Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

detective-

  • 1 detective

    [di΄tektiv]
    1. a խուզարկու, դետեկտիվ. detective force խուզարկու ոստիկանություն. a detective story դետեկտիվ պատմու թյուն/ վեպ.
    2. n խուզարկու, խուզարկու ոս տի կանության գործակալ private detective մասնավոր խուզարկու

    English-Armenian dictionary > detective

  • 2 Detective

    مخبر، بوليس سرى

    English-Arabic economic glossary > Detective

  • 3 détective

    بوليس سري
    رجل تحر
    شرطى سرى
    مخبر

    Dictionnaire Français-Arabe > détective

  • 4 détective

    n m/f
    enquêteur مخبر ['muxbir] m
    * * *
    n m/f
    enquêteur مخبر ['muxbir] m

    Dictionnaire Français-Arabe mini > détective

  • 5 Detective

    "Skill level in the Purble Place game. Once a Purble Place game is completed, a player gets a skill level rank assigned automatically by the game (based on number of guesses and hints during the game)."

    English-Arabic terms dictionary > Detective

  • 6 Detective delivery

    تسليم معيب

    English-Arabic economic glossary > Detective delivery

  • 7 Junior Detective

    "Skill level in the Purble Place game. Once a Purble Place game is completed, a player gets a skill level rank assigned automatically by the game (based on number of guesses and hints during the game)."

    English-Arabic terms dictionary > Junior Detective

  • 8 Senior Detective

    "Skill level in the Purble Place game. Once a Purble Place game is completed, a player gets a skill level rank assigned automatically by the game (based on number of guesses and hints during the game)."

    English-Arabic terms dictionary > Senior Detective

  • 9 filer

    I v i
    1 aller vite غادر بسرعة ['ɣaːdara bi׳surʔʼa]
    2 fam غادر ['ɣaːdara]

    Il faut que je file. — يجب أن أغادر

    3 تنسل [ta׳nasːala]

    Mon collant a filé. — جوربي يتنسل

    II v t
    1 غزل [ɣa׳zala]
    2 suivre تبع [ta׳biʔʼa]

    se faire filer par un détective — تبعه مُحقق

    * * *
    I v i
    1 aller vite غادر بسرعة ['ɣaːdara bi׳surʔʼa]
    2 fam غادر ['ɣaːdara]

    Il faut que je file. — يجب أن أغادر

    3 تنسل [ta׳nasːala]

    Mon collant a filé. — جوربي يتنسل

    II v t
    1 غزل [ɣa׳zala]
    2 suivre تبع [ta׳biʔʼa]

    se faire filer par un détective — تبعه مُحقق

    Dictionnaire Français-Arabe mini > filer

  • 10 clue

    [klu:] n բանալի (գաղտնիքի). clue to a puzzle ռեբուսի բանալի. The detective found a clue Խուզարկուն գտավ գաղտնիքի լուծումը. have no clue խսկց. ոչ մի գաղափար չունենալ. He hasn’t a clue Հիմարի մեկն է

    English-Armenian dictionary > clue

  • 11 fiction

    [΄fikʃn] n հնարանք, հնարովի բան. կեղ ծիք, հերյուրանք. (գեղարվեստական գրա կանություն) detective/children’s fiction դետեկտիվ/մանկական գրականություն. science fiction գիտաֆանտաստիկ գրականություն. distinguish fact and fiction տարբերել իրա կա նությունն ու հնարանքը

    English-Armenian dictionary > fiction

  • 12 private

    I
    [΄praivət] n (նաև private soldier) ռզմ. շար քային զինվոր
    II
    [΄praivət] a գաղտնի, թաքուն. in private գաղտնաբար, գաղտնի. speak in private առանձին խոսել. held a meeting in private փակ ժողով անցկացնել
    [΄praivət] a անձնական, մասնավոր. private enterprise մասնավոր ձեռնարկություն. private opinion անձնական կարծիք. private life անձ նական կյանք. private property մասնավոր սե փա կանություն. a strictly private matter խիստ անձ նա կան գործ. private sector մասնավոր հատված. a private secretary անձնական քարտուղար. a private school մասնավոր դպրոց. a private detective մասնավոր խուզարկու. private and Confidential (նամակի վրա) անձամբ հանձնել. private international law միջազգային անձնական իրավունք. We’re not private here Մենք այստեղ մենակ չենք. private individual մասնավոր անձ. a private viewing փակ դի տում. հմկրգ. private circuit քողարկ ված/մաս նավոր կանալ. private data քողարկ ված/ան հա տական տվյալներ. private library թո ղարկ ված/անձնական գրադարան. private type քո ղարկ ված տիպ

    English-Armenian dictionary > private

  • 13 story

    [΄stɔ:ri] n պատմվածք, պատմություն. thrilling/dull/ funny story հուզիչ/անհետաքրքիր, տաղտկալից/ծիծաղելի պատմություն. according to his story ըստ նրա պատմածի. as the story goes ինչպես ասում են. make a long story short կարճ ասած, մի խոսքով. It’s quite another story Սա բոլորովին այլ բան է/հարց է. the same old story միշտ նույն պատմությունը. Stop telling stories! Հեքիաթներ մի՛ պատմիր. գրկ. (պատմվածք, վիպակ) fairy story հեքիաթ. short story կարճ պատմվածք, նովել. cock - and - bull story հնարովի բան. a gross/naughty/dirty story անպատշաճ անեկդոտ. a detective story ար կա ծային վեպ. a true story իրական պատմություն. the story of the film ֆիլմի սյուժեն. մամուլ (լրագրային նյութ) cover the story ռեպորտաժ անել/հաղորդել

    English-Armenian dictionary > story

См. также в других словарях:

  • Detective — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements …   Wikipédia en Français

  • détective — [ detɛktiv ] n. • 1871; détectif 1867; angl. detective, de to detect « découvrir », du lat. detegere 1 ♦ En Grande Bretagne, Policier chargé des enquêtes, des investigations. Les détectives de Scotland Yard (cf. Inspecteur de police). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • detective — de·tec·tive n: a person engaged or employed in detecting lawbreakers or in getting information that is not readily or publicly accessible a police detective hired a private detective Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • detective — (n.) 1850, short for detective police, from detective (adj.), 1843; see DETECT (Cf. detect) + IVE (Cf. ive) …   Etymology dictionary

  • detective — /deˈtɛktiv, ingl. dɪˈtɛktɪv/ [vc. ingl., abbr. di detective policeman «poliziotto (policeman), che protegge (detective)»] s. m. inv. investigatore, poliziotto privato, agente investigativo □ segugio (gerg.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • detective — sustantivo masculino,f. 1. Persona que realiza como profesional investigaciones por encargo de clientes: detective privado, agencia de detectives. Es un detective especializado en asuntos familiares. Sinónimo: investigador. 2. Funcionario del… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • detective — [dē tek′tiv, ditek′tiv] adj. 1. of or for detection 2. of detectives and their work n. 1. [short for detective policeman] a person on a police force, whose work is investigating and trying to solve crimes 2. [short for private detective] a person …   English World dictionary

  • Detective — De*tect ive, a. Fitted for, or skilled in, detecting; employed in detecting crime or criminals; as, a detective officer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • detective — |èt| s. m. Agente de polícia ou investigador particular cuja função é investigar crimes, obter informações e provas difíceis de encontrar.   ‣ Etimologia: inglês detective   ♦ [Portugal] Grafia de detetive antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • detective — (Del ingl. detective). com. Policía particular que practica investigaciones reservadas y que, en ocasiones, interviene en los procedimientos judiciales …   Diccionario de la lengua española

  • Detective — De*tect ive, n. One who business it is so detect criminals or discover matters of secrecy. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»