Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

devastated

  • 1 devastate

    [ˈdevəsteɪt] verb
    1) to leave in ruins:

    The fire devastated the countryside.

    يُدَمِّر، يُخَرِّب
    2) to overwhelm (a person) with grief:

    She was devastated by the terrible news.

    يَجْتاح، يَكْتَسِح، يَغْمُر

    Arabic-English dictionary > devastate

  • 2 أقفر

    أقْفَرَ
    to be or become desolate, deserted, empty, lifeless, uninhabited, devastated; to be or become destitute (of), devoid (of)

    Arabic-English new dictionary > أقفر

  • 3 تخرب

    تَخَرّبَ
    to be or become ruined, destroyed, wrecked, havocked, ravaged, devastated, demolished, desolate, damaged; to go to ruin; to be subverted, sabotaged, vandalized

    Arabic-English new dictionary > تخرب

  • 4 تدمر

    تَدَمّرَ: تَهَدّمَ، تَخَرّبَ
    to be or become destroyed, ruined, wrecked, havocked, demolished, razed, devastated, ravaged, wiped out, crushed, smashed, broken down; to be subverted, sabotaged, vandalized

    Arabic-English new dictionary > تدمر

  • 5 خرب

    خَرِب: مُخَرّب، مُدَمّر، مُحَطّم
    ruined, destroyed, wrecked, havocked, devastated, ravaged, demolished, waste, desolate, dilapidated, ruinous, in ruins, tumbled-down, fallen, ramshackle; subverted; sabotaged; vandalized

    Arabic-English new dictionary > خرب

  • 6 منكوب

    مَنْكُوب: مُصَابٌ بِنَكْبَة
    afflicted (with disaster), stricken (by a catastrophe), hit (by a calamity); ill-fated, unfortunate; devastated, ravaged, destroyed, ruined; victim (of a catastrophe)

    Arabic-English new dictionary > منكوب

  • 7 متهدم

    مُتَهَدّم
    torn down, pulled down, razed, wrecked, demolished, destroyed, ruined, devastated; dilapidated, ruinous, in ruins, ramshackle, tumbledown, fallen

    Arabic-English new dictionary > متهدم

  • 8 مدمر

    مُدَمّر: مُحَطّم، مُخَرّب
    destroyed, ruined, wrecked, devastated, havocked, demolished, ravaged, ruinous, in ruins, desolate, waste, wiped out, crushed, smashed, broken down; sabotaged; subverted; vandalized

    Arabic-English new dictionary > مدمر

  • 9 يباب

    يَبَاب: مُقْفِر، خَرِب
    devastated, waste, desolate; ruined, destroyed, wrecked

    Arabic-English new dictionary > يباب

См. также в других словарях:

  • Devastated — Single by Sam Clark from the album Take Me Home Released 30 July 2 …   Wikipedia

  • devastated — adj. same as {desolated}. Syn: blasted, desolate, desolated, ravaged, ruined, wasted. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • devastated — [[t]de̱vəsteɪtɪd[/t]] ADJ GRADED: v link ADJ If you are devastated by something, you are very shocked and upset by it. Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal s death... Teresa was devastated, her dreams shattered …   English dictionary

  • Devastated — Devastate Dev as*tate (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Devastated}; p. pr. & vb. n. {Devastating}.] [L. devastatus, p. p. of devastare to devastate; de + vastare to lay waste, vastus waste. See {Vast}.] To lay waste; to ravage; to desolate. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • devastated — dev|a|stat|ed [ˈdevəsteıtıd] adj feeling extremely shocked and sad ▪ She was left feeling totally devastated …   Dictionary of contemporary English

  • devastated — adjective Extremely upset and shocked …   Wiktionary

  • devastated — dev|as|tat|ed [ devə,steıtəd ] adjective feeling very shocked and upset …   Usage of the words and phrases in modern English

  • devastated — adj. destroyed, demolished; upset, crushed; hopeless dev·as·tate || devÉ™steɪt v. destroy, ruin …   English contemporary dictionary

  • devastated — UK [ˈdevəˌsteɪtɪd] / US [ˈdevəˌsteɪtəd] adjective feeling very shocked and upset …   English dictionary

  • devastated — [ˈdevəˌsteɪtɪd] adj feeling very shocked and upset …   Dictionary for writing and speaking English

  • devastated — adj shocked, overwhelmed, crushed, heartbroken, overcome, taken aback, upset, distressed, desolate, appalled, traumatized, stunned, horrified, in anguish COLLOQ. gutted, knocked for six …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»