-
1 девалоризовать
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > девалоризовать
-
2 девалоризовать
-
3 девалоризовать
1) Economy: devalorize2) Diplomatic term: devalorize (валюту) -
4 desvalorizar
v.1 to devalue.2 to devaluate, to depreciate, to cheapen, to devalue.* * *1 to devalue, depreciate* * *verb* * *VT [+ moneda] to devalue, devaluate (EEUU); [+ posesión] to reduce the value of* * *= render + valueless, undervalue [under-value], deflate, devalorise [devalorize, -USA].Ex. The latter statement undervalues long-established interests of SLIS in the field of information and ignores frequently attested movement of SLIS personnel into non-library information posts.Ex. These developments deflate some traditional assumptions about and privileges associated with scientific and technical knowledge.Ex. The new feminist philosophies of the body tend sometimes to grate against this project by valorizing the body but devalorizing gender.----* desvalorizarse = lose + Posesivo + value.* * *= render + valueless, undervalue [under-value], deflate, devalorise [devalorize, -USA].Ex: The latter statement undervalues long-established interests of SLIS in the field of information and ignores frequently attested movement of SLIS personnel into non-library information posts.Ex: These developments deflate some traditional assumptions about and privileges associated with scientific and technical knowledge.Ex: The new feminist philosophies of the body tend sometimes to grate against this project by valorizing the body but devalorizing gender.* desvalorizarse = lose + Posesivo + value.* * *desvalorizar [A4 ]vt‹moneda› to devalue«moneda» to decrease in value; «terreno/propiedad» to depreciate, decrease in value* * *
desvalorizar verbo transitivo to devalue
* * *♦ vt[propiedades, acciones] to reduce the value of; [moneda, divisa] to devalue* * *v/t devalue* * *desvalorizar {21} vt: to devalue -
5 девалоризировать валюту
Economy: devalorize currencyУниверсальный русско-английский словарь > девалоризировать валюту
-
6 девалоризовать валюту
Banking: devalorizeУниверсальный русско-английский словарь > девалоризовать валюту
-
7 девальвировать
1) General subject: overvalue, depreciate3) Business: debase, devalorize -
8 abwerten
-
9 девалоризувати
( валюту) to devalorize -
10 девалоризовать
-
11 девалоризировать валюту (понижать курс)
to devalorize4000 полезных слов и выражений > девалоризировать валюту (понижать курс)
-
12 понижать курс валюты
to devalorize -
13 девалоризовать
-
14 девалоризовать
валюту) devalorizeРусско-Английский новый экономический словарь > девалоризовать
См. также в других словарях:
devalorize — verb To devalue … Wiktionary
devalorize — de·valorize … English syllables
devalorize — (ˈ)dē+ transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: French dévaloriser, from dé de (from Old French des ) + valor (alteration influenced by Medieval Latin valor of valeur value, from Medieval Lat … Useful english dictionary
depreciate — [v1] devalue, lose value abate, cheapen, decay, decrease, decry, deflate, depress, deteriorate, devalorize, diminish, downgrade, drop, dwindle, erode, fall, lessen, lower, mark down, reduce, soften, underrate, undervalue, worsen, write down,… … New thesaurus
devalue — [v] depreciate cheapen, cut rate, debase, decrease, decry, devalorize, devaluate, knock off, lower, mark down, nose dive, revalue, take down, underrate, undervalue, write down, write off; concepts 330,335 Ant. increase, overvalue, raise … New thesaurus
downgrade — [n] slope decline, declivity, descent, dip, hill, inclination, pitch; concepts 509,738 Ant. upgrade downgrade [v] lower in opinion or rank abase, bench*, break*, bump*, bust*, declass, decrease, decry, degrade, demerit, demote, denigrate,… … New thesaurus
