-
1 dewaluować
(-uję, -ujesz); perf; z-; vt* * *ipf.1. ekon. devalue, depreciate.2. (= degradować, obniżać wartość) deprecate, debase, degrade.ipf.1. ekon. become devalued.2. (= degradować się) become deprecated l. degraded; lose value.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dewaluować
-
2 dewalu|ować
impf Ⅰ vt 1. Ekon. to devalue, to devaluate [walutę] ⇒ zdewaluować 2. książk., przen. to devalue- życie dewaluowało jego ideały life has devalued his ideals ⇒ zdewaluowaćⅡ dewaluować się to become devalued ⇒ zdewaluować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dewalu|ować
-
3 zdewalu|ować
pf Ⅰ vt 1. Ekon. to devaluate, to devalue [walutę] ⇒ dewaluować 2. książk., przen. to devalue [wartość, pojęcie] ⇒ dewaluować Ⅱ zdewaluować się 1. Ekon. [waluta, emerytura] to drop in value ⇒ dewaluować się 2. książk., przen. [termin, pojęcie, wartość] to become devalued ⇒ dewaluować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdewalu|ować
-
4 umniejszać
impf ⇒ umniejszyć* * *(-am, -asz); perf -yć; vt(wartość, zasługi) to diminish* * *ipf.umniejszyć pf. lessen; (czyjeś prawa, władzę) diminish, take away; (czyjś udział, zasługi) understate, depreciate; (powagę, znaczenie sytuacji) underplay; ( wartość) downgrade, devalue; ( znaczenie) belittle, depreciate; (winę, karę) extenuate; umniejszyć czyjeś zasługi detract from l. belittle sb's merits.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > umniejszać
См. также в других словарях:
devalue — de‧val‧ue [diːˈvæljuː] verb 1. [transitive] MARKETING to cause something to lose its value: • Heavy price discounting will devalue our famous brands. 2. [transitive] FINANCE when a country devalues its currency against other currencies, it… … Financial and business terms
devalue — I verb adulterate, belittle, cheapen, contaminate, corrupt, damage, debase, debauch, defile, degenerate, degrade, denature, depreciate, depress, deteriorate, dilute, disable, disparage, impair, pollute, reduce, taint II index adulterate, corrupt … Law dictionary
devalue — 1918, a back formation from DEVALUATION (Cf. devaluation). Related: Devalued; devaluing … Etymology dictionary
devalue — [v] depreciate cheapen, cut rate, debase, decrease, decry, devalorize, devaluate, knock off, lower, mark down, nose dive, revalue, take down, underrate, undervalue, write down, write off; concepts 330,335 Ant. increase, overvalue, raise … New thesaurus
devalue — ► VERB (devalues, devalued, devaluing) 1) reduce the worth of. 2) reduce the official value of (a currency) in relation to other currencies. DERIVATIVES devaluation noun … English terms dictionary
devalue — [dē val′yo͞o āt΄] vt. devaluated, devaluating [dē val′yo͞o] vt. devalued, devaluing 1. to lessen or, sometimes, annul the value, importance, etc. of 2. to subject (a monetary unit or a currency) to devaluation: Also devaluate [dē val′yo͞o āt΄] vt … English World dictionary
devalüe — sf., Fr. dévalué Değerini düşürmek anlamındaki devalüe etmek ve değeri düşürülmek anlamındaki devalüe olmak birleşik fiillerinde geçer … Çağatay Osmanlı Sözlük
devalue — [[t]di͟ːvæ̱ljuː[/t]] devalues, devaluing, devalued 1) VERB To devalue something means to cause it to be thought less impressive or less deserving of respect. [V n] They spread tales about her in an attempt to devalue her work... [be V ed] Wabel s … English dictionary
devalue — UK [diːˈvæljuː] / US [dɪˈvælju] verb Word forms devalue : present tense I/you/we/they devalue he/she/it devalues present participle devaluing past tense devalued past participle devalued 1) [intransitive/transitive] economics to officially reduce … English dictionary
devalue — verb ADVERB ▪ effectively PREPOSITION ▪ against ▪ The pound was devalued against the US dollar. ▪ by ▪ The Cambodian … Collocations dictionary
devalue — I devaluate, devalue (New American Roget s College Thesaurus) v. See cheapness, underestimation. II (Roget s IV) v. Syn. revalue, depreciate, mark down, devaluate; see cheapen , decrease 2 . III (Roget s 3 Superthesaurus) v. lower, degrade,… … English dictionary for students
