-
41 surface developer
English-Russian big polytechnic dictionary > surface developer
-
42 xerographic development developer
developer brush — проявляющая кисть; проявляющая щётка
English-Russian big polytechnic dictionary > xerographic development developer
-
43 quickening liquid
English-Russian big polytechnic dictionary > quickening liquid
-
44 washing liquid
wash liquid — жидкий состав для смывки, смывающий раствор
liquid calcium chloride — раствор хлористого кальция (-%)
English-Russian dictionary on nuclear energy > washing liquid
-
45 salting liquid
The English-Russian dictionary general scientific > salting liquid
-
46 monobath developer
English-Russian big polytechnic dictionary > monobath developer
-
47 accelerated liquid developer
Полиграфия: жидкий проявитель, содержащий катализаторУниверсальный англо-русский словарь > accelerated liquid developer
-
48 electrostatic liquid developer applicator
Полиграфия: электростатический аппликатор жидкого тонераУниверсальный англо-русский словарь > electrostatic liquid developer applicator
-
49 fixing liquid developer
Полиграфия: жидкий фиксирующий проявительУниверсальный англо-русский словарь > fixing liquid developer
-
50 foam liquid developer
Полиграфия: пенистый жидкий проявитель -
51 accelerated liquid developer
жидкий проявитель, содержащий катализаторАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > accelerated liquid developer
-
52 electrostatic liquid developer applicator
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > electrostatic liquid developer applicator
-
53 fixing liquid developer
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > fixing liquid developer
-
54 foam liquid developer
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > foam liquid developer
-
55 electrostatic liquid developer applicator
sponge tipped applicator — кисточка — аппликатор
English-Russian big polytechnic dictionary > electrostatic liquid developer applicator
-
56 roller
1) валок; вал, каток; валик; ролик; бегунок; (вращающийся) цилиндр или барабан2) матричный каландрАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > roller
-
57 roller
1. валок; вал, каток; валик; ролик; бегунок; цилиндр или барабан2. матричный каландрadjusting roller — валик, стабилизирующий подачу
all-season roller — валик, сохраняющий свои размеры при изменении температуры и влажности окружающей среды
3. прижимный валик, пресс-цилиндр4. подающие ролики5. опорный валикroller setting — регулировка валиков; установка валиков
6. фальцевальный валик, фальцвалик7. лентонаправляющий валик8. валики, обжимающие сфальцованную на воронке лентуbreak-out roller — отрывной валик, валик для отрыва по месту перфорации
9. лентоподающий валик, ролик лентоподающей пары; лентопроводящий валик; лентоведущий ролик10. самоустанавливающийся валик11. амортизационный валикcovered roller — облицованный валик, валик с покрытием
12. брит. передаточный валик красочного аппарата дукторного типаdampening system rollers — увлажняющий аппарат, валики увлажняющего аппарата
13. распределительный валик14. раскатной валик; раскатной цилиндрdoctor roller — ракель, имеющий форму валика или стержня; валик, снимающий избыток краски или влаги
15. тянущий валик; приводной ролик16. бумагопроводящий валик17. периодически действующий лентоподающий валикduct roller — дуктор, дукторный вал
dusting roller — пылеснимающий валик, валик для очистки от пыли
equalizer roller — стабилизирующий валик; выравнивающий валик; амортизирующий валик
18. накатной валик19. подающий валик, подающий ролик, ролик подающей пары; проводящий валик, ведущий роликcoating roller — валик, наносящий покрытие
20. валики накопителя ленты21. валики, установленные зигзагообразноfilmer roller — валик, несущий тонкий слой
flexible doctor roller — эластичный ракель, имеющий форму валика или стержня
fold roller — фальцевальный валик, фальцвалик
folding roller — фальцевальный валик, фальцвалик
forming roller — фальцевальный валик, фальцвалик
forwarder roller — ведущий валик; транспортирующий ролик
fountain roller — дуктор, дукторный вал
22. валик, дозирующий подачу краскиsensor roller — валик, несущий датчик
23. накатной валик красочного аппаратаink mist suppression roller — валик, предотвращающий образование красочного тумана
ink-receiving roller — краскоприёмный валик; приёмный цилиндр раскатной группы красочного аппарата
ink-source roller — дуктор, дукторный вал
lithographic roller — нажимной валик, печатный цилиндр
monitoring roller — дозирующий валик; контрольный валик
nip rollers — пара контактирующих валиков; листопроводящая или лентопроводящая пара валиков
over-speed roller — валик, вращающийся с повышенной скоростью
paper guide roller — бумаговедущий валик, бумагонаправляющий валик
compensator roller — валик, стабилизирующий подачу
glazed roller — гладкий валик; полированный валик
24. плавающий валик25. передаточный валик красочного аппаратаrubber-covered roller — валик, облицованный резиной
26. дуктор, дукторный вал27. отделяющий роликplate inking roller — накатной красочный валик, накатной валик красочного аппарата
porous ink roller — валик с пористой поверхностью, пропитанной краской; красочный валик, имеющий пористое покрытие
porous-type ink supply roller — краскоподающий валик, имеющий пористое покрытие
porous-volume compressible roller — валик, сжимающийся в объёме
power roller — ведущий валик; ведущий ролик; валик, используемый для привода
power roller — приводной цилиндр, цилиндр, имеющий принудительный привод
28. валик печатной машины29. прижимный валик, прижимный роликpressure roller — прижимный валик, нажимной цилиндр, пресс-цилиндр
30. печатный валик; печатный цилиндрribbed roller — рифленый валец; рифленый вал
31. формный валик; формный цилиндрchill roller — охлаждающий валик; охлаждающий цилиндр
32. приёмный бумаговедущий роликreceiving roller — приёмный валик, валик на набегающей стороне
reciprocating roller — цилиндр, имеющий осевое перемещение
33. обрезиненный передаточный валик34. обрезиненный периодически действующий лентоподающий валикsand-blasted roller — валик, прошедший пескоструйную обработку
screen roller for paper converting and coating machines — растрированный валик для бумагоперерабатывающих машин и машин для нанесения покрытий
35. грузовой красочный валик; валик, накатывающий краску под действием собственного веса36. автоматически действующий накатной красочный валик37. валик, несущий датчик38. валик, выполняющий роль датчика в системе автоматического регулирования натяжения ленты39. прозрачный валик для измерения толщины слоя краскиseparation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
shot-peened roller — валик, поверхность которого упрочнена дробеструйной обработкой
40. валик обжимного устройства41. разглаживающий валикsqueegee roller — отжимный валик, резиновый валик
42. прижимный валик; прижимный цилиндр43. стальной цилиндрsubject roller — формный валик; формный цилиндр
take-out roller — отделительный валик; выводной валик
tension roller — натяжной валик, валик для регулирования натяжения ленты
top roller — лентоведущий валик, лентоведущий валик
tracking roller — валик, на который отмарывает краска
stationary drum roller — раскатной цилиндр, не имеющий осевого перемещения
44. валик для переноса изображенияtransporting roller — транспортирующий цилиндр, передаточный барабан
trough roller — валик, купающийся в корыте
45. раскатной цилиндрvibrating distributor roller — раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение
46. передаточный валикvolume-compressible roller — валик, сжимающийся в объёме
washing roller — смывочный валик; валик для удаления загрязнения
water-cooled roller — валик, охлаждаемый водой
47. валик для удаления краски с пробельных элементов формы глубокой печати48. пара контактирующих валиков; листопроводящая или лентопроводящая пара валиковwithdrawing roller — подающий валик; тянущий валик
-
58 apparatus
прибор; аппарат; машинаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > apparatus
-
59 applicator
1) аппарат для нанесения (вещества), аппликатор; аппарат для полива (слоя)2) устройство накладывания (элементов деталей на поверхность)3) разбрызгиватель (краски)4) мазальное устройствоАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > applicator
-
60 device
1) устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор2) марка (издательская или типографская)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > device
См. также в других словарях:
Liquid Entertainment — Infobox Company name = Liquid Entertainment type = Private genre = foundation = February 1999 founder = Ed Del Castillo, Mike Grayford location city = Pasadena, California location country = United States location = locations = area served = key… … Wikipedia
Liquid War — Infobox Software name = Liquid War caption = Liquid War in play with six teams. On the right is an information bar showing the relative size of the armies and a clock showing the time until the game expires. author = Christian Mauduit developer … Wikipedia
Liquid Kids — Infobox VG title= Liquid Kids developer= Taito publisher= Taito released= 1990 genre= Platform modes= Two players alternating turns platforms= Arcade, NEC PC Engine, Sega Saturn, Commodore Amiga input= 8 way joystick, 2 button cabinet= Upright,… … Wikipedia
Developer carrier liquid — Проявляющий раствор … Краткий толковый словарь по полиграфии
Liquid developer — Жидкий проявитель … Краткий толковый словарь по полиграфии
Magnetic developer — Applying Magnetic Developer to a magnetic stripe An example of damaged mag … Wikipedia
Acer Liquid — A1/S100/E Fabricant Acer Incorporated Année 2009 Fonctions Écran 3.5 TFT … Wikipédia en Français
Alan Bond (rocket developer) — Alan Bond (born 1944) is Managing Director of Reaction Engines Ltd [http://www.reactionengines.co.uk] and associated with Project Daedalus, Blue Streak missile, HOTOL, Skylon and the Reaction Engines A2 hypersonic passenger aircraft.Alan Bond is… … Wikipedia
Accelerated liquid developer — Жидкий проявитель, содержащий катализатор … Краткий толковый словарь по полиграфии
Electrostatic liquid developer applicator — Электростатический аппликатор жидкого тонера … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fixing liquid developer — Жидкий фиксирующий проявитель … Краткий толковый словарь по полиграфии