-
81 Deux cas sont à distinguer.
Deux cas sont à distinguer.Rozeznávají se dva případy. -
82 deux cas sur cent
deux cas sur centdva případy ze sta -
83 Deux cavaliers escortaient la voiture.
Deux cavaliers escortaient la voiture.Dva jezdci harcovali (cválali) podél vozu.Dictionnaire français-tchèque > Deux cavaliers escortaient la voiture.
-
84 Deux cavaliers sont tombés de cheval.
Deux cavaliers sont tombés de cheval.Dva jezdci spadli z koně.Dictionnaire français-tchèque > Deux cavaliers sont tombés de cheval.
-
85 deux cents
deux centsdvě stě -
86 deux cents francs et des poussières
deux cents francs et des poussièresdvě stě franků a něco (fam.)Dictionnaire français-tchèque > deux cents francs et des poussières
-
87 Deux chevaux tirent cette voiture.
Deux chevaux tirent cette voiture.Dva koně táhnout ten vůz.Dictionnaire français-tchèque > Deux chevaux tirent cette voiture.
-
88 deux enfants âgés respectivement de huit et de six ans
deux enfants âgés respectivement de huit et de six ansdvě děti, z nichž jednomu je osm, druhému je šest letDictionnaire français-tchèque > deux enfants âgés respectivement de huit et de six ans
-
89 deux fois
deux foisdvakrát -
90 deux fois par jour
deux fois par jourdvakrát denně -
91 deux fois par semaine
deux fois par semainedvakrát týdně -
92 deux fois plus
deux fois plusdvakrát víc -
93 deux heures moins le quart
deux heures moins le quarttři čtvrti na dvě -
94 deux heures moins un quart
deux heures moins un quarttři čtvrti na dvě -
95 deux multiplié par trois
deux multiplié par troisdvě násobeno třemi -
96 deux noms se présentent à l'esprit
deux noms se présentent à l'espritnapadají vás dvě jménaDictionnaire français-tchèque > deux noms se présentent à l'esprit
-
97 deux nouveaux dans la classe
deux nouveaux dans la classedva nováčci ve třídědva noví žáci ve tříděDictionnaire français-tchèque > deux nouveaux dans la classe
-
98 Deux ôté de cinq, reste trois.
Deux ôté de cinq, reste trois.Odečteme-li dvě od pěti, zbývají tři.Dictionnaire français-tchèque > Deux ôté de cinq, reste trois.
-
99 deux pages de publicité
deux pages de publicitéreklamní dvoustrana -
100 deux-pièces
deux-piècesdvoudílné plavky (neměn.) mkostýmové šaty (neměn.) mdvoupokojový byt (neměn.) mbyt 2 + 1 (neměn.) m
См. также в других словарях:
deux — deux … Dictionnaire des rimes
deux — [ dø ] adj. numér. inv. et n. • dous, deuxXIIe; lat. duos, accus. m. plur. de duo I ♦ Adj. numér. card. [ døz ] devant un mot commençant par une voyelle, [ dø ] dans les autres cas. Nombre entier naturel équivalant à un plus un (2, II). ⇒ bi , di … Encyclopédie Universelle
deux — DEUX. adject. Nombre qui double l unité. Deux hommes. Deux femmes. Deux à deux. Deux à la fis. Deux fois autant. De deux jours en deux jours. De deux jours l un. Je les ai vus tous deux ensemble.Deux, est quelquefois substantif. Un deux de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deux — DEUX. adj. Nombre qui double l unité. Deux hommes. deux femmes. deux à deux. deux à la fois. deux fois autant. de deux jours en deux jours. je les ay veus tous deux ensemble. les deux yeux. les deux oreilles. Deux, est quelquefois substantif. Un… … Dictionnaire de l'Académie française
deux — Deux, Duo. Deux à deux, Bini. Deux à la fois, Bini. Tout deux, Vterque. Deux fois autant, Dupla pars, Bis tanto. Deux fois autant que, etc. Duplicia quam numerus seruorum exigit. Deux fois plus grand, Duplo maior, Altero tanto maior. Je l ay… … Thresor de la langue françoyse
Deux en un — Pour l’article homonyme, voir Deux en un (film, 2007) . Deux en un (Stuck on you) est un film américain réalisé par Peter et Bobby Farrelly, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Deux de cœur — Classement dans un jeu de 52 cartes … Wikipédia en Français
deux — s.n. (în pas de deux) v. adagio (2). (Parte dintr o) compoziţie muzicală care se cântă într un tempo lent. ♦ Prima parte lentă, executată de doi solişti, într un balet clasic ( pas de deux ). [DEX 96] Trimis de gall, 04.03.2009. Sursa: Neoficial … Dicționar Român
deux — see FOLIE À DEUX … Medical dictionary
deux — deux, deux ans see deuce1, deusan … Useful english dictionary
Deux — (franz., spr. dö), zwei; d. à d., je zwei; à d. mains, für beide Hände passend, zum Doppelgebrauch … Meyers Großes Konversations-Lexikon