-
21 develop
[di'veləp]past tense, past participle - developed; verb1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) a (se) dezvolta2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) a căpăta3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) a apărea; a se manifesta4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) a developa• -
22 develop
[di'veləp]past tense, past participle - developed; verb1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) αναπτύσσω2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) αποκτώ3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) εμφανίζομαι4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) εμφανίζω(φωτογραφίες)• -
23 develop
[dɪˈveləp] past tense, past participle deˈveloped verb1) to (cause to) grow bigger or to a more advanced state:يُطَوِّرIt has developed into a very large city.
2) to acquire gradually:يَكْتَسِب تَدْريجِيّاHe developed the habit of getting up early.
3) to become active, visible etc:يَنْمو، يَظْهَرSpots developed on her face.
4) to use chemicals to make (a photograph) visible:يُحَمِّض الصّورَهMy brother develops all his own films.
-
24 develop
[di'veləp]past tense, past participle - developed; verb1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) (se) développer2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) acquérir3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) (se) manifester4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) développer• -
25 develop
[di'veləp]past tense, past participle - developed; verb1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) desenvolver(-se)2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) desenvolver3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) aparecer4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) revelar• -
26 ♦ (to) develop
♦ (to) develop /dɪˈvɛləp/A v. t.1 sviluppare, far progredire: to develop the pharmaceutical industry, sviluppare l'industria farmaceutica; to develop the economy [a market], sviluppare l'economia [un mercato]; to develop a business, sviluppare un'azienda; to develop knowledge [skills], sviluppare le proprie conoscenze [le proprie capacità]; to develop the back muscles, sviluppare i muscoli della schiena; to develop an idea [an argument], sviluppare un'idea [un argomento]; to develop a plot, sviluppare un intreccio2 sviluppare, elaborare: to develop a strategy [a plan, a programme], elaborare una strategia [un piano, un programma]; to develop a method [a technique, a system], elaborare un metodo [una tecnica, un sistema]3 sviluppare, creare: to develop a piece of software [a product, a drug], sviluppare un software [un prodotto, un farmaco]4 sviluppare; sfruttare: to develop resources [a piece of land, an area, a site], sfruttare delle risorse [un terreno, una zona, un sito]5 cominciare ad avere (o a manifestare, a provare, ecc.): to develop a problem, cominciare ad avere un problema; At the age of 60, he developed the first symptoms of Alzheimer's, a 60 anni, ha cominciato a manifestare i primi sintomi del morbo di Alzheimer; to develop a tendency, cominciare a manifestare una tendenza; to develop a disease (o an illness) contrarre una malattia; the risk of developing cancer, il rischio di contrarre il cancro (o di ammalarsi di cancro); I developed an allergy to cats five years ago, ho cominciato a essere allergico ai gatti cinque anni fa; He developed a taste for curry, il curry comincia a piacergli; to develop a liking for sb., cominciare a prendere q. in simpatia; I'm developing a liking for flamenco, il flamenco comincia a piacermi; to develop a dislike for (o of) st., sviluppare un'avversione per qc.; She developed a strong dislike for one of her colleagues, ha preso in forte antipatia uno dei suoi colleghi; to develop a feeling, cominciare a provare un sentimento; to develop a relationship with sb., instaurare un rapporto con q.6 (fotogr.) sviluppare: to develop a film [a photo o a picture], sviluppare una pellicola [una fotografia]; to have one's photos developed, far sviluppare le proprie fotografieB v. i.1 svilupparsi, progredire: The country has developed rapidly since the 1980s, il paese si è sviluppato rapidamente a partire dagli anni '80; Our understanding of genetics is developing all the time, la nostra comprensione della genetica progredisce continuamente; Fruit develops from blossoms, il frutto si sviluppa dal fiore2 evolvere ( anche di malattia): The situation is developing hour by hour, la situazione evolve di ora in ora; Let's wait and see how things develop, aspettiamo di vedere come evolvono le cose; The disease develops rapidly, la malattia evolve rapidamente3 insorgere; apparire; ( di amicizia, rapporto) instaurarsi: A rash usually develops on the fifth day, un'eruzione cutanea insorge di solito il quinto giorno; A fault has developed in the spacecraft's engine, è apparso un difetto nel motore dell'astronave; Their relationship has developed gradually, la relazione tra loro si è instaurata poco alla volta4 trasformarsi; diventare (poco a poco): It takes two months for the eggs to develop into chicks, ci vogliono due mesi perché le uova si trasformino in pulcini; She has developed into a confident young woman, è diventata una giovane donna sicura di sé● (mat.) to develop an equation, sviluppare un'equazione. -
27 ♦ (to) develop
♦ (to) develop /dɪˈvɛləp/A v. t.1 sviluppare, far progredire: to develop the pharmaceutical industry, sviluppare l'industria farmaceutica; to develop the economy [a market], sviluppare l'economia [un mercato]; to develop a business, sviluppare un'azienda; to develop knowledge [skills], sviluppare le proprie conoscenze [le proprie capacità]; to develop the back muscles, sviluppare i muscoli della schiena; to develop an idea [an argument], sviluppare un'idea [un argomento]; to develop a plot, sviluppare un intreccio2 sviluppare, elaborare: to develop a strategy [a plan, a programme], elaborare una strategia [un piano, un programma]; to develop a method [a technique, a system], elaborare un metodo [una tecnica, un sistema]3 sviluppare, creare: to develop a piece of software [a product, a drug], sviluppare un software [un prodotto, un farmaco]4 sviluppare; sfruttare: to develop resources [a piece of land, an area, a site], sfruttare delle risorse [un terreno, una zona, un sito]5 cominciare ad avere (o a manifestare, a provare, ecc.): to develop a problem, cominciare ad avere un problema; At the age of 60, he developed the first symptoms of Alzheimer's, a 60 anni, ha cominciato a manifestare i primi sintomi del morbo di Alzheimer; to develop a tendency, cominciare a manifestare una tendenza; to develop a disease (o an illness) contrarre una malattia; the risk of developing cancer, il rischio di contrarre il cancro (o di ammalarsi di cancro); I developed an allergy to cats five years ago, ho cominciato a essere allergico ai gatti cinque anni fa; He developed a taste for curry, il curry comincia a piacergli; to develop a liking for sb., cominciare a prendere q. in simpatia; I'm developing a liking for flamenco, il flamenco comincia a piacermi; to develop a dislike for (o of) st., sviluppare un'avversione per qc.; She developed a strong dislike for one of her colleagues, ha preso in forte antipatia uno dei suoi colleghi; to develop a feeling, cominciare a provare un sentimento; to develop a relationship with sb., instaurare un rapporto con q.6 (fotogr.) sviluppare: to develop a film [a photo o a picture], sviluppare una pellicola [una fotografia]; to have one's photos developed, far sviluppare le proprie fotografieB v. i.1 svilupparsi, progredire: The country has developed rapidly since the 1980s, il paese si è sviluppato rapidamente a partire dagli anni '80; Our understanding of genetics is developing all the time, la nostra comprensione della genetica progredisce continuamente; Fruit develops from blossoms, il frutto si sviluppa dal fiore2 evolvere ( anche di malattia): The situation is developing hour by hour, la situazione evolve di ora in ora; Let's wait and see how things develop, aspettiamo di vedere come evolvono le cose; The disease develops rapidly, la malattia evolve rapidamente3 insorgere; apparire; ( di amicizia, rapporto) instaurarsi: A rash usually develops on the fifth day, un'eruzione cutanea insorge di solito il quinto giorno; A fault has developed in the spacecraft's engine, è apparso un difetto nel motore dell'astronave; Their relationship has developed gradually, la relazione tra loro si è instaurata poco alla volta4 trasformarsi; diventare (poco a poco): It takes two months for the eggs to develop into chicks, ci vogliono due mesi perché le uova si trasformino in pulcini; She has developed into a confident young woman, è diventata una giovane donna sicura di sé● (mat.) to develop an equation, sviluppare un'equazione. -
28 desarrollarse gradualmente
• develop gradually• evolve• gestateDiccionario Técnico Español-Inglés > desarrollarse gradualmente
-
29 sich entwickeln
1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) develop2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) develop3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) develop4) (to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) evolve5) ((with into) to change into, in becoming mature: Your daughter has grown into a beautiful woman.) grow6) (to become young birds: Four of the eggs have hatched.) hatch* * *v.to develop v.to emerge v. -
30 evolve
[i'volv](to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) udvikle sig- evolutionary* * *[i'volv](to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) udvikle sig- evolutionary -
31 evolve
i'volv(to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) evolucionar- evolutionary
evolve vb evolucionartr[ɪ'vɒlv]1 (develop) desarrollar2 (give off) desprender1 (develop) desarrollarse2 (biol) evolucionarv.• desarrollar v.• desenvolverse v.• evolucionar v.ɪ'vɑːlv, ɪ'vɒlv
1.
intransitive verb evolucionar; \<\<idea/system\>\> evolucionar, desarrollarse
2.
vt \<\<system/theory\>\> desarrollar[ɪ'vɒlv]1. VT1) [+ system, theory, plan] desarrollar2) [+ gas, heat] desprender2. VI1) [species] evolucionar2) [system, plan, science] desarrollarse* * *[ɪ'vɑːlv, ɪ'vɒlv]
1.
intransitive verb evolucionar; \<\<idea/system\>\> evolucionar, desarrollarse
2.
vt \<\<system/theory\>\> desarrollar -
32 evolve
1. intransitive verbsich entwickeln (out of, from aus; into zu)2. transitive verbentwickeln ( from aus)* * *[i'volv]- academic.ru/25390/evolution">evolution- evolutionary* * *[ɪˈvɒlv, AM -ˈvɑ:lv]how do we know that humans \evolved from apes? woher wissen wir, dass der Mensch vom Affen abstammt?II. vt▪ to \evolve sth etw entwickelnto \evolve new forms of life neue Formen des Lebens herausbilden* * *[ɪ'vɒlv]1. vtsystem, theory, plan entwickeln2. visich entwickeln, sich herausbilden* * *A v/t1. entwickeln, -falten2. Gas, Wärme etc verströmenB v/i2. entstehen ( from aus)* * *1. intransitive verbsich entwickeln (out of, from aus; into zu)2. transitive verbentwickeln ( from aus)* * *v.entwickeln v.herausbilden v. -
33 evolve
i'volv(to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) utvikle/utfolde (seg) gradvis- evolutionaryutvikleverb \/ɪˈvɒlv\/, \/iːˈvɒlv\/1) utvikle, klekke ut, tenke ut• have they evolved a plan?2) utvikle seg, utvikles, vokse frem (av seg selv)3) utvikle, fremstille, frembringe4) ( kjemi) utvikle, avgi, gi fra seg -
34 evolve
[i'volv](to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) þróa(st)- evolutionary -
35 evolve
kifejleszt, kifejlődik, kibontakozik* * *[i'volv](to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) (ki)fejlődik- evolutionary -
36 evolve
[i'volv](to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) evoluir- evolutionary* * *e.volve[iv'6lv] vt+vi 1 desenvolver(-se), evoluir, expandir. 2 Chem emitir. 3 deduzir, derivar. -
37 evolve
v. açmak, geliştirmek, yaymak, çıkarmak, gelişmek, evrim geçirmek* * *geliştir* * *[i'volv](to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) gelişmek, evrim geçirmek- evolutionary -
38 evolve
[i'volv](to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) razviti (se)- evolutionary* * *[ivɔlv]intransitive verb & transitive verbrazvi(ja)ti (se), nasta(ja)ti; izdelati, izdelovati; odda(ja)ti (energijo); izzvati -
39 evolve
• kehittyä• kehitellä• kehittää* * *i'volv(to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) kehittää, kehittyä- evolutionary -
40 evolve
[ɪ'vɒlv] 1.verbo transitivo evolvere, sviluppare [theory, policy]2.* * *[i'volv](to (cause to) develop gradually: Man evolved from the apes.) evolvere, evolversi- evolutionary* * *[ɪ'vɒlv]1. vt(system, theory, plan) elaborare, sviluppare2. vi(species) evolversi, (system, plan, science) svilupparsi* * *[ɪ'vɒlv] 1.verbo transitivo evolvere, sviluppare [theory, policy]2.
См. также в других словарях:
Develop — De*vel op (d[ e]*v[e^]l [o^]p), v. t. [imp. & p. p. {Developed}; p. pr. & vb. n. {Developing}.] [F. d[ e]veloper; d[ e] (L. dis ) + OF. voluper, voleper, to envelop, perh. from L. volup agreeably, delightfully, and hence orig., to make agreeable… … The Collaborative International Dictionary of English
develop — de‧vel‧op [dɪˈveləp] verb 1. [intransitive, transitive] to grow or gradually change into a larger, stronger, or more advanced state: • Once a stock market develops in the Czech Republic, the bank s customers will be offered investment accounts.… … Financial and business terms
develop — [di vel′əp] vt. [Fr développer < OFr desveloper < des (L dis ), apart + voloper, to wrap, prob. OIt viluppo, a bundle < ? faluppa, bundle of straw; infl. by L volvere, to roll] I to cause to grow gradually in some way 1. to build up or… … English World dictionary
Develop — De*vel op, v. i. 1. To go through a process of natural evolution or growth, by successive changes from a less perfect to a more perfect or more highly organized state; to advance from a simpler form of existence to one more complex either in… … The Collaborative International Dictionary of English
develop — I verb accrue, adolescere, advance, advance in successive gradation, alere, amplify, arise from, augeri, augment, become, become apparent, begin from, bring forth, bring into being, bring to a complete condition, bring to a more advanced state,… … Law dictionary
develop — verb Etymology: French développer, from Old French desveloper, desvoluper to unwrap, expose, from des de + envoloper to enclose more at envelop Date: 1750 transitive verb 1. a. to set forth or make clear by degrees or in detail ; … New Collegiate Dictionary
develop */*/*/ — UK [dɪˈveləp] / US verb Word forms develop : present tense I/you/we/they develop he/she/it develops present participle developing past tense developed past participle developed Get it right: develop: Don t write the ed and ing forms of develop… … English dictionary
develop — de|vel|op [ dı veləp ] verb *** ▸ 1 grow/change ▸ 2 be affected by/affect ▸ 3 improve/create ▸ 4 use land for something ▸ 5 prepare photograph 1. ) intransitive if people, animals, or plants develop, they change or grow as they get older: All… … Usage of the words and phrases in modern English
develop — verb 1 GROW (I, T) to grow or gradually change into a larger, stronger, or more advanced state, or to make someone or something do this: Children develop very rapidly. (+ into): James has developed into a charming young man. (+ from): In less… … Longman dictionary of contemporary English
develop — [[t]dɪve̱ləp[/t]] ♦ develops, developing, developed 1) VERB When something develops, it grows or changes over a period of time and usually becomes more advanced, complete, or severe. As children develop, some of the most important things they… … English dictionary
develop — de•vel•op [[t]dɪˈvɛl əp[/t]] v. t. 1) to bring out the possibilities of; bring to a more advanced, effective, or usable state: to develop one s talents; to develop natural resources[/ex] 2) to cause to grow or expand: to develop one s biceps[/ex] … From formal English to slang