-
1 czynnik odstraszający
• deterrentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czynnik odstraszający
-
2 flegmatyzator
• deterrent• moderant• phlegmatizing agent -
3 podatek prewencyjny
• deterrent taxSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podatek prewencyjny
-
4 odstraszający
adj* * *a.deterrent; czynniki odstraszające deterrents; środek odstraszający owady insect repellent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odstraszający
-
5 postrach
m sgt (G postrachu) 1. (groźna osoba, rzecz) terror- być postrachem szkoły/uczniów to be the terror of a school/of schoolchildren- kibice piłkarscy są postrachem dla policji football fans are the terror of the police2. (strach) terror- siać postrach to spread terror- budzić w kimś postrach to scare sb- strzelać na postrach a. dla postrachu to fire warning shots- powiesił to na drzewie na postrach ptactwa he hung it on the tree to scare away the birds* * *-ubudzić (wzbudzić) postrach — perf to inspire terror
być postrachem (dla) — +gen to be the terror of
* * *mi1. (= zastraszenie) terror, fright, intimidation; budzić postrach inspire terror; na postrach as a deterrent; strzelać na postrach fire a warning shot.2. (= osoba budząca strach) terror; matematyk był postrachem dla uczniów maths teacher was the terror of his students.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > postrach
-
6 straszak
Ⅰ m pers. (N pl straszaki) bogey (man) Ⅱ m inanim. 1. (imitacja broni) toy pistol (which fires blanks)- policjanci używają czasami straszaków policemen sometimes use mock(-up) pistols2. (do straszenia) threat, bugaboo US- miał na psy straszak w postaci sękatego kija he used a gnarled stick to threaten the dogs3. Myślis. (do odstraszania zwierzyny) (bird) scarer* * *( imitacja rewolweru) toy gun* * *miGen. -a1. (= imitacja pistoletu) toy gun.2. (= coś, co ma przestraszyć) deterrent, bugaboo; straszak jądrowy polit., wojsk. the nuclear deterrent; akcja strajkowa jest straszakiem dla rządu the purpose of the industrial action is to intimidate the government.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > straszak
-
7 odstraszająco
adv. wyglądać odstraszająco to look a fright- nowe przepisy mają działać odstraszająco na kierowców the new regulations are designed to deter drivers a. to act as a deterrent to drivers- wyższa akcyza nie podziałała a. nie wpłynęła odstraszająco na palaczy the higher excise duty was no deterrent to smokers- działać odstraszająco na owady to repel a. deter insectsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odstraszająco
-
8 odstraszając|y
Ⅰ pa ⇒ odstraszyć Ⅱ adj. [przykład] deterrent; [widok] repellent; [wygląd] scary; [cena] prohibitive- środek odstraszający komary/owady a mosquito/an insect repellent- środek odstraszający złe duchy a. moce a deterrent against evil spiritsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odstraszając|y
-
9 inhibitor korozji
• corrosion inhibitor• deterrent of corrosion -
10 odstraszający
См. также в других словарях:
Deterrent — De*ter rent, a. [L. deterrens, p. pr. of deterrere. See {Deter}.] Serving to deter. The deterrent principle. E. Davis. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Deterrent — De*ter rent, n. That which deters or prevents. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deterrent — I noun admonishment, admonition, barrier, barring, block, caution, caveat, constraint, constriction, contraindication, counteraction, counterpressure, curb, damper, deactivation, determent, deterrence, discouragement, disincentive, dissuasion,… … Law dictionary
deterrent — [n] impediment, restraint bridle, check, curb, defense, determent, discouragement, disincentive, hindrance, leash, obstacle, preventative, preventive, rein, shackle; concept 680 Ant. catalyst, encouragement, incentive … New thesaurus
deterrent — ► NOUN ▪ a thing that deters or is intended to deter. ► ADJECTIVE ▪ able or intended to deter. DERIVATIVES deterrence noun … English terms dictionary
deterrent — [dē tʉr′ənt, di tʉr′ənt] adj. [L deterrens, prp. of deterrere: see DETER] deterring or tending to deter n. a thing or factor that deters; hindrance … English World dictionary
deterrent — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ effective, good, great, powerful, real ▪ credible ▪ the ultimate (esp. BrE) ▪ … Collocations dictionary
deterrent — [[t]dɪte̱rənt, AM tɜ͟ːr [/t]] deterrents 1) N COUNT A deterrent is something that prevents people from doing something by making them afraid of what will happen to them if they do it. They seriously believe that capital punishment is a deterrent … English dictionary
deterrent — n. 1) a nuclear deterrent; the ultimate deterrent 2) a deterrent to * * * [dɪ ter(ə)nt] the ultimate deterrent a nuclear deterrent a deterrent to … Combinatory dictionary
deterrent — I UK [dɪˈterənt] / US noun [countable] Word forms deterrent : singular deterrent plural deterrents * 1) something that makes people decide not to do something by making them realize that something unpleasant could happen to them deterrent to:… … English dictionary
deterrent — de|ter|rent [dıˈterənt US ˈtə:r ] n 1.) something that makes someone less likely to do something, by making them realize it will be difficult or have bad results ▪ The small fines for this type of crime do not act as much of a deterrent .… … Dictionary of contemporary English