-
81 tracer element
меченый атом; радиоизотопный индикатор; следовый элемент; элемент-индикаторEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > tracer element
-
82 trans-curium element
English-Russian dictionary on nuclear energy > trans-curium element
-
83 transition element
English-Russian dictionary on nuclear energy > transition element
-
84 transuranic element
English-Russian dictionary on nuclear energy > transuranic element
-
85 transuranium element
English-Russian dictionary on nuclear energy > transuranium element
-
86 tubular fuel element
трубчатый тепловыделяющий элемент; трубчатый твэл; топливная трубаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > tubular fuel element
-
87 tubular-type fuel element
трубчатый тепловыделяющий элемент; трубчатый твэл; топливная трубаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > tubular-type fuel element
-
88 valuable element
English-Russian dictionary on nuclear energy > valuable element
-
89 vented fuel element
English-Russian dictionary on nuclear energy > vented fuel element
-
90 zero-cobalt fuel element
не содержащий кобальт тепловыделяющий элемент; безкобальтовый твэлEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > zero-cobalt fuel element
-
91 empfindliches Element
n < msr> ■ detecting element; sensing element -
92 gas charged element
Холодильная техника: (detecting) чувствительный элемент с газовым заполнением -
93 обнаруживающий элемент
Русско-английский технический словарь > обнаруживающий элемент
-
94 чувствительный элемент
Russian-english psychology dictionary > чувствительный элемент
-
95 выявитель
-
96 człon wykrywający
• detecting element -
97 устройство обнаружения
Russian-English dictionary of construction > устройство обнаружения
-
98 детектор
detecting elementdetecting elementsprobeрад.rectifierresponse elementresponse elementssensing elementsensing elements -
99 чувствителен елемент
detecting elementdetecting elementsend instrumentend instrumentsfeelerpick-offpick-upresponse elementresponse elementssensing elementsensing elementssensing probesensing probessensing devicesensing devicesБългарски-Angleščina политехнически речник > чувствителен елемент
-
100 чувствительный элемент
чувствительный элемент
Часть управляющего устройства, предназначенная для восприятия воздействующей величины, на которую реагирует чувствительное управляющее устройство.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
чувствительный элемент
датчик
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
sensing element
that part of the control which is intended to be exposed to the influences of the activating quantity to which the automatic action of a sensing control responds
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
élément sensible
partie d'un dispositif de commande qui est destinée à être exposée à l'influence de la grandeur de manœuvre à laquelle répond l'action automatique d'un dispositif sensible
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительный элемент
См. также в других словарях:
detecting element — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
detecting element — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės arba matavimo grandinės dalis, kurią tiesiogiai veikia matuojamasis dydis ir kuri kuria signalą, susijusį su matuojamojo dydžio verte. pavyzdys( iai) a)… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting element — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės jautrusis elementas, tiesiogiai reaguojantis į ieškomojo sando kiekį ar parametro vertę. atitikmenys: angl. detecting element; primary detector; primary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting element — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pirminis keitiklis (jautrusis elementas), kurio įėjime veikia matuojamasis dydis. atitikmenys: angl. detecting element; primary detector; primary measuring transducer; sensing… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting element — jutiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Matavimo prietaiso jautrusis elementas, tiesiogiai reaguojantis į ieškomojo komponento kiekį ar parametro vertę. atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor rus. сенсор;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
detecting element — detektorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įrangos dalis, reaguojanti į medžiagos, kurioje ji įstatyta, kokį nors savitąjį parametrą (pvz., skysčio paviršių ar temperatūrą). atitikmenys: angl. detecting element;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detecting element — detektorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas ar terpė spinduliuotei ar cheminiam junginiui aptikti. atitikmenys: angl. detecting element; detector vok. Detektor, m rus. детектор, m pranc. détecteur, m ryšiai:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
élément sensible — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
sensing element — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
sensing element — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės arba matavimo grandinės dalis, kurią tiesiogiai veikia matuojamasis dydis ir kuri kuria signalą, susijusį su matuojamojo dydžio verte. pavyzdys( iai) a)… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
sensing element — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės jautrusis elementas, tiesiogiai reaguojantis į ieškomojo sando kiekį ar parametro vertę. atitikmenys: angl. detecting element; primary detector; primary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas