-
1 детальные изыскания
-
2 изыскание
карта съёмки; карта изысканий — survey sheet
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изыскание
-
3 детальная съемка
detailed survey топогр., comprehensive survey, minute surveyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > детальная съемка
-
4 детальная съемка
Русско-английский политехнический словарь > детальная съемка
-
5 съёмка
coverage тлв, mapping геод., shooting, shot, survey, surveying* * *съё́мка ж.1. геод., топ. surveyобосно́вывать съё́мку — control a surveyпроизводи́ть съё́мку — survey2. ( фотографическая) photography; ( кинематографическая) filming, shootingаэрофотограмметри́ческая съё́мка — aerophotogrammetric surveyаэрофототопографи́ческая съё́мка — aerophototopographyбуссо́льная съё́мка — compass surveyвысокоскоростна́я съё́мка — high-speed photographyвысокото́чная съё́мка — high-accuracy surveyгеодези́ческая съё́мка — geodetic surveyгеологи́ческая съё́мка — geologic surveyгеомагни́тная съё́мка — geomagnetic(al) surveyгидрографи́ческая съё́мка — hydrographic(al) surveyглазоме́рная съё́мка — exploratory [approximate, eye, rough] survey, sketchingгравиметри́ческая съё́мка — gravimetric surveyдальноме́рная съё́мка — stadia survey, telemetryдета́льная съё́мка — detail surveyобосно́вывать дета́льную съё́мку опо́рными то́чками — control detailed survey by accurately located pointsинжене́рная съё́мка — engineer(ing) [site] surveyинструмента́льная съё́мка — instrument(al) surveyкрупномасшта́бная съё́мка — large-scale surveyлесна́я съё́мка — forest surveyмагнитометри́ческая съё́мка — magnetometer surveyмаркше́йдерская съё́мка — mine [underground] surveyмаршру́тная съё́мка — route [strip] surveyмелкомасшта́бная съё́мка — small scale surveyме́нзульная съё́мка — plane-table surveyполева́я съё́мка — field surveyполигонометри́ческая съё́мка — traverse (survey), polygonometryпо́чвенная съё́мка — soil mapping, soil surveyрекогносциро́вочная съё́мка — reconnaissance surveyтахеометри́ческая съё́мка — tacheometric(al) [stadia transit] survey, tacheometryтеллурометри́ческая съё́мка — tellurometer surveyтеодоли́тная съё́мка — theodolite [traverse, transit] surveyтопографи́ческая съё́мка — topographic(al) survey -
6 съёмка
1. ж. геод. топ., surveyтриангуляционная съёмка, топографическое измерение; межевание — land survey
2. ж. photography; filming, shooting -
7 изыскание
1. с. exploration, investigation, research, study2. с. surveyкарта съёмки; карта изысканий — survