-
1 fainali
------------------------------------------------------------[Swahili Word] fainali[Swahili Plural] fainali[English Word] final[English Plural] finals[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] English[Derived Word] final[Swahili Example] baada ya kampeni za muda kwa wagombea Urais, Ubunge na Udiwani kwa wagombea kutoka vyama mbalimbali vya siasa hatimaye 'fainali' inamalizika leo (http://www.bcstimes.com/maisha/viewnews.php?category=1&newsID=850 Maisha, 17 Disemba, 2005)[English Example] after a long campaign for the candidates of various political parties for President, Parliament, and Councillor, finally the 'finals' are over today[Terminology] sport------------------------------------------------------------[Swahili Word] nusu fainali[Swahili Plural] nusu fainali[English Word] semi-final[English Plural] semi-finals[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] English[Derived Word] final[Related Words] nusu[Swahili Example] wenyeji Ujerumani walitolewa katika mchezo wa nusu fainali na Italy katika muda wa dakika 30 za ziada kwa mabao 2-0 (http://www2.dw-world.de/kiswahili/Politik_/Deutschland/1.188762.1.html Deutsche Welle, 7 Julai 2006)[English Example] the Germans were eliminated in the semi-final match by Italy during the 30 minute overtime by a score of 2-0[Terminology] sport------------------------------------------------------------[Swahili Word] robo fainali[Swahili Plural] robo fainali[English Word] quarter-final[English Plural] quarter-finals[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] English[Derived Word] final[Related Words] robo[Swahili Example] timu nane za soka zimefanikiwa kuingia robo fainali ya kombe (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/07/11/70142.html Alasiri, 11 Julai 2006)[English Example] eight soccer teams successfully entered the cup quarter-finals[Terminology] sport------------------------------------------------------------ -
2 mhanga
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mhanga[Swahili Plural] wahanga[English Word] aardvark[English Plural] aardvarks[Taxonomy] Orycteropus afer[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] zoology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mhanga[Swahili Plural] wahanga[English Word] antbear[English Plural] antbears[Taxonomy] Orycteropus afer[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] zoology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mhanga[Swahili Plural] wahanga[English Word] sacrifice[Part of Speech] noun[Swahili Example] Wananchi kwa nia moja wakawa radhi kabisa kujitoa mhanga [Nyerere, Masomo 274].[English Example] The people with one purpose were willing to sacrifice themselves.------------------------------------------------------------[Swahili Word] mhanga[Swahili Plural] wahanga[English Word] animal killed as a sacrifice[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[Swahili Word] mhanga[Swahili Plural] wahanga[English Word] victim[English Plural] victims[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Swahili Example] Harakati za kuwasaidia Wahanga wa gharika ya Tsunami iliyotokea kusini mashariki mwa Asia, Desemba 26 mwaka wa jana zinaendelea. [Erasto Mbwana, Radio Deutsche Welle]------------------------------------------------------------ -
3 Mjerumani
[Swahili Word] Mjerumani[Swahili Plural] Wajerumani[English Word] German[English Plural] Germans[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] English[Derived Word] German[Related Words] Kijerumani, Ujerumani[Swahili Example] wajerumani zaidi ya milioni moja walikusanyika kwenye barabara za mji mkuu Berlin kwa sherehe za mwaka mpya (http://dwelle.de/kiswahili/Habari/2.223469.3.html Radio Deutsche Welle, 1/1/07)[English Example] more than a million Germans gathered on the streets of the capital city of Berlin for the New Year's celebration------------------------------------------------------------ -
4 tolewa
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tolewa[English Word] be given[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tolewa[English Word] be offered[Part of Speech] verb[Class] appl-pass[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea[Swahili Definition] kuletwa au kutumiwa[Swahili Example] akatolewa kiti akakaa [Sul][English Example] and she was offered a chair and sat------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tolewa[English Word] be published[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tolewa[English Word] be put out[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Spanish[Derived Word] -toa, -tolea------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tolewa[English Word] be said[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea[Swahili Example] [maneno hayo] yalitolewa kwa fumbo na mamaake [Moh]; baridi kama aliyetolewa ndani ya barafu [Sul][English Example] those words were said in a riddle by his mother; as cold as he had heard said the inside of ice------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tolewa[English Word] be eliminated[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea[Swahili Example] wenyeji Ujerumani walitolewa katika mchezo wa nusu fainali na Italy katika muda wa dakika 30 za ziada kwa mabao 2-0 (http://www2.dw-world.de/kiswahili/Politik_/Deutschland/1.188762.1.html Deutsche Welle, 7 Julai 2006)[English Example] the Germans were eliminated in the semi-final match by Italy during the 30 minute overtime by a score of 2-0------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tolewa[English Word] be expelled[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tolewa[English Word] be driven away[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea------------------------------------------------------------ -
5 landsorganisation
landsorganisation: Landsorganisationen i Sverige der Schwedische Gewerkschaftsbund;Landsorganisationen i Tyskland der Deutsche Gewerkschaftsbund -
6 svenska
svenska (-n; -or) Schwedin f; Schwedisch n;på svenska auf Schwedisch;tala svenska Schwedisch sprechen;översätta från svenska till tyska aus dem Schwedischen ins Deutsche übersetzen;vad heter det på svenska? Wie heißt das auf Schwedisch? -
7 tysk
-
8 tyska
tyska [˅tyska] Deutsche f; Deutsch n;på tyska auf Deutsch, in deutscher Sprache;skriven på tyska deutsch geschrieben;tala tyska deutsch sprechen -
9 tyskfödd
tyskfödd: hon är tyskfödd sie ist eine gebürtige Deutsche -
10 Östtyskland
f.d. Östtyskland die neuen Bundesländer -
11 översätta
översätta [˅øːvəʂɛta] über'setzen, über'tragen ( från svenska till tyska aus dem Schwedischen ins Deutsche)
См. также в других словарях:
Deutsche — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Deutscher • deutsch • Deutsch • deutscher • deutsche • … Deutsch Wörterbuch
deutsche — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Deutsch • deutscher • deutsches • Deutscher • Deutsche … Deutsch Wörterbuch
Deutsche — Deutsche, s. u. Deutsch u. Deutschland … Pierer's Universal-Lexikon
Deutsche(r) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] … Deutsch Wörterbuch
Deutsche — Das Ethnonym Deutsche wird in vielfältiger Weise verwendet. Im Sinne von ethnisch Deutschen wird darunter die Gruppe von Menschen verstanden, deren Angehörige Deutsch als Muttersprache sprechen und spezifisch deutsche kulturelle Merkmale… … Deutsch Wikipedia
Deutsche — Krauts (umgangssprachlich) * * * 1Deut|sche [ dɔy̮tʃ̮ə], die/eine Deutsche; der/einer Deutschen, die Deutschen/zwei Deutsche: Angehörige des deutschen Volkes, aus Deutschland stammende weibliche Person: eine typische Deutsche; sie ist Deutsche. … Universal-Lexikon
Deutsche — In German, Deutsche is the feminine adjectival form for Deutsch German (the masculine indefinite form being Deutscher; note that the masculine definite form is Deutsche as well, as in der Deutsche Filmpreis). The people of Germany are Deutsche… … Wikipedia
Deutsche BA — dba Luftfahrtgesellschaft … Deutsch Wikipedia
Deutsche BP AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gegründet 1917 Hauptsitz London … Deutsch Wikipedia
Deutsche — (as used in expressions) Deutsche Bank AG Deutsche Welle Deutsche Lufthansa AG Deutsche Volkspartie Deutsche Volkspartie (DVP) … Enciclopedia Universal
Deutsche — Deut·sche1 der / die; n, n; jemand, der die deutsche Staatsangehörigkeit hat || NB: ein Deutscher; der Deutsche; den, dem, des Deutschen || K : Deutschenfeind, Deutschenfreund, Deutschenhass; deutschfeindlich, deutschfreundlich || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache