Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

development+plan

  • 1 base development plan

    plano de desenvolvimento de base

    English-Portuguese dictionary of military terminology > base development plan

  • 2 stage

    I 1. [stei‹] noun
    (a raised platform especially for performing or acting on, eg in a theatre.) estrado
    2. verb
    1) (to prepare and produce (a play etc) in a theatre etc: This play was first staged in 1928.) representar
    2) (to organize (an event etc): The protesters are planning to stage a demonstration.) organizar
    - stage direction
    - stage fright
    - stagehand
    - stage manager
    - stagestruck
    II [stei‹]
    1) (a period or step in the development of something: The plan is in its early stages; At this stage, we don't know how many survivors there are.) momento
    2) (part of a journey: The first stage of our journey will be the flight to Singapore.) etapa
    3) (a section of a bus route.) zona
    4) (a section of a rocket.) secção
    * * *
    [steidʒ] n 1 palco. 2 teatro, drama. he has been on the stage for twenty years now / ele já trabalha no teatro há vinte anos. 3 profissão de ator, elenco. she goes on the stage / ela vai ser atriz. 4 cena de ação. 5 plataforma, tablado. 6 andaime, estrado. 7 trecho, distância parcial percorrida em viagem, etapa. they travelled by easy stages / viajaram em etapas folgadas. 8 período, passo, estágio, fase. 9 degrau. 10 platina de microscópio. 11 cadafalso, patíbulo. 12 diligência, carruagem, ônibus. 13 parada. I shall get down at the next stage / vou descer na próxima parada. • vt+vi 1 encenar, arranjar. 2 prestar-se para o teatro. at this stage of development nesta fase do desenvolvimento. at this stage of life neste período da vida. back stage bastidor (de teatro). stage by stage passo a passo. stages of appeal instâncias de apelação. to hold the stage fig formar o ponto de atração. to set the stage preparar o terreno, tornar possível.

    English-Portuguese dictionary > stage

  • 3 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) desenvolver
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) adquirir
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) aparecer
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) revelar
    * * *
    de.vel.op
    [div'eləp] vt+vi 1 desenvolver(-se), progredir, evoluir, desenrolar, desdobrar-se, explanar. 2 crescer, aumentar, alargar-se, tornar-se maior ou mais forte. 3 fomentar. 4 revelar-se, mostrar, vir à luz gradualmente. 5 Phot revelar um filme, uma chapa. 6 Mus desenvolver um elemento temático nas suas possibilidades musicais. to develop a disease contrair uma doença.

    English-Portuguese dictionary > develop

  • 4 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) desenvolver(-se)
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) desenvolver
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) aparecer
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) revelar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > develop

  • 5 stage

    I 1. [stei‹] noun
    (a raised platform especially for performing or acting on, eg in a theatre.) palco
    2. verb
    1) (to prepare and produce (a play etc) in a theatre etc: This play was first staged in 1928.) encenar
    2) (to organize (an event etc): The protesters are planning to stage a demonstration.) organizar
    - stage direction - stage fright - stagehand - stage manager - stagestruck II [stei‹]
    1) (a period or step in the development of something: The plan is in its early stages; At this stage, we don't know how many survivors there are.) estádio, fase
    2) (part of a journey: The first stage of our journey will be the flight to Singapore.) etapa
    3) (a section of a bus route.) zona
    4) (a section of a rocket.) seção

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > stage

См. также в других словарях:

  • development plan — A document which sets out the local planning authority s policies and proposals for development and the use of land within that local authority s area. It includes the old style unitary development plans, structure plan and local plans prepared… …   Law dictionary

  • Development plan — A development plan is an aspect of town and country planning in the United Kingdom comprising a set of documents that set out the local authority s policies and proposals for the development and use of land in their area. The development plan… …   Wikipedia

  • development plan documents — (development plan documents | DPDs) local development documents that have development plan status. Once DPDs have been adopted by the local authority, development control decisions must be made in accordance with them unless material… …   Law dictionary

  • development plan document — (development plan documents | DPDs) local development documents that have development plan status. Once DPDs have been adopted by the local authority, development control decisions must be made in accordance with them unless material… …   Law dictionary

  • Development Plan Document — A Local Development Framework must include Development Plan Documents (DPDs) which outline the key development goals of the Local Development Framework. Development plan documents taken together are broadly equitable to the old style Local… …   Wikipedia

  • Development plan document — A local development framework must include development plan documents (DPDs), which outline the key development goals of the local development framework. Development plan documents taken together are broadly equivalent to the old style local… …   Wikipedia

  • Manchester (Jamaica) Local Sustainable Development Plan — The Manchester Local Sustainable Development Plan was prepared by the Manchester Parish Council (MPC) and the Manchester Parish Development Committee (MPDC), located in Mandeville, Jamaica, in Manchester Parish, and publicly presented to the… …   Wikipedia

  • National Development Plan — (NDP, Irish: Plean Forbartha Náisiúnta) is the title given by the Irish Government to a scheme of organised large scale expenditure on (mainly) national infrastructure. The period covered by the seven year plan runs from 2000 to 2006. A second… …   Wikipedia

  • Unitary Development Plan — In United Kingdom Planning Law a Unitary Development Plan (UDP) is an old style development plan prepared by a Metropolitan district and some Unitary Local Authorities, which contains policies equivalent to those in both a structure plan and… …   Wikipedia

  • unitary development plan — An old style development plan prepared by a metropolitan district authority and some unitary local authorities. A unitary development plan contains policies similar to those found in both a structure plan and a local plan. These plans will… …   Law dictionary

  • Long Range Development Plan (UCSC) — University of California, Santa Cruz s Long Range Development Plan (LRDP for short) is a plan to accommodate up to 19,500 students if it becomes necessary by 2020. [http://lrdp.ucsc.edu/index.shtml] . UCSC administrators and the UC Regents have… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»