-
41 elaborate
1. i'læbəreit verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) utdype, gå i detaljer, forklare nærmere2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) gå i detaljer2. -rət adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) innfløkt, detaljert, komplisert, snirklet2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) utførlig, kunstferdig, omstendelig•- elaborationutarbeideIverb \/ɪˈlæbəreɪt\/1) (om en plan el.l) utarbeide (i detalj), utforme (i detalj)2) ( om en teori e.l.) bearbeide, utarbeide, utdype3) ( biologi) foredle, bygge oppelaborate on gå i detaljer om, utdypeIIadj. \/ɪˈlæb(ə)rət\/1) ( om et mønster e.l.) (omhyggelig) utarbeidet, gjennomtenkt, detaljert2) omstendelig, forseggjort, utførlig, omfattendeen vellaget\/utsøkt middag \/ et herremåltid3) (omhyggelig) innstudert, raffinert, kunstferdig4) ( overført) utstudert, overdrevet -
42 statement
1) (the act of stating.)2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.)3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.)statement n declaracióntr['steɪtmənt]2 SMALLFINANCE/SMALL estado de cuentas, extracto de cuenta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a statement SMALLLAW/SMALL prestar declaraciónstatement ['steɪtmənt] n1) declaration: declaración f, afirmación fn.• cuenta s.f.• declaración s.f.• estado de cuentas s.m.• exposición s.f.• informe s.m.• relación s.f.'steɪtmənt1)a) c ( declaration) declaración f, afirmación fofficial statement — comunicado m oficial
the poem was seen as a political/feminist statement — se interpretó el poema como una proclama política/feminista
b) c (to police, in court) declaración fto make a statement — ( Law) prestar declaración
c) c u ( exposition) exposición f['steɪtmǝnt]N1) (=declaration) (also Jur) declaración fa written statement of terms and conditions — una declaración escrita de los términos y las condiciones
•
to make a statement — (Jur) prestar declaración•
in an official statement, the government said... — en un comunicado oficial, el gobierno dijo...•
to issue a press statement — emitir un comunicado de prensapolicy I, 2.•
a signed and sworn statement — una declaración firmada bajo juramento2) (=exposition) [of views, facts, problem, theory] exposición fhe gave a detailed statement of his party's position — hizo una exposición detallada de la postura de su partido
3) (fig) (=critique) alegato m, proclama f•
the paintings are intended to make a statement about contemporary society — lo que se pretende con los cuadros es expresar una opinión acerca de la sociedad contemporánea4) (Econ) (also: statement of account) estado m de cuenta; (also: bank statement) extracto m de cuenta; financial5) (Ling) afirmación f6) (Comput) instrucción f, sentencia f* * *['steɪtmənt]1)a) c ( declaration) declaración f, afirmación fofficial statement — comunicado m oficial
the poem was seen as a political/feminist statement — se interpretó el poema como una proclama política/feminista
b) c (to police, in court) declaración fto make a statement — ( Law) prestar declaración
c) c u ( exposition) exposición f -
43 analysis
noun, pl. analyses1) Analyse, die; (Chem., Med.): (of sample) Untersuchung, diein the final or last analysis — letzten Endes
2) (Psych.) Analyse, die* * *[ə'næləsis]plural - analyses; noun1) ((a) detailed examination of something (a sentence, a chemical compound etc) especially by breaking it up into the parts of which it is made up: The chemist is making an analysis of the poison; close analysis of the situation.) die Analyse2) ((especially American) psycho-analysis: He is undergoing analysis for his emotional problems.) die Analyse•- academic.ru/2369/analyse">analyse- analyst
- analytical* * *analy·sis<pl -ses>[əˈnæləsɪs, pl -si:z]nthis theory will never withstand [or hold up under] \analysis diese Theorie wird sich niemals halten können, wenn man sie erstmal genauer unter die Lupe nimmtin the final [or last] \analysis letzten Endes▪ to be in \analysis AM zum Psychiater gehen3. ECONjob/market/sales \analysis Arbeits-/Markt-/Umsatzanalyse f* * *[ə'nləsɪs]n pl analyses[ə'nləsiːz]* * *analysis [əˈnæləsıs] pl -ses [-siːz] s1. Analyse f:make an analysis eine Analyse machen oder vornehmen;b) Untersuchung fc) Auswertung fd) LING Zergliederung f2. MATH Analysis f (Teil der Mathematik, in dem mit Grenzwerten gearbeitet und die Infinitesimalrechnung angewendet wird)3. Psychoanalyse fanal. abk1. analogous2. analogy3. analysis4. analytic* * *noun, pl. analyses1) Analyse, die; (Chem., Med.): (of sample) Untersuchung, diein the final or last analysis — letzten Endes
2) (Psych.) Analyse, die* * *n.(§ pl.: analyses)= Analyse -n f.Auswertung f. -
44 exposition
noun1) (statement) Darstellung, die2) (exhibition) Ausstellung, die* * *[ekspə'ziʃən]1) (a detailed explanation (of a subject).) die Erklärung2) (( abbreviation expo) an exhibition: a trade exposition.) die Ausstellung* * *ex·po·si·tion[ˌekspə(ʊ)ˈzɪʃən, AM -pəˈ-]n1. ( form: explanation) Darlegung f, Ausführung[en] f[pl] (of zu + dat); (commentary) Kommentar m (of zu + dat)* * *["ekspə'zISən]n1) (of facts, theory) Darlegung f, Exposition f (geh); (explanatory) Erklärung f, Erläuterung f; (of literature, text) Kommentar m (of zu), Erläuterung f; (MUS) Exposition f2) (= exhibition) Ausstellung f* * *exposition [ˌekspəʊˈzıʃn] s1. Ausstellung f3. Exposition f (einführender, vorbereitender Teil im Drama)4. MUS Exposition f:a) Themenaufstellung f (in einer Sonate)b) erste Durchführung (in einer Fuge)5. → academic.ru/25848/exposure">exposure 1* * *noun1) (statement) Darstellung, die2) (exhibition) Ausstellung, die* * *n.Ausstellung f. -
45 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) setja saman í smáatriðum; gera ítarlega grein fyrir2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) ræða í smáatriðum2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) mjög flókin, mikið af smáatriðum2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) ítarlegur•- elaboration -
46 elaborate
gondosan kidolgozott, körülményes, bonyolult to elaborate: feldolgoz (témát), gondosan kidolgoz* * *1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) alaposan kidolgoz2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) részletez2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) bonyolult2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) gondosan kidolgozott•- elaboration -
47 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) desenvolver2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) explicitar2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) lavrado2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) elaborado•- elaboration* * *e.lab.o.rate[il'æb2reit] vt+vi elaborar, trabalhar com esmero, aperfeiçoar. • adj [il'2barit] elaborado, bem trabalhado, esmerado. -
48 elaborate
adj. özenli, dikkatle hazırlanmış, ayrıntılı————————v. özen göstermek, üzerinde durmak, ayrıntılara inmek, açmak* * *1. ayrıntılandır (v.) 2. detaylandır (v.) 3. ayrıntılı (adj.)* * *1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) ayrıntılarıyla hazırlamak, ayrıntılarına girmek2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) ayrıntılarıyla ele almak2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) ince ince işlenmiş2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) özenle planlanmış•- elaboration -
49 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) izdelati2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) poglobiti se2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) zapleten2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) temeljit•- elaboration* * *I [ilaebərit]adjective ( elaborately adverb)izdelan, spopolnjen, dovršen; zamotan; izčrpen, temeljitII [i:laebəreit]transitive verbizdel(ov)ati, spopolniti, izboljšati -
50 elaborate
• häiritä• hienostunut• hienotekoinen• huolellinen• huoliteltu• avartua• formuloida• valmistaa huolellisesti• valmistaa• kaunistella• kehittää• kehittyä• kehitellä• hahmottaa• monimutkainen• modifioida• muovata• mutkikas• muovailla• muotoilla• muokata• muodostaa• perinpohjainen• selittää tarkemmin• taidokas• käsitellä• kypsyttää• laajentaa• laatia yksityiskohtaisesti• laatia* * *1. i'læbəreit verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) käsitellä yksityiskohtaisesti2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) tarkentaa2. -rət adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) yksityiskohtainen, taidokas2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) tarkkaan laadittu•- elaboration -
51 elaborate
1. [ɪ'læbərɪt] adj 2. [ɪ'læbəreɪt] vt 3. vito elaborate (on) — ( plan etc) podawać (podać perf) szczegóły ( +gen)
* * *1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) opracowywać2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) podawać szczegóły, omówić2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) zawiły, wymyślny2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) drobiazgowy•- elaboration -
52 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) rūpīgi izstrādāt2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) pārdomāt; pārspriest (sīkumos)2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) komplicēts2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) rūpīgi izstrādāts/izplānots•- elaboration* * *sīki izstrādāt; sīki izstrādāts; komplicēts -
53 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) nuodugniai parengti/aprašyti2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) aptarinėti, gvildenti2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) sudėtingas, smulkus2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) gerai apgalvotas, detalus•- elaboration -
54 elaborate
adj. utarbetad, genomtänkt--------v. utarbeta, utveckla* * *1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) utarbeta2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) gå in på detaljer2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) raffinerad, komplicerad2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) utstuderad, noggrann•- elaboration -
55 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) podrobně rozpracovat2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) rozhovořit se2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) podrobný2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) pečlivě promyšlený•- elaboration* * *• vypracovat• rozvést• komplikovaný -
56 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) podrobne rozpracovať2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) rozhovoriť sa2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) podrobný2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) starostlivo premyslený•- elaboration* * *• vypracovaný• presne zhotovený• komplikovaný -
57 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) a elabora2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) a discuta în amănunt2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) complicat2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) minuţios•- elaboration -
58 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) επεξεργάζομαι,αναπτύσσω διεξοδικά2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) συζητώ τις λεπτομέρειες2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.)2) (carefully planned: elaborate plans for escape.)•- elaboration -
59 information
[ˌɪnfə'meɪʃ(ə)n]сущ.1) информация, сообщения, сведенияto collect / dig up / find / gather information — собирать информацию
to cover up / suppress / withhold information — скрывать информацию
to divulge / leak information — распространять информацию
to furnish / give / offer / provide information — предоставлять, давать информацию
That's too much information! — разг.; брит. Не хочу этого слышать!, Это уже слишком!
- classified informationWe have information that she has returned to this country. — У нас есть сведения, что она вернулась в нашу страну.
- confidential information
- information desk
- detailed information
- information fatigue syndrome
- firsthand information
- insider information
- misleading information
- information officer
- reliable information
- secondhand information
- information theorySyn:2) знания, компетентность, осведомлённостьSyn:3) юр. жалоба ( поданная в суд); обвинение -
60 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) entrer dans les détails de2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) donner des détails sur2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) compliqué2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) minutieux•- elaboration
См. также в других словарях:
Detailed balance — The principle of detailed balance is formulated for kinetic systems which are decomposed into elementary processes (collisions, or steps, or elementary reactions): At equilibrium, each elementary process should be equilibrated by its reverse… … Wikipedia
Theory of multiple intelligences — Human intelligence Abilities and Traits Abstract thought Communication · Creativity Emotional Intelligence Kn … Wikipedia
Theory of Portuguese discovery of Australia — Although most historians hold that the European discovery of Australia began in 1606 with the voyage of the Dutch navigator Willem Janszoon on board the Duyfken , a number of alternative theories have been put forward. Precedence of discovery has … Wikipedia
theory — 01. Einstein s famous [theory] that E = mc2 has been shown to be true by modern physics. 02. I studied practical linguistics to become an ESL teacher, but some other people in my classes were studying [theoretical] linguistics in order to do… … Grammatical examples in English
Theory choice — A main problem in the philosophy of science in the early 20th century, and under the impact of the new and controversial theories of relativity and quantum physics, came to involve how scientists should choose between competing theories. The… … Wikipedia
theory — A reasoned explanation of known facts or phenomena that serves as a basis of investigation by which to seek the truth. SEE ALSO: hypothesis, postulate. [G. theoria, a beholding, speculation, t., fr. theoros, a beholder] adsorption t. of narcosis… … Medical dictionary
VSEPR theory — Valence shell electron pair repulsion (VSEPR) theory is a model in chemistry used to predict the shape of individual molecules based upon the extent of electron pair electrostatic repulsion.[1] It is also named Gillespie–Nyholm theory after its… … Wikipedia
Representation theory of the symmetric group — In mathematics, the representation theory of the symmetric group is a particular case of the representation theory of finite groups, for which a concrete and detailed theory can be obtained. This has a large area of potential applications, from… … Wikipedia
Le Sage's theory of gravitation — is the most common name for the kinetic theory of gravity originally proposed by Nicolas Fatio de Duillier in 1690 and later by Georges Louis Le Sage in 1748. The theory proposed a mechanical explanation for Newton s gravitational force in terms… … Wikipedia
Oxfordian theory of Shakespeare authorship — Edward de Vere, the 17th Earl of Oxford, is the most popular alternative candidate for the author behind the alleged pseudonym, Shakespeare. Unknown artist after lost original, 1575; National Portrait Gallery, London. The Oxfordian theory of… … Wikipedia
Systems theory — is an interdisciplinary field of science and the study of the nature of complex systems in nature, society, and science. More specificially, it is a framework by which one can analyze and/or describe any group of objects that work in concert to… … Wikipedia