Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

detonated

Толкование Перевод

41 cdm

1) Компьютерная техника: Collaborative Data Mining, Command Data Module, Control Development Module

2) Военный термин: Cable Driver Modem, Common Defense Market, Common Digital Map, chief decision makers, civil defense management, command detonated mine, contractor developed material

3) Техника: central data management, certified design material, code-division multiplexing, compounded delta modulation, continuous diameter

4) Шутливое выражение: Comical Defense Mechanism

5) Строительство: Construction Design and Management

6) Оптика: capacitive discharge mode

7) Политика: Clean Development Mechanism

8) Сокращение: Cartridge-Dispenser Module (e.g., on aircraft), Coastal Defence Missile, Conditioned Diphase Modulation, Consolidated Diamond Mines, cement deep mixing

9) Университет: Construction Design Management

10) Электроника: Common Device Model for SAB, Charged Device Model

11) Вычислительная техника: Compressed Data Mode, code-division multiplex, conceptual data model

12) Нефть: continuous dipmeter, наклономер непрерывного действия (continuous dipmeter)

13) Иммунология: Cardioid Dynamic Microphone

14) Транспорт: Congestion/Demand Management, Corolla Drift Machine

15) Фирменный знак: Centralised Data Modules

16) Экология: МЧР (Clean Development Mechanism - Механизм чистого развития (Kyoto Protocol))

17) Сетевые технологии: Collaborative Decision Making, Custom Device Module

18) Сахалин Ю: methyldethanolamine

19) Расширение файла: Disk Drivers NPA (Novell NetWare), Music format (compressed)

20) МИД: Clean Development Mechanism (определен в ст. 12 Киотского протокола)

21) Космогония и космология: холодная тёмная материя (cold dark matter)

22) Программное обеспечение: Custom Development Method

23) Базы данных: Collection And Database Management

Универсальный англо-русский словарь > cdm
42 bomb

авиационная бомба, АБ; ручная граната; Бр. артиллерийская мина; диверсионная мина; бомбардировать, сбрасывать бомбы, бомбить; забрасывать ручными гранатами; бомбовый

binary air (chemical) bomb — бинарная химическая АБ

cobalt (casing) hydrogen bomb — водородная бомба с кобальтовой оболочкой

deuterium tritium (thermonuclear) bomb — дейтериево-тритиевая (термоядерная) бомба

low-drag (general purpose) bomb — фугасная АБ с малым аэродинамическим сопротивлением

nominal (yield) nuclear bomb — номинальная ядерная бомба (с тротиловым эквивалентом 20 кт)

nuclear burst (ground zero) imitation bomb — имитационная АБ для обозначения эпицентра ЯВ

uranium-235 hydrogen bomb — термоядерная бомба с детонационным зарядом из урана-235

uranium-238 casing thermonuclear bomb — термоядерная бомба с оболочкой из урана-238

— AA bomb

— AA shelter bomb

— active homing bomb

— advanced general purpose bomb

— aerial bomb

— aerosol explosive bomb

— air bomb for helicopter landing zones

— airburst bomb

— aircraft nuclear bomb

— air-delivered bomb

— air-fuel explosive bomb

— air-to-ground bomb

— air-to-sea bomb

— air-to-surface bomb

— air-to-water bomb

— annihilation bomb

— antidebris and antimine bomb

— antimateriel bomb

— antimine cluster bomb

— antipeople bomb

— antipersonnel bomb

— antipersonnel dart bomb

— anti-ricochet demolition bomb

— antirunway bomb

— antirunway rocket-assisted bomb

— antiship guided bomb

— antisubmarine bomb

— antitruck bomb

— area denial bomb

— armor -piercing bomb

— AT air bomb

— Azimuth Only bomb

— baby bomb

— bacteriological bomb

— biological agent bomb

— blast bomb

— blunt nose short length bomb

— bomb up

— boosted bomb

— butterfly bomb

— candle bomb

— canister-effect bomb

— car bomb

— chemical bomb

— chemical fire bomb

— clean bomb

— closed explosive bomb

— cluster bomb

— cobalt center bomb

— cocktail bomb

— cold smoke bomb

— concrete-busting penetration bomb

— concrete-piercing penetration bomb

— concussion bomb

— contaminating bomb

— continuous display impact point bomb

— control transponder guided bomb

— controlled bomb

— conventional bomb

— cruciform-wing weapon bomb

— cube bomb

— daisy cutter bomb

— day-attack bomb

— delayed delivery bomb

— delayed drop bomb

— delayed fall bomb

— delayed-action bomb

— delay-fuzed bomb

— deliver a bomb

— demilitarize a bomb

— demolition bomb

— depth bomb

— destructor bomb

— deuterium bomb

— directional napalm fougasse bomb

— dirty bomb

— dispersed ethylen oxide fuel-air mixbomb ture bomb

— distance-measurement equipment guided bomb

— drill bomb

— dry hydrogen bomb

— dud bomb

— dumb bomb

— dummy bomb

— ejection bomb

— electron-thermite bomb

— enhanced blast bomb

— enhanced radiation bomb

— entomological bomb

— EO-guided bomb

— ethnic bomb

— excessive pressure bomb

— experimental bomb

— explosive bomb

— extended range data link bomb

— extra fuel replacing bomb

— fire bomb

— fission bomb

— fission-fusion-fission-thermonuclear bomb

— flame bomb

— flare bomb

— flash bomb

— flash charge inert bomb

— flechette bomb

— fragmentary bomb

— fragmentation bomb

— free-falling bomb

— fuel-air explosive bomb

— full fuzing option bomb

— fusion nuclear bomb

— gamma radiation bomb

— gas oven super fire bomb

— gas-filled bomb

— gasoline bomb

— general purpose bomb

— germ bomb

— gigaton bomb

— gigaton hydrogen bomb

— glide bomb

— glider bomb

— gliding bomb

— global orbital bomb

— goop bomb

— gravity bomb

— ground bomb

— guided bomb

— hand bomb

— hard bomb

— hard structure munition warhead guided bomb

— HE bomb

— HEAT-fragmentation bomb

— heavy hydrogen bomb

— high-capacity bomb

— high-drag bomb

— hollow charge bomb

— homing bomb

— homing optical bomb

— hydrogen bomb

— hydrogen-uranium bomb

— illuminating bomb

— illumination bomb

— imaging BR homing bomb

— incendiary bomb

— incendiary chemical bomb

— incendiary HE bomb

— incendiary oil bomb

— incendiary scatter bomb

— inert bomb

— inertial rnidcourse guided bomb

— intelligent bomb

— IR guided bomb

— iron bomb

— jet bomb

— jump-down bomb

— jungle penetration bomb

— laser bomb

— laser guided bomb

— laser implosion thermonuclear bomb

— laser marker target homing bomb

— laser-activated thermonuclear bomb

— laser-seeking homing bomb

— laser-sensing homing bomb

— laser-spot seeking homing bomb

— lay a bomb

— lay-down bomb

— lazy bomb

— leaflet bomb

