Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

detestable

  • 1 hnusný

    Am bascoso
    Am bofe
    bromoso
    abominable
    aborrecible
    abyecto
    ascoso
    asqueado
    asqueante
    asqueroso
    detestable
    hastioso
    nauseabundo
    nauseante
    nefando
    repugnante
    sórdido
    tedioso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hnusný

  • 2 nenáviděný

    aborrecible
    aborrecido
    detestable
    malquisto
    odiable

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nenáviděný

  • 3 odporný

    Am chocante
    Am relajante
    Ve tosigoso
    abominable
    aborrecible
    abyecto
    apestado
    apestoso
    ascoso
    asqueante
    detestable
    empalagoso
    escuálido
    execrable
    fastidioso
    hastioso
    hediondo
    infecto
    nauseabundo
    nauseante
    nauseativo
    nauseoso
    repelente
    repugnante
    repulsivo
    sórdido
    tedioso
    vitando

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > odporný

  • 4 ohavný

    Am feroz
    Am malazo
    Ch hovor. edificante
    abominable
    detestable
    execrable
    execrando
    infame
    matador
    matante
    nefando
    ominoso
    vitando

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > ohavný

См. также в других словарях:

  • détestable — [ detɛstabl ] adj. • 1308; lat. detestabilis 1 ♦ Vx Qu on doit détester, haïr. ⇒ abominable, exécrable, haïssable, odieux. « On verra de David l héritier détestable Abolir tes honneurs, profaner ton autel » (Racine). 2 ♦ (1663) Très désagréable… …   Encyclopédie Universelle

  • détestable — DÉTESTABLE. adj. des 2 g. Exécrable, qui doit être détesté. Il se dit Des personnes et des choses. Un crime détestable. Le plus détestable de tous les crimes. La seule pensée en est détestable. Il a des maximes, des opinions détestables. C est un …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • detestable — Detestable. adj. v. Execrable, qui doit estre detesté. Un crime detestable. le plus detestable de tous les crimes. la seule pensée en est detestable. il a des maximes detestables. il tient des opinions detestables. c est un homme detestable.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • detestable — adjetivo 1. Que merece ser aborrecido o detestado, o que produce una pésima impresión: Tiene un gusto detestable para la ropa. Ahí la comida es detestable. Inés tiene un carácter detestable. Tu actitud me parece detestable …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Detestable — De*test a*ble, a. [L. detestabilis: cf. F. d[ e]testable.] Worthy of being detested; abominable; extremely hateful; very odious; deserving abhorrence; as, detestable vices. [1913 Webster] Thou hast defiled my sanctuary will all thy detestable… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • detestable — early 15c., from M.Fr. détestable (14c.), from L. detestabilis execrable, abominable, from detestari (see DETEST (Cf. detest)). Related: Detestably …   Etymology dictionary

  • detestable — index contemptible, contemptuous, disgraceful, disreputable, heinous, loathsome, nefarious, objectionable …   Law dictionary

  • detestable — odious, *hateful, abominable, abhorrent Analogous words: *contemptible, despicable, sorry, scurvy: atrocious, *outrageous, monstrous, heinous: *execrable, damnable, accursed …   New Dictionary of Synonyms

  • detestable — [adj] loathsome, abominable abhorred, abhorrent, accursed, atrocious, awful, despicable, disgusting, execrable, godawful*, grody*, gross*, hateable, hateful, heinous, horrid, lousy, low down, maggot, monstrous, obnoxious, odious, offensive,… …   New thesaurus

  • detestable — et abominable, Detestabilis …   Thresor de la langue françoyse

  • detestable — (Del lat. detestabĭlis). adj. Abominable, execrable, aborrecible, pésimo …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»