-
1 удержан
-
2 погода помешала им устроить пикник
1) General subject: the weather deter red them from going for a picnic, the weather deterred them from going for a picnic2) Makarov: weather deterred them from going for a picnicУниверсальный русско-английский словарь > погода помешала им устроить пикник
-
3 замедленный
1) General subject: deferred, delay, impaired, off speed, off-speed, slack, slow footed, slow-footed (о походке и т.п.), stunted (например, stunted development)2) Computers: underclocked (например, an underclocked graphics card - замедленная видеокарта)3) Aviation: time delayed4) Medicine: delayed, retarded, time-lapse5) Agriculture: delay(ed), slow (о пульсе, о дыхании)6) Mathematics: decelerated, slow7) Railway term: slow-action8) Oil: geared down, time-lagged9) Drilling: lagged10) Makarov: deterred (о росте), moderate, slow (о пульсе), small -
4 отложенные, перенесённые работы
Sakhalin energy glossary: deterred activity (Budget)Универсальный русско-английский словарь > отложенные, перенесённые работы
-
5 смена ключа по истечении времени его действия
Security: deterred key changeУниверсальный русско-английский словарь > смена ключа по истечении времени его действия
-
6 устрашаться
-
7 не помешало сделать
Не помешало сделать-- While it is regrettable that the aforementioned comparison could not be made, it has not deterred the major findings of the work.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не помешало сделать
-
8 удержанный
-
9 уничтожение лесов
forest destructionAmong green consumers, animal testing is the top issue — 48 per cent said they would be deterred from buying a product if it had been tested on animals followed by concerns regarding irresponsible selling, the ozone layer, river and sea pollution, forest destruction, recycling and factory farming.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > уничтожение лесов
-
10 устрашаться
несов. - устраша́ться, сов. - устраши́ть1) (рд.; пугаться) be frightened (at), fear (d)устраши́ться опа́сности [затрудне́ний] — take fright at [be deterred by] danger [difficulties]
-
11 устрашиться опасности
to take fright at danger, to be deterred by dangerРусско-английский словарь по общей лексике > устрашиться опасности
-
12 неприкрытая агрессия
Русско-английский большой базовый словарь > неприкрытая агрессия
-
13 агрессия
-
14 объект агрессии
Русско-английский военно-политический словарь > объект агрессии
-
15 опасность агрессии
Русско-английский военно-политический словарь > опасность агрессии
-
16 определение агрессии
Русско-английский военно-политический словарь > определение агрессии
-
17 очаг агрессии
Русско-английский военно-политический словарь > очаг агрессии
-
18 политика агрессии
Русско-английский военно-политический словарь > политика агрессии
-
19 последствие агрессии
Русско-английский военно-политический словарь > последствие агрессии
-
20 предотвращать агрессию
1. prevent aggression2. preventing aggressionРусско-английский военно-политический словарь > предотвращать агрессию
- 1
- 2
См. также в других словарях:
deterred — deterred; un·deterred; … English syllables
deterred — index arrested (checked) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Deterred — Deter De*ter , v. t. [imp. & p. p. {Deterred}; p. pr. & vb. n. {Deterring}.] [L. deterrere; de + terrere to frighten, terrify. See {Terror}.] To prevent by fear; hence, to hinder or prevent from action by fear of consequences, or difficulty, risk … The Collaborative International Dictionary of English
deterred — past of deter * * * deterred pa. tense and pple. of deter v … Useful english dictionary
deterred — de·ter || dɪ tÉœË v. discourage, hinder, prevent … English contemporary dictionary
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Силицкий, Виталий Вячеславович — Виталий Вячеславович Силицкий Віталь Сіліцкі … Википедия
deter — transitive verb (deterred; deterring) Etymology: Latin deterrēre, from de + terrēre to frighten more at terror Date: circa 1547 1. to turn aside, discourage, or prevent from acting < she would not be deterred by threats > 2. inhi … New Collegiate Dictionary
Punishment — The old village stocks in Chapeltown, Lancashire, England For other uses, see Punishment (disambiguation). Punishment is the authoritative imposition of something negative or unpleasant on a person or animal in response to behavior deemed wrong… … Wikipedia
Lü Bu — Three Kingdoms infobox Name= Lü Bu Caption=Qing Dynasty block print Title= Minor warlord Born= Died=198 Simp=吕布 Trad=呂布 Pinyin=Lǚ Bù WG=Lü Pu Lu Pu Zi=Fèngxiān (奉先) Post= Other=Lü Bu (died 198) was a military general and later minor warlord… … Wikipedia
Agis II — Infobox Monarch name =Agis II title =King of Sparta reign =427 BC – 400400 BC predecessor =Archidamus II successor =Agesilaus II queen =Timaea issue =Leotychides (possibly illegitimate) dynasty =Eurypontid father =Archidamus II mother = date of… … Wikipedia