— letter bomb

— lock-on after launch bomb

— lock-on before launch bomb

— low-collateral damage bomb

— low-level laser guided bomb

— low-TNT equivalent nuclear bomb

— magnesium flare bomb

— magnium-cadmium body bomb

— marking bomb

— medium capacity bomb

— megaton bomb

— mining bomb

— modular air bomb

— modular fire bomb

— monatomic hydrogen bomb

— mortar bomb

— mortar ranging bomb

— multiple bomb

— multiple-charge HEAT-incendiary bomb

— multipurpose bomb

— nail bomb

— napalm bomb

— napalm bunker bomb

— nape bomb

— nerve agent bomb

— nerve gas bomb

— neutron bomb

— night-attack bomb

— noise generator bomb

— nominal hydrogen bomb

— non-fragmentation bomb

— non-imaging IR homing bomb

— non-nuclear bomb

— non-powered bomb

— nuclear bomb

— option high yield strategic nuclear bomb

— orbital bomb

— ozone bomb

— paint bomb

— parachute-fragmentation bomb

— parachute-retarded bomb

— parcel bomb

— passive homing bomb

— pellet bomb

— penetrating bomb

— penetration bomb

— perforating bomb

— personnel bomb

— petrol bomb

— photoflash bomb

— photon bomb

— pillar box bomb

— pineapple bomb

— pirogel bomb

— planar wing gliter bomb

— plastic explosive bomb

— plasticized explosive bomb

— plutonium bomb

— plutonium-based fission bomb

— practice bomb

— precision-guided bomb

— prefragmenting bomb

— propane bomb

— propylene oxide bomb

— put a bomb on the target

— pyrohelium bomb

— quark bomb

— radar-guided bomb

— radiation homing bomb

— radio-controlled bomb

— radiometric area correlation guided bomb

— reduced blast bomb

— reduced radiation residue bomb

— release a bomb

— remote-control led bomb

— retaliatory bomb

— retarded delivery bomb

— rnidcourse guided bomb

— rocket-assisted bomb

— rocket-assisted mortar bomb

— rocket-powered bomb

— runway digger bomb

— runway penetration bomb

— scatter bomb

— scatterable bomb

— scattering bomb

— scatter-type bomb

— self-contained homing bomb

— self-dispersing bomb

— semiactive homing bomb

— semiarmor piercing bomb

— service bomb

— shelter bomb

— skip bomb

— slow-penetration bomb

— smart bomb

— smoke bomb

— spectrum bomb

— standard nuclear bomb

— standoff bomb

— sterilizing bomb

— stink bomb

— strategic bomb

— stupid bomb

— submegaton hydrogen bomb

— subnominal nuclear bomb

— suction bomb

— superhydrogen bomb

— suppressed radiation nuclear bomb

— tactical nuclear bomb

— terminal guidance bomb

— the Bomb

— thermite bomb

— thermo-electron bomb

— thermonuclear bomb

— time bomb

— time of arrival measurement equipment guided bomb

— toxic bomb

— toxic incendiary bomb

— toy bomb

— training bomb

— tritium-detonated thermonuclear bomb

— TV-guided bomb

— unboosted bomb

— unitary warhead bomb

— unpowered bomb

— unpropelled bomb

— uranium bomb

— vacuum bomb

— vertical bomb

— very high density fragmentation bomb

— walk bombs

— Wet Eye bomb

— wet hydrogen bomb

— white phosphorus incendiary bomb

— wide-area AT mine bomb

— winged bomb

— X bomb

* * *

• бомба

• бомбить

English-Russian military dictionary > bomb
43 fuze

взрыватель; трубка; огнепроводный шнур

delayed arming fuze (electrical, electronic, hydraulic) — взрыватель замедленного действия с (электрической, электронной, гидравлической) системой взведения

Doppler (variable time) fuze — доплеровский радиовзрыватель

infrasound frequency (mine) fuze — акустический взрыватель (мины) инфразвуковой частоты

magnetic (field alteration sensor) fuze — взрыватель, реагирующий на изменение магнитного поля

ultrasound frequency (mine) fuze — акустический (минный) взрыватель ультразвуковой частоты

— acceleration-deceleration fuze

— acoustic proximity fuze

— activating fuze

— active fuze

— active proximity fuze

— adaptive proximity fuze

— adjustable time fuze

— air burst fuze

— air-arming delay fuze

— air-gap fuze

— air-ingesting fuze

— air-target fuze

— air-travel fuze

— all-angle fuze

— all-aspect fuze

— all-incidence base fuze

— all-ways fuze

— ambient fuze

— antibottom rod fuze

— antidetector fuze

— antidisturbance delay fuze

— antidisturbance fuze

— antihandling fuze

— antiremoval self-destruction fuze

— antisafing fuze

— antishock fuze

— autodestructive fuze

— automatic delay graze sensitive fuze

— auxiliary detonating fuze

— backup fuze

— barometric fuze

— base detonating fuze

— base fuze

— Bickford fuze

— blast-actuated fuze

— blaster fuze

— blast-hardened fuze

— blasting fuze

— body fuze

— bomblet fuze

— boobytrap fuze

— boresafe fuze

— bullet impact fuze

— burning time fuze

— capacitance fuze

— central fuze

— centrifu gaily-armed fuze

— check action fuze

— chemical fuze

— chemical generator electric fuze

— chemical light time fuze

— chemical pressure fuze

— chemical-electrical fuze

— combination fuze

— combined fuze

— composition time fuze

— concrete-piercing fuze

— concussion fuze

— contact fuze

— contact proximity fuze

— continuous wave Doppler fuze

— controllable variable time fuze

— controlled fuze

— crush fuze

— cut the fuze

— delay action fuze

— delay graze fuze

— delay-after-impact fuze

— detonating fuze

— detonating percussion fuze

— digital variable time fuze

— direct action impact fuze

— discrete sensitivity proximity fuze

— disruptive fuze

— double action fuze

— double effect fuze

— double pulse contact fuze

— drill fuze

— dual safety fuze

— electric fuze

— electric igniter fuze

— electrochemical fuze

— electromagnetic proximity fuze

— electromechanical fuze

— electronic fuze

— electronic mechanical fuze

— electronic proximity fuze

— electrostatic proximity fuze

— environmental fuze

— EO fuze

— explosion-proof fuze

— extended probe fuze

— field reaction fuze

— film logic fuze

— firing delay point fuze

— flash fuze

— fluidic time fuze

— foliage-discriminating fuze

— frequency induction fuze

— frequency variable time fuze

— friction fuze

— fuze for muzzle action

— geophone fuze

— glass-chemical vial fuze

— graze fuze

— ground-controlled fuze

— hardened mine fuze

— height-of-burst fuze

— hit-to-kill fuze

— homer-actuated fuze

— hydraulic fuze

— hydrodynamic fuze

— hydrostatic fuze

— igniferous fuze

— igniting fuze

— ignition fuze

— ignition percussion fuze

— impact action fuze

— impact backup proximity fuze

— impact-time fuze

— inertial fuze

— influence fuze

— instantaneous detonating fuze

— instantaneous fuze

— IR fuze

— jamproof fuze

— laser proximity fuze

— laser rangefinder proximity fuze

— light-detection fuze

— liquid fuze

— long-delay time fuze

— long-duration pressure fuze

— long-impulse fuze

— long-pulse pressure fuze

— low-altitude proximity fuze

— luminescent time fuze

— magnetic induction fuze

— magnetic proximity fuze

— mechanical chemical fuze

— mechanical integrating fuze

— mechanical time fuze

— mechanical time superquick fuze

— medium-delay fuze

— mild detonating fuze

— mine sweeping-proof fuze

— multi-action fuze

— multiaxis fuze

— multidirectional fuze

— multioption fuze

— multiple fuze

— multiple-actuated fuze

— multiple-delay fuze

— muzzle burst fuze

— muzzle safe fuze

— near surface burst fuze

— non-boresafe fuze

— noncontact fuze

— nondelay fuze

— nonsafing fuze

— nose fuze

— nose graze fuze

— offset fuze

— optical fuze

— optical proximity fuze

— optronic fuze

— passive fuze

— percussion fuze

— photoelectric fuze

— piezoelectric fuze

— pneumatic fuze

— point detonating fuze

— point fuze

— point initiating/base-detonating fuze

— point-initiating fuze

— pre-activated fuze

— pressure-action fuze

— pressure-detonated fuze

— pressure-release fuze

— pressure-tilt rod fuze

— programmable fuze

— proximity fuze

— pull fuze

— pull-friction fuze

— pull-release fuze

— pulse contact fuze

— pulsed pressure fuze

— push button fuze

— pyrotechnical time fuze

— quick fuze

— radar Doppler-operated fuze

— radar proximity fuze

— radio frequency IR fuze

— radio frequency proximity fuze

— random delay fuze

— reaction contact fuze

— remote vibration fuze

— remote vibration IR fuze

— rocket fuze

— rod fuze

— rod sensor fuze

— rupture fuze

— safety fuze

— selective delay fuze

— self-contained fuze

— self-destroying fuze

— self-destruction fuze

— self-discriminating dual mode fuze

— self-sterilization fuze

— semiactive fuze

— semiactive proximity fuze

— sensitive percussion fuze

— set the fuze

— short delay fuze

— short-duration pulse pressure fuze

— short-time fuze

— side fuze

— single pulse contact fuze

— slant range fuze

— smart fuze

— spin-delay fuze

— superquick fuze

— superquick sensor noncontact fuze

— supersensitive fuze

— tail fuze

— tape fuze

— target influence fuze

— tension-release fuze

— time and percussion fuze

— time delay fuze

— time fuze for self-sterilization

— time fuze

— transistorized fuze

— triboluminescence fuze

— triplex fuze

— trip-wire-actuated fuze

— TV fuze

— two-beam IR proximity fuze

— two-pressure impulse fuze

— variable time fuze

— versatile fuze

— vibration fuze

— X-ray detection fuze

English-Russian military dictionary > fuze
44 mortar

миномет; мор. бомбомет; реактивная бомбометная установка; обстреливать минометным огнем; минометный

— ahead-throwing mortar

— amphibious SP mortar

— antisubmarine mortar

— armored SP mortar

— AT mortar

— automatic mortar

— breech-loaded mortar

— carried mortar

— carrier mortar

— cased round-loaded mortar

— changeable barrel mortar

— changeable tube mortar

— chemical mortar

— commando mortar

— disposable light mortar

— disposable silent mortar

— drop-fire mortar

— electronically detonated home-made mortar

— gas mortar

— hand mortar

— heavy mortar

— illuminating mortar

— light mortar

— liquid propellant mortar

— long-barrel mortar

— long-led mortar

— low-angle mortar

— medium mortar

— mobile mortar

— mountain mortar

— muzzle-loaded mortar

— pack mortar

— portable mortar

— rifled bore mortar

— roving mortar

— separate-loaded mortar

— short-long barrel mortar

— short-long tube mortar

— short-range mortar

— signal mortar

— smoothbore mortar

— SP mortar

— towed mortar

— turret-mounted breech-loaded mortar

— variable gas-pressure mortar

— vehicle-mounted mortar

English-Russian military dictionary > mortar
45 blasted

1. a разрушенный

an old blasted apple-tree — старая расщеплённая молнией яблоня

2. a горн. взорванный; пострадавший от взрыва при палении шпуров

blasted out — взорвал; взорванный

3. a разг. проклятый

blasted nuisance — ужасная досада

Синонимический ряд:

1. utter (adj.) absolute; accursed; all-fired; arrant; banned; black; blamed; blank; blankety-blank; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; confounded; consummate; crashing; cursed; cussed; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damnable; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; doomed; double-distilled; double-dyed; dratted; durn; execrable; goldarn; infernal; perishing; so-and-so; utter

2. banged (verb) banged; boomed; roared; thundered

3. dashed (verb) blighted; dashed; nipped; wrecked

4. fired (verb) blew; blow up; burst; detonated; exploded; fired; go off; touch off

5. slammed (verb) belted; clobbered; slammed; slugged; smashed; walloped

6. whipped (verb) beat/beaten; curried; drubbed; dusted; lambasted; licked; mopped up; overran/overrun; overwhelmed; routed; shellacked; smeared; smothered; thrashed; trimmed; trounced; upended; whipped

English-Russian base dictionary > blasted
46 blew

дуть

Синонимический ряд:

1. blossomed (verb) bloomed; blossomed; burgeoned; effloresced; flowered

2. boasted (verb) boasted; bragged; crowed; gasconaded; mouthed; prated; vaunted

3. fanned (verb) fanned; ruffled; winnowed; wound

4. fired (verb) blasted; blow up; burst; detonated; exploded; fired; go off; touch off

5. gasped (verb) flowed; gasped; heaved or hove; hove; huffed; panted; puffed

6. treated (verb) set up; stood; treated

7. wasted (verb) blundered away; cast away; consumed; dissipated; dribbled away; driveled or drivelled; fooled away; frittered; frivoled away or frivolled away; muddled away; rioted away; squandered; threw away; trifled away; wasted

English-Russian base dictionary > blew
47 blown

1. a гонимый ветром

2. a запыхавшийся

a blown horse — загнанная лошадь

3. a надутый

4. a передаваемый шёпотом, намёками

5. a метал. пористый, ноздреватый

6. a эл. перегоревший

7. a расцветший; в цвету

Синонимический ряд:

1. inflated (adj.) bulging; dilated; distended; expanded; full; increased; inflated; puffy

2. blossomed (verb) bloomed; blossomed; burgeoned; effloresced; flowered

3. boasted (verb) boasted; bragged; crowed; gasconaded; mouthed; prated; vaunted

4. fanned (verb) fanned; ruffled; winnowed; wound

5. fired (verb) blasted; blow up; burst; detonated; exploded; fired; go off; touch off

6. gasped (verb) flowed; gasped; heaved; heaved or hove; huffed; panted; puffed

7. treated (verb) set up; stood; treated

8. wasted (verb) blundered away; cast away; consumed; dissipated; dribbled away; driveled or drivelled; fooled away; frittered; frivoled away or frivolled away; muddled away; rioted away; squandered; thrown away; trifled away; wasted

English-Russian base dictionary > blown
48 burst

1. n взрыв; разрыв

a burst of a shell — разрыв снаряда

a burst of a bomb — взрыв бомбы

a burst of thunder — удар грома

gas burst — взрыв газа

burst time — время взрыва

pipe burst — разрыв трубы

rock burst — горный взрыв

burst point — центр взрыва

2. n воен. шквал огня; огневой налёт

3. n очередь огня

trial burst — пристрелочная очередь

string of burst — пулеметная очередь

4. n взрыв, вспышка

a burst of flame — вспышка огня

altitude of a nuclear burst — высота ядерного взрыва

nuclear underground burst — подземный ядерный взрыв

gamma-ray burst — вспышка, всплеск гамма-излучения

center of burst error — отклонение эпицентра взрыва

nuclear underwater burst — подводный ядерный взрыв

5. n прорыв

burst of energy — прилив энергии

burst of speed — резкое увеличение скорости

6. n спорт. бросок в беге, рывок

burst for the tape — бросок на ленточку

7. n спорт. спурт

8. n разг. попойка, пьянка; пьяный разгул

to go on the burst — загулять, закутить

9. n книжн. внезапное возникновение

a burst of mountain and plain — внезапно открывшийся вид на гору и равнину

to burst into view — внезапно появиться

10. n астр. всплеск или вспышка излучения

noise burst — всплеск шумов

laser burst — вспышка лазера

fired burst — вспышка излучения

burst flag pulse — импульс вспышки

burst phase — фаза сигнала вспышки

11. n вчт. пакет

burst mode — монопольный режим, пакетный режим

burst error — пакет ошибок

error burst — пакет ошибок

burst of waves — волновой пакет

erroneous element burst — пакет ошибок

solid burst error — плотный пакет ошибок

12. v взрываться, разрываться

to burst into fragments — разлететься на куски

the bomb burst — бомба разорвалась

a boiler burst — котёл взорвался

13. v взрывать

safe burst height — безопасная высота взрыва

burst range — дальность взрыва

burst altitude — высота взрыва

14. v лопаться, прорываться

a sack burst — мешок лопнул

a dam burst — плотина прорвалась

the boil burst — нарыв прорвался

if you eat much more you will burst — если ты ещё будешь есть, ты лопнешь

burst forth — прорываться, вырываться

burst open the front — прорывать фронт

15. v надорваться

16. v разрывать; прорывать

the river has burst its banks — река вышла из берегов

burst cloud — облако разрыва

burst effect — эффект разрыва

burst interval — интервал разрыва

height of burst — высота разрыва

occurrence of burst — появление разрыва

17. v прорываться, пробиваться

the moon burst through the clouds — луна проглядывала сквозь тучи

18. v врываться

to burst into a room — ворваться в комнату

19. v внезапно вспыхнуть, разразиться

the storm burst — внезапно разразилась буря

war burst out — вспыхнула война

crush burst — внезапное обрушение

to burst into sobs — разразиться рыданиями, разрыдаться

20. v быть переполненным

the storehouses are bursting — склады ломятся

21. v переполнять

grain bursts the granary — зернохранилище переполнено зерном

22. v разг. сорвать, провалить

to burst a conspiracy — сорвать заговор

23. v разг. потерпеть крах, провалиться

24. v разг. разориться

25. v разг. книжн. внезапно появиться

the sea burst upon our view, the view of the sea burst suddenly upon our sight — внезапно нашим взорам открылось море

26. v разг. неожиданно сломаться; треснуть, надломиться

27. v разг. неожиданно сломать; надломить

Синонимический ряд:

1. bang (noun) bang; blast; boom; clap; crack; crash; roar; slam; smash; thunder; wham

2. barrage (noun) barrage; bombardment; broadside; cannonade; discharge; drumfire; fusillade; hail; round; salvo; shower; storm; volley

3. fit (noun) access; blast; blowout; blow-out; blowup; blow-up; detonation; eruption; explosion; fit; flare; flare-up; gust; outbreak; outburst; outpouring; rush; sally; spurt; torrent

4. abound with (verb) abound with; pullulate; teem

5. break (verb) break; erupt; fissure; rend; tear

6. crash (verb) crash; rupture

7. exploded (verb) blew up/blown up; detonated; exploded; mushroomed; went off/gone off

8. fire (verb) blast; blew; blow out; blow up; crack; detonate; explode; fire; go off; mushroom; popped; split; touch off

9. pierce (verb) penetrate; perforate; pierce; prick; puncture

10. plunge (verb) dive; drive; lunge; pitch; plunge

11. plunged (verb) dived or dove/dived; drove/driven; lunged; pitched; plunged

12. shatter (verb) fragment; rive; shatter; shiver; smash; splinter; splinterize; splitter

13. shattered (verb) fragmented; rived/riven; shattered; shivered; smashed; splintered

Антонимический ряд:

implode

English-Russian base dictionary > burst
49 discharged

1. разряженный

discharged battery — разряженная батарея

2. выгружать; выплачивать; разряжать; разряженный; выплаченный

Синонимический ряд:

1. dismissed (adj.) dishonorably discharged; dismissed; emancipated; expelled; honorably released; liberated; mustered out; released; sent home

2. fired (adj.) blown up; detonated; exploded; fired; set off; shot

3. fulfilled (adj.) accomplished; achieved; done; fulfilled; performed

4. annulled (verb) abrogated; annulled; dissolved; quashed; vacated

5. cleared (verb) cleared; cleared off; liquidated; paid; paid up; quit; satisfied; settled; squared

6. demobilized (verb) demobilized; mustered out

7. dismissed (verb) axed; booted out; bounced; cashiered; dismissed; dropped; kicked out; let out; sacked; terminated; turned off

8. exempted (verb) absolved; dispensed; excused; exempted; let off; privileged from; relieved; spared

9. fired (verb) fired; hurtled; loosed; projected; propelled; shot

10. flowed (verb) emitted; emptied; flowed; gave off/given off; issued; poured; vented; voided

11. freed (verb) emancipated; freed; liberated; loosened; manumitted; redeemed; released; unchained

12. performed (verb) executed; exercised; fulfilled; implemented; performed

13. separated (verb) demobilised; muster out; separated

14. unloaded (verb) off-loaded; unladed; unloaded

English-Russian base dictionary > discharged
50 fired

1. a взорванный

2. a стреляный

fired cartridge — стреляная гильза

Синонимический ряд:

1. discharged (adj.) discharged; dismissed; dropped; emancipated; laid off; let go; liberated; released; sent packing; terminated

2. animated (verb) animated; exalted; informed; inspired; stirred

3. baked (verb) baked; burned or burnt; kilned

4. blew (verb) blasted; blew; blow up; burst; detonated; exploded; go off; touch off

5. dismissed (verb) axed; booted out; bounced; cashiered; discharged; dismissed; dropped; kicked out; let out; sacked; terminated; turned off

6. lighted or lit (verb) enkindled; ignited; inflamed; kindled; lighted or lit; lit

7. projected (verb) discharged; hurtled; loosed; projected; propelled; shot

8. shied (verb) cast; flung; heaved or hove; hove; hurled; launched; pitched; shied; slung; threw; threw/thrown; tossed

English-Russian base dictionary > fired
51 CDM

CDM, chief decision makers

высшее руководство
————————
CDM, civil defense management

управление силами ГО
————————
CDM, command detonated mine

управляемая мина
————————
CDM, Common Defense Market (proposal)

предложение о создании общего рынка военной продукции (НАТО)
————————
CDM, contractor developed material

материалы, разработанные подрядчиком

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CDM

Страницы

См. также в других словарях:

Detonated — Detonate Det o*nate, v. i. [imp. & p. p. {Detonated}; p. pr. & vb. n. {Detonating}.] [L. detonare, v. i., to thunder down; de + tonare to thunder; akin to E. thunder. See {Thunder}, and cf. {Detonize}.] To explode with a sudden report; as, niter… … The Collaborative International Dictionary of English
detonated — detÂ·oÂ·nate || detÉ™neÉªt v. set off an explosive; blow up, explode … English contemporary dictionary
command detonated mine — A mine detonated by remotely controlled means … Military dictionary
command detonated mine — valdomoji mina statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mina, kuri sužadinama nuotolinio valdymo priemonėmis. atitikmenys: angl. command detonated mine pranc. mine télécommandée … NATO terminų aiškinamasis žodynas
List of suicide bombings in Iraq since 2003 — Suicide bombings in Iraq since 2003 have killed thousands of people, mostly Iraqi civilians, and arguably constitute a new phenomenon in the history of warfare. Suicide bombings have been used as a tactic in other armed struggles, but their… … Wikipedia
Chronology of Provisional Irish Republican Army actions (1990-1999) — This is a chronology of activities by the Provisional Irish Republican Army (IRA), from 1990 to 1999. For actions before and after this period see Chronology of Provisional Irish Republican Army actions. Incidents resulting in at least three… … Wikipedia
Chronology of Provisional Irish Republican Army actions (1980-1989) — This is a chronology of activities by the Provisional Irish Republican Army (IRA) from 1980 to 1989. For actions before and after this period see Chronology of Provisional Irish Republican Army actions. Incidents resulting in at least three… … Wikipedia
List of terrorist incidents in Pakistan since 2001 — v · … Wikipedia
Chronology of Provisional Irish Republican Army actions (1970-1979) — This is a chronology of activities by the Provisional Irish Republican Army (IRA) from 1970 to 1979. For actions after this period see Chronology of Provisional Irish Republican Army actions. Incidents resulting in at least three deaths are… … Wikipedia
List of ETA attacks — This page is a list of attacks undertaken by the Euskadi Ta Askatasuna, or ETA, an armed Basque separatist movement, mainly in Spain. The ETA has conducted many high profile attacks over the years. Among the most significant have been:1961 2000*… … Wikipedia
List of the largest artificial non-nuclear explosions — There have been a number of extremely large explosions, many accidental, caused by modern high explosives, older explosives such as gunpowder, volatile petroleum based fuels such as gasoline (petrol), and other chemical reactions. This list… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

detonated

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

detonated

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: