Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

develop

  • 1 alakít

    (DE) arten; bilden; darstellen; formen; geformt; gestalten; vorstellen; (EN) act; constitute; develop; fashion; figure; form; model; modulate; play; portray; proportion; represent; shape; tool; turn

    Magyar-német-angol szótár > alakít

  • 2 elterebélyesedik

    Magyar-német-angol szótár > elterebélyesedik

  • 3 fejleszt

    (DE) entwickeln; kultivieren; kultiviert; (EN) ameliorate; bring on; cultivate; develop; give forth; give off; liberate; open out; promote; propagate

    Magyar-német-angol szótár > fejleszt

  • 4 fejlődik

    (DE) gedeihen; (EN) come along; develop; exfoliate; grow up; hatch; progress; shape

    Magyar-német-angol szótár > fejlődik

  • 5 felparcelláz

    (EN) apportion; develop; divide up; parcel; parcel out

    Magyar-német-angol szótár > felparcelláz

  • 6 hasznosít

    (DE) Erschließung; ausgenützt; ausnutzende; genützt; fruktifizieren; (EN) capitalize; develop; harness; utilieze; utilize

    Magyar-német-angol szótár > hasznosít

  • 7 jelentkezik

    (DE) auftreten; erscheinen; erscheint; erschien; s. melden; s. stellen; (EN) appear; check in; come forward; develop; evidence; present oneself; put in; raise one's hand; report; report oneself

    Magyar-német-angol szótár > jelentkezik

  • 8 kiaknáz

    (DE) ausgebeutet; ausgenützt; ausnutzende; fördernd; genützt; instrumentalisieren; (EN) develop; exploit; utilize

    Magyar-német-angol szótár > kiaknáz

  • 9 kialakít

    (DE) Formung {e}; bilden; einrichten; formen; gestalten; gestaltet; herausarbeiten; konfigurieren; konfiguriert; Durchbildung {e}; Formierung {e}; durchformen; (EN) configure; develop; form; get into shape; hew; hew, hewed, hewn; hewn; mould; put into shape; shape; shape up; work up

    Magyar-német-angol szótár > kialakít

  • 10 kibontakozik

    (DE) aufgerollt; enfaltet; s. entfalten; s. entspinnen; (EN) develop; evolve; unfold; unroll

    Magyar-német-angol szótár > kibontakozik

  • 11 kibővít

    (DE) Erweiterung {e}; ausbauen; ausbauend; ausweiten; dehnt; erweitern; erweitert; erweiterte; (EN) amplify; develop; distend; ease; enlarge; expand; extend; fill out; increase; let out; make wider; open out; subtend; widen

    Magyar-német-angol szótár > kibővít

  • 12 kiderül

    (DE) auffliegen; auftauchen; hervorgehen; hellen; (EN) clear; clear up; develop; emerge; fine; get publicity; light; light, lit; lighten; turn out; unravel

    Magyar-német-angol szótár > kiderül

  • 13 kifejleszt

    (DE) ausbilden; erweitert; Entwickelung {e}; (EN) cultivate; develop; educe; evolve; expand; open out; superinduce

    Magyar-német-angol szótár > kifejleszt

  • 14 kifejlődik

    (DE) auswachsen; entsprang; s. entwickeln; (EN) attain full growth; develop; evolute; evolve; expand; grow up; open out; unfold; work up to a climax

    Magyar-német-angol szótár > kifejlődik

  • 15 kifejt

    (DE) darlegen; enfaltet; entfalten; entfaltet; enthülsen; geschält; herausarbeiten; schält; (EN) develop; enucleate; evolve; exert; expand; explain; explicate; expound; get out; hull; paraphrase; set forth; shuck; spade; state; unfold; unsew; word

    Magyar-német-angol szótár > kifejt

  • 16 kitudódik

    (DE) herauskommen; kundwerden; (EN) become public; come into the open; come out; develop; get out; leak-out; ooze out; take air; transpire; unfold

    Magyar-német-angol szótár > kitudódik

  • 17 leleplez

    (DE) bloßgestellt; demaskieren; demaskierte; enthüllen; enthüllt; entlarven; entlarvt; (EN) debunk; denounce; detect; develop; disclose; disembosom; expose; identify; lay bare; show up; show, showed, shown; uncloak; uncover; unfold; unmask; unveil; unveiled

    Magyar-német-angol szótár > leleplez

  • 18 mutatkozik

    (DE) auftreten; erscheinen; erscheint; erschien; s. beweisen; (EN) appear; begin to spring; develop; put in an appearance; show; show itself; show one's face; show oneself; show up; show, showed, shown; shown

    Magyar-német-angol szótár > mutatkozik

  • 19 parcelláz

    (DE) Bissen {r}; (EN) allot; develop; morsel; parcel; parcel out

    Magyar-német-angol szótár > parcelláz

  • 20 rozsdásodik

    (DE) gerostet; korrodieren; korrodiert; rosten; rostet; rostig; (EN) corrode; develop rust; rust

    Magyar-német-angol szótár > rozsdásodik

См. также в других словарях:

  • Develop — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1948 Sitz Langenhagen, Deutschland Leitung …   Deutsch Wikipedia

  • develop — de‧vel‧op [dɪˈveləp] verb 1. [intransitive, transitive] to grow or gradually change into a larger, stronger, or more advanced state: • Once a stock market develops in the Czech Republic, the bank s customers will be offered investment accounts.… …   Financial and business terms

  • Develop — or Develop may refer to: NASA DEVELOP (intern program), a NASA Applied Sciences student program Develop India Group, a independent newsletter Develop (magazine), a trade publication for the video game industry develop (Apple magazine), a… …   Wikipedia

  • Develop — De*vel op (d[ e]*v[e^]l [o^]p), v. t. [imp. & p. p. {Developed}; p. pr. & vb. n. {Developing}.] [F. d[ e]veloper; d[ e] (L. dis ) + OF. voluper, voleper, to envelop, perh. from L. volup agreeably, delightfully, and hence orig., to make agreeable… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Develop — Pays  Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel Genre Industrie du jeu vidéo …   Wikipédia en Français

  • develop — [v1] cultivate, prosper advance, age, enroot, establish, evolve, expand, flourish, foster, grow, grow up, maturate, mature, mellow, progress, promote, ripen, thrive; concepts 253,427,704 Ant. halt, repress develop [v2] expand, work out actualize …   New thesaurus

  • Develop — De*vel op, v. i. 1. To go through a process of natural evolution or growth, by successive changes from a less perfect to a more perfect or more highly organized state; to advance from a simpler form of existence to one more complex either in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • develop — I verb accrue, adolescere, advance, advance in successive gradation, alere, amplify, arise from, augeri, augment, become, become apparent, begin from, bring forth, bring into being, bring to a complete condition, bring to a more advanced state,… …   Law dictionary

  • develop — 1650s, unroll, unfold, from Fr. développer, replacing English disvelop (1590s, from M.Fr. desveloper), both from O.Fr. desveloper unwrap, unfurl, unveil; reveal the meaning of, explain, from des undo + veloper wrap up, of uncertain origin,… …   Etymology dictionary

  • develop — 1 *unfold, evolve, elaborate, perfect Analogous words: actualize, *realize, materialize: attain, achieve, compass, *reach 2 *mature, ripen, age Analogous words: *advance, progress: * …   New Dictionary of Synonyms

  • develop — ► VERB (developed, developing) 1) become or make larger or more advanced. 2) start to exist, experience, or possess. 3) convert (land) to a new purpose, especially by constructing buildings. 4) treat (a photographic film) with chemicals to make a …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»