Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

deux cents

  • 1 двести

    две́сти
    ducent.
    * * *
    числ. колич.

    две́сти оди́н и т.д. — doscientos uno, etc.

    две́сти пе́рвый и т.д. — ducentésimo primero, etc.

    * * *

    Diccionario universal ruso-español > двести

  • 2 налетать

    нале||та́ть, \налетатьте́ть
    1. (внезапно появиться;
    напасть) alflugi;
    2. перен. разг. (набра́сываться) ataki;
    3. (натолкнуться) puŝiĝi.
    * * *
    I несов.
    ••

    налета́й(те)! прост. — ¡echar la zarpa!

    II сов., вин. п., род. п.
    (столько-то часов, километров) hacer (непр.) vt, cubrir (непр.) vt ( volando)
    * * *
    I II
    (о количестве часов, километров) faire vt, couvrir vt

    лётчик налета́л о́коло двухсо́т часо́в — le pilote a volé ( или a fait) près de deux cents heures

    Diccionario universal ruso-español > налетать

См. также в других словарях:

  • Deux-cents — 200 (nombre) « Deux cents » redirige ici. Pour l année, voir 200. 200 …   Wikipédia en Français

  • Deux cents — 200 (nombre) « Deux cents » redirige ici. Pour l année, voir 200. 200 …   Wikipédia en Français

  • Deux Cents Familles — L expression « deux cents familles » désignait les deux cents plus gros actionnaires (sur près de 40 000) de la Banque de France pendant l Entre deux guerres. Avant la réforme de 1936, ils constituaient l Assemblée générale de la… …   Wikipédia en Français

  • Deux cents familles françaises — Deux cents familles L expression « deux cents familles » désignait les deux cents plus gros actionnaires (sur près de 40 000) de la Banque de France pendant l Entre deux guerres. Avant la réforme de 1936, ils constituaient l… …   Wikipédia en Français

  • Deux cents chevaux dorés — Auteur Georges Bordonove Genre Roman Pays d origine  France Éditeur éditions Julliard …   Wikipédia en Français

  • Deux cents familles — L expression « deux cents familles » désignait les deux cents plus gros actionnaires (sur près de 40 000) de la Banque de France pendant l Entre deux guerres. Avant la réforme de 1936, ils constituaient l Assemblée générale de la… …   Wikipédia en Français

  • Conseil Des Deux-Cents — Le Conseil des Deux Cents est une assemblée législative, composée de 200 à 300 membres qui apparaît au XVIe siècle à Zurich, Berne, Fribourg, Bâle et Genève. Genève Le Conseil des Deux Cents ou des CC apparaît vers 1526 sans que les raisons… …   Wikipédia en Français

  • Conseil des deux-cents — Le Conseil des Deux Cents est une assemblée législative, composée de 200 à 300 membres qui apparaît au XVIe siècle à Zurich, Berne, Fribourg, Bâle et Genève. Genève Le Conseil des Deux Cents ou des CC apparaît vers 1526 sans que les raisons… …   Wikipédia en Français

  • Conseil des Deux-Cents — Le Conseil des Deux Cents est une assemblée législative composée de 200 à 300 membres, qui apparaît au XVIe siècle dans l histoire des institutions politiques suisses, dans les cantons de Zurich, Berne, Fribourg, Bâle et Genève. Genève Le… …   Wikipédia en Français

  • Les deux cents familles — ● Les deux cents familles nom parfois donné, sous la IIIe République, aux dynasties bourgeoises représentées dans de nombreux conseils d administration des grandes sociétés industrielles, financières et commerciales …   Encyclopédie Universelle

  • Deux cent familles — Deux cents familles L expression « deux cents familles » désignait les deux cents plus gros actionnaires (sur près de 40 000) de la Banque de France pendant l Entre deux guerres. Avant la réforme de 1936, ils constituaient l… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»