-
1 взрывающий заряд
Русско-английский словарь по нефти и газу > взрывающий заряд
-
2 заряд капсюля-детонатора
Русско-английский словарь по нефти и газу > заряд капсюля-детонатора
-
3 детонирующий заряд
Русско-английский словарь по нефти и газу > детонирующий заряд
-
4 иницииращ заряд
detonating chargedetonating chargesprimer chargeprimer chargesБългарски-Angleščina политехнически речник > иницииращ заряд
-
5 заряд капсюля-детонатора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряд капсюля-детонатора
-
6 детонатор
2) Geology: blasting cap, blasting fuse, booster, detonating cap, detonating fuse, percussive cap, shot exploder3) Military: blaster fuze, blasting fuze, detonating agent, detonating charge, flash tube, igniting charge4) Engineering: cap, detonator cap, fuse, igniting primer, initiator, percussion cap, trigger5) Chemistry: knock producer, knocker6) Construction: priming tube7) Railway term: discharger8) Automobile industry: ignition dope9) Mining: capsule10) Astronautics: fuzed head, ignition charge, vent11) Oilfield: exploder12) Makarov: fuze13) Security: detonating device, triggering device (взрывного устройства) -
7 заряд
м. эл. взр. charge -
8 инициирующий заряд
1) Geology: priming charge (детонатора)2) Military: booster charge, initiation charge, initiator charge, initiating source3) Engineering: detonating charge, initiating charge, initiator, primer charge4) Oil: primer5) Oilfield: priming explosiveУниверсальный русско-английский словарь > инициирующий заряд
-
9 детонирующий заряд
1) Mining: base charge2) Oil: detonating charge, priming chargeУниверсальный русско-английский словарь > детонирующий заряд
-
10 инициирующий заряд
initiating charge, primer charge, detonating charge, initiatorРусско-английский политехнический словарь > инициирующий заряд
-
11 заряд капсюля-детонатора
1) Astronautics: initiator charge2) Drilling: detonating chargeУниверсальный русско-английский словарь > заряд капсюля-детонатора
-
12 капсюльный заряд
1) Military: percussion charge2) Arms production: detonating charge -
13 промежуточный заряд
Универсальный русско-английский словарь > промежуточный заряд
-
14 взрывающийся заряд
Oil: detonating chargeУниверсальный русско-английский словарь > взрывающийся заряд
-
15 детонаторный заряд
Arms production: detonating chargeУниверсальный русско-английский словарь > детонаторный заряд
-
16 заряд капсюля детонатора
Geology: detonating chargeУниверсальный русско-английский словарь > заряд капсюля детонатора
-
17 fenge
subst. [ tennsats] detonating charge, detonator verb. [ ta fyr] catch fire, take fire, ignite, kindle verb. (overført) [ bli veldig interessert] excite -
18 заряд
* * *заря́д м. эл. взр.
chargeвзрыва́ть заря́д в шпу́ре — set off [fire] a charge in a blast-holeво вре́мя заря́да или разря́да — on charge or discharge (of a storage battery)восстана́вливать заря́д — recharge a (storage) batteryдержа́ть заря́д — retain the charge (of a storage battery)досыла́ть заря́д взр. — push back [in] a chargeприобрета́ть заря́д — acquire [assume, come by] a [the] chargeпроизводи́ть забо́йку заря́да ВВ взр. — tamp [steam] a chargeста́вить на заря́д — put on charge (of a storage battery)заря́д аккумуля́торной батаре́и — chargeзаря́д аккумуля́торной батаре́и при постоя́нном напряже́нии — constant-voltage chargeзаря́д аккумуля́торной батаре́и, уравни́тельный — equalizing chargeзаря́д аккумуля́торной батаре́и, уско́ренный ( подзаряд) — boost chargeзаря́д аккумуля́торной батаре́и, форси́рованный — forced chargeзаря́д а́тома — atomic chargeзаря́д взры́вчатого вещества́ — explosive chargeглубоко́ зало́женный заря́д взр. — deep-seated chargeедини́чный заря́д эл. — unit chargeизбы́точный заря́д эл. — surplus chargeиниции́рующий заря́д взр. — detonating [initiating] chargeка́мерный заря́д взр. — chamber chargeкотлово́й заря́д взр. — sprung-hole chargeкумуляти́вный заря́д взр. — shaped chargeлине́йный заря́д эл. — linear chargeнаведё́нный заря́д эл. — induced chargeнулево́й заря́д эл. — zero chargeобъё́мный заря́д эл. — space [bulk] chargeоста́точный заря́д эл. — residual charge, electric residueотказа́вший заря́д взр. — misfired [misfired charge]преде́льный заря́д взр. — charge limitпростра́нственный заря́д эл. — space chargeразноимё́нный заря́д эл. — unlike chargeрассредото́ченный заря́д взр. — decked [divided] chargeрезульти́рующий заря́д эл. — net chargeсвобо́дный заря́д эл. — free chargeзаря́д с возду́шным промежу́тком взр. — (air-)cushioned chargeсвя́занный заря́д эл. — bound chargeсква́жинный заря́д — deep-hole chargeсо́бственный заря́д эл. — self-chargeсосредото́ченный заря́д взр. — concentrated chargeсплошно́й заря́д эл. — continuous chargeстати́ческий заря́д эл. — electrostatic chargeто́чечный заря́д эл. — point chargeудлинё́нный заря́д взр. — extended chargeфикти́вный заря́д эл. — fictituous chargeшпурово́й заря́д взр. — blast-hole chargeэлемента́рный заря́д эл. — elementary chargeзаря́д ядра́ — nuclear [nucleus] charge* * * -
19 детонирующий заряд
Русско-английский военно-политический словарь > детонирующий заряд
-
20 детонирующий заряд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Detonating cord — Reinforced detonation cord filled with Pentaerythritol Tetranitrate (PETN) … Wikipedia
Mine-clearing line charge — Detonation of a MICLIC to destroy a 1km in depth blast resistant minefield in Iraq. A mine clearing line charge (abbreviated MCLC and pronounced mick lick ) is used to create a breach in minefields under combat conditions. While there are many… … Wikipedia
explosive train — noun : a series of explosive elements of a land mine, bomb, or projectile that serve to set off the detonating charge * * * explosive train, a series of explosives arranged so that one charge of explosive sets fire to the next one until the main… … Useful english dictionary
заряд капсюля-детонатора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN detonating charge … Справочник технического переводчика
explosive — explosively, adv. explosiveness, n. /ik sploh siv/, adj. 1. tending or serving to explode: an explosive temper; Nitroglycerin is an explosive substance. 2. pertaining to or of the nature of an explosion: explosive violence. 3. likely to lead to… … Universalium
Explosive material — A number of 1.25lb M112 Demolition Charges, consisting of a C 4 compound, sit atop degraded weaponry scheduled for destruction An explosive material, also called an explosive, is a reactive substance that contains a great amount of potential… … Wikipedia
small arm — small armed, adj. Usually, small arms. a firearm designed to be held in one or both hands while being fired: in the U.S. the term is applied to weapons of a caliber of up to one in. (2.5 cm). [1680 90] * * * ▪ military technology Introduction… … Universalium
HAZMAT Class 1 Explosives — Explosives are any substance or article, including a device, which is designed to function by explosion or which, by chemical reaction within itself is able to function in a similar manner even if not designed to function by explosion (unless the … Wikipedia
Naval mine — Polish wz. 08/39 contact mine. The protuberances around the top of the mine, called Hertz horns, are part of the detonation mechanism … Wikipedia
Ammunition — This article is about ammunition for firearms and artillery. For the product design company, see Ammunition Design Group. A belt of 0.50 caliber ammunition loaded to a … Wikipedia
Improvised explosive device — Ammunition rigged for an IED discovered by Iraqi police in Baghdad in November 2005 … Wikipedia