / designУниверсальный русско-английский словарь > ведущий конструктор
-
60 календарный план проекта
1) General subject: project calendar2) Management: project schedule3) Research and development: project time scheduleУниверсальный русско-английский словарь > календарный план проекта
См. также в других словарях:
development project — plan for building a group of houses or apartment buildings … English contemporary dictionary
Northumberland Development Project — Artist s impression of the Northumberland Development Project Full name TBA Former names White Hart Lane Location … Wikipedia
National Energy Education Development Project — Abbreviation NEED Project Formation 1980 Headquarters Manassas, VA, USA … Wikipedia
National Highways Development Project — The National Highways Development Project is a project to upgrade, rehabilitate and widen major highways in India to a higher standard. The project was implemented in 1998. National Highways account for only about 2% of the total length of roads … Wikipedia
Al-Mogran Development Project — The Al Mogran Development Project is an over $4 billion development project undertaken by the Alsunut Development Company that seeks to develop several thousand acres in downtown Khartoum along the spot where the White Nile and Blue Nile merge to … Wikipedia
LAMB Integrated Rural Health & Development Project — HospitalWomen and Child Friendly Hospital awardCommunity Health Development OrganizationEnglish medium schoolLAMB School was started in 1996 as a response to a felt need for education of staff children. During a time when it was difficult to… … Wikipedia
Sabarmati Riverfront Development Project — The Sabarmati Riverfront Development Project is an initiative by the Ahmedabad Municipal Corporation to develop the Sabarmati riverfront in the city of Ahmedabad, India.In May 1997, the Ahmedabad Municipal Corporation established the Sabarmati… … Wikipedia
Al-Mogran Development Project — Das Al Mogran Development Project ist ein Entwicklungsprojekt von über 4 Milliarden Dollar unter der Leitung der Alsunut Development Company, das mehrere hundert Quadratkilometer im Stadtzentrum Khartums entwickeln soll, an dem Ort, wo Weißer und … Deutsch Wikipedia
research and technological development project — tarptautinių mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros projektas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio politika apibrėžtis Vadovaujantis Europos Komisijos reglamentu (EB) Nr. 800/2008 ir pagal sutartinius įsipareigojimus Lietuvos Respublikos žemės … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
complex agricultural and rural development project — kompleksinis žemės ūkio ir kaimo plėtros projektas statusas Aprobuotas sritis kaimo plėtra apibrėžtis Žemėtvarkos projektas, rengiamas siekiant suplanuoti ūkinės veiklos ir žemės naudojimo pokyčius, kuriuos gali įgyvendinti žemės savininkai arba… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Development communication — Development Communication, has been alternatively defined as a type of marketing and public opinion research that is used specifically to develop effective communication or as the use of communication to promote social development. Defined as the … Wikipedia