-
1 ♦ (to) detect
♦ (to) detect /dɪˈtɛkt/v. i.1 rilevare, individuare: Astronomers have detected the presence of water on Mars, gli astronomi hanno rilevato la presenza di acqua su Marte; These cameras can detect the smallest movement even in the dark, queste videocamere possono rilevare il più piccolo movimento anche al buio; a test for detecting tumors in the very early stages, un esame per individuare i tumori ai primissimi stadi; to detect a virus on a computer, individuare un virus in un computer; to detect a disease early, scoprire una malattia nelle prime fasi; prendere una malattia per tempo2 notare; osservare: I detected a note of sarcasm in his voice, ho notato una nota di sarcasmo nella sua voce; She thought she detected a change in his manner, pensava di aver osservato un cambiamento nel suo modo di faredetectablea.rilevabile. -
2 ♦ (to) detect
♦ (to) detect /dɪˈtɛkt/v. i.1 rilevare, individuare: Astronomers have detected the presence of water on Mars, gli astronomi hanno rilevato la presenza di acqua su Marte; These cameras can detect the smallest movement even in the dark, queste videocamere possono rilevare il più piccolo movimento anche al buio; a test for detecting tumors in the very early stages, un esame per individuare i tumori ai primissimi stadi; to detect a virus on a computer, individuare un virus in un computer; to detect a disease early, scoprire una malattia nelle prime fasi; prendere una malattia per tempo2 notare; osservare: I detected a note of sarcasm in his voice, ho notato una nota di sarcasmo nella sua voce; She thought she detected a change in his manner, pensava di aver osservato un cambiamento nel suo modo di faredetectablea.rilevabile.
См. также в других словарях:
Detecting — Detect De*tect (d[ e]*t[e^]kt ), v. t. [imp. & p. p. {Detected}; p. pr. & vb. n. {Detecting}.] 1. To uncover; to discover; to find out; to bring to light; as, to detect a crime or a criminal; to detect a mistake in an account. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
detecting element — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
detecting element — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės arba matavimo grandinės dalis, kurią tiesiogiai veikia matuojamasis dydis ir kuri kuria signalą, susijusį su matuojamojo dydžio verte. pavyzdys( iai) a)… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting element — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės jautrusis elementas, tiesiogiai reaguojantis į ieškomojo sando kiekį ar parametro vertę. atitikmenys: angl. detecting element; primary detector; primary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting element — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pirminis keitiklis (jautrusis elementas), kurio įėjime veikia matuojamasis dydis. atitikmenys: angl. detecting element; primary detector; primary measuring transducer; sensing… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting instrument — aptiktuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas ar jų sistema, naudojama objektui, medžiagai, dydžiui, reiškiniui ar vyksmui nustatyti. pavyzdys( iai) a) halogeninis nuotėkio aptiktuvas; b) lakmuso popierius.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting element — detektorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įrangos dalis, reaguojanti į medžiagos, kurioje ji įstatyta, kokį nors savitąjį parametrą (pvz., skysčio paviršių ar temperatūrą). atitikmenys: angl. detecting element;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting element — detektorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas ar terpė spinduliuotei ar cheminiam junginiui aptikti. atitikmenys: angl. detecting element; detector vok. Detektor, m rus. детектор, m pranc. détecteur, m ryšiai:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting element — jutiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Matavimo prietaiso jautrusis elementas, tiesiogiai reaguojantis į ieškomojo komponento kiekį ar parametro vertę. atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor rus. сенсор;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
detecting instrument — aptiktuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detecting instrument; detector vok. Detektor, m rus. детектор, m; обнаружитель, m pranc. appareil détecteur, m; détecteur, m … Fizikos terminų žodynas
detecting action — detektorinis veikimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detecting action vok. Detektorwirkung, f; Gleichrichterwirkung, f rus. выпрямительное действие, n; детекторное действие, n pranc. effet détecteur, m … Fizikos terminų žodynas
