-
1 dev·i
vt (c выраженным или подразумеваемым инфинитивом) долженствовать, быть должным; быть обязанным; oni \dev{}{·}i{}as должно \dev{}{·}i{}{·}o долг, обязанность; civitana \dev{}{·}i{}{·}o гражданский долг; militista \dev{}{·}i{}{·}o воинский долг \dev{}{·}i{}{·}o de honoro долг чести \dev{}{·}i{}a: \dev{}{·}i{}{·}a afero дело долга \dev{}{·}i{}ig{·}i заставлять, принуждать, понуждать, вынуждать; неволить; обязывать, возлагать (или налагать) обязанность на \dev{}{·}i{}igi sin заставить себя \dev{}{·}i{}ig{·}o принуждение \dev{}{·}i{}ig{·}a принудительный, обязательный \dev{}{·}i{}ig{·}e принудительно, в обязательном (или в принудительном) порядке \dev{}{·}i{}ig{·}at{·}a вынужденный, вынуждаемый, принуждаемый \dev{}{·}i{}ig{·}at{·}ec{·}o долженствование \dev{}{·}i{}ig{·}it{·}a вынужденный, принуждённый \dev{}{·}i{}ig{·}it{·}ec{·}o долженствование \dev{}{·}i{}ont{·}ig{·}i обязать, взять обязательство с, связать обязательством; ср. obligacii \dev{}{·}i{}ont{·}ig{·}i sin обязаться, дать обязательство. -
2 dev
- deviдолженствовать, быть должным, быть обязаннымСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > dev
-
3 dev·o·konsci·o
сознание (своего) долга, чувство долга \dev{·}o{·}konsci{}{·}o{}{·}a (о)сознающий (свой) долг, исполненный сознания долга \dev{·}o{·}konsci{}{·}o{}{·}a homo, \dev{·}o{·}konsci{}{·}o{}{·}a persono человек долга. -
4 dev·o·lig·i
vt связать обязательством, взять обязательство с, обязать (= devontigi) \dev{·}o{·}lig{}{·}i{}{·}o обязательство. -
5 dev·o·liber·a
свободный от долга, от обязанностей. -
6 dev·o·sci·a
осознающий свой долг, свои обязанности. -
7 el·dev·ig·i
вынудить (добиться принуждением) \el{·}dev{·}ig{·}i de iu konsenton вынудить у кого-л. согласие. -
8 laŭ·dev·a
соответствующий долгу, обязанности, обязанностям \laŭ{·}dev{}{·}a{}e по долгу, по обязанности; в соответствии с долгом, с обязанностью, с обязанностями. -
9 ne·dev·ig·a
необязательный; факультативный \ne{·}dev{·}ig{}{·}a{}e необязательно; факультативно. -
10 trud·dev·ig·i
принудить, вынудить, заставить (против воли, с применением силы) \trud{·}dev{·}ig{}{·}i{}{·}o принуждение. -
11 ced·o·dev·o
обязанность уступать дорогу, обязанность пропускать вперёд (в правилах дорожного движения, спорте и т.п.); ср. pasrajto. -
12 kompens·o·dev·o
юр. обязанность компенсации, возмещения. -
13 kontraŭ·dev·a
противоречащий долгу, противный долгу. -
14 milit·dev·a
военнообязанный ( прил.); ср. konskripto. -
15 mort·i·dev·a
см. mortema. -
16 preter·dev·a
выходящий за рамки долга, обязанностей. -
17 sen·dev·ig·i
освободить от обязанности, снять обязанность с. -
18 serv·o·dev·o
см. servitudo. -
19 si·n·dev·ig·(ad)·o
обязательность. -
20 -ig-
суффикс со значением «(с)делать каким-л., кем-л., чем-л.; привести в какое-л. состояние, место; заставить, побудить выполнять какое-л. действие»: pur/ig/i (о)чистить; apart/ig/i отделить; edz/ig/i женить; ruin/ig/i разрушить, превратить в руины; an/ig/i сделать членом; dis/ig/i разъединить, разобщить; for/ig/i удалить, отдалить; etuziasm/ig/i воодушевить; elpoŝ/ig/i вынуть из кармана; enman/ig/i вручить; enlit/ig/i уложить в постель; surtabl/ig/i поставить на стол; deflank/ig/i отклонить; brul/ig/i жечь; halt/ig/i остановить; sid/ig/i усадить, посадить; fal/ig/i повалить, свалить; funkci/ig/i заставить функционировать; danc/ig/i заставить танцевать; manĝ/ig/i ĉevalon per fojno накормить лошадь сеном; manĝ/ig/i fojnon al ĉevalo скормить сено лошади; sci/ig/i amikon pri novaĵo известить друга о новости; sci/ig/i novaĵon al amiko сообщить новость другу; kudr/ig/i robon per bona tajloro сшить платье у хорошего портного; far/ig/i frizon per konata frizisto сделать завивку у знакомого парикмахера; faraonoj konstru/ig/is la piramidojn per sklavoj фараоны строили пирамиды с помощью (или используя) рабов; san/ig/o оздоровление; for/ig/o удаление, устранение; neni/ig/o уничтожение; san/ig/a оздоровительный; pere/ig/a губительный; dev/ig/e принудительно, в обязательном порядке; прим. все глаголы с данным суффиксом являются переходными; ◊ употребляется и как самостоятельный корень: ig{·}i (с)делать (каким-л., кем-л., чем-л.); заставить, побудить, вынудить (кого-л. или что-л. совершить какое-л. действие).
См. также в других словарях:
Dev-C++ — showing its updated UI and new variable browsing options Developer(s) … Wikipedia
Dev — Datos generales Nombre real Devin Star Tailes Nacimiento … Wikipedia Español
Dev-Em — (Pre Crisis) Art by Steve Lightle Publication information Publisher DC Comics … Wikipedia
/dev — (от англ. devices устройства) директория в системах типа UNIX, содержащая так называемые специальные файлы интерфейсы работы с драйверами ядра. Как правило (хотя и не всегда), /dev является обычной директорией в… … Википедия
Dev — may refer to: People Dev Anand, a Indian Hindi movie actor Dev, an Indian Dev (actor), Indian Bengali actor Dev Patel, British actor, star of Slumdog Millionaire and Skins Dev Alahan, one of the prominent characters in the British soap opera… … Wikipedia
Dev — aux MuchMusic Video Awards 2011 Nom Devin Star Tailes Naissance 2 … Wikipédia en Français
DEV — steht für: Dev (Mythologie), Geist in der armenischen Mythologie Dev (Sängerin), eine US amerikanische Sängerin und Rapperin Developer, im Sinne von Entwickler Device, Endgeräte einer IT Infrastruktur und Peripheriegeräte eines Computers devot,… … Deutsch Wikipedia
Dev-C++ — Entwicklungsumgebung für C und C++ … Deutsch Wikipedia
Dev — steht für: Dev (Mythologie), Geist in der armenischen Mythologie Developer, im Sinne von Entwickler Device, Endgeräte einer IT Infrastruktur und Peripheriegeräte eines Computers devot, bei Kontaktanzeigen oder Chats Dev ist der Vornamen folgender … Deutsch Wikipedia
Dev-Em — Saltar a navegación, búsqueda Dev Em es un personaje ficticio que aparece en las historietas de DC Comics. Su primer aparición ocurrió en Adventure Comics N° 287. Pre Crisis En la continuidad pre Crisis, Dev Em era un delincuente juvenil… … Wikipedia Español
Dev-C++ — Interface en anglais de Dev C++ … Wikipédia en Français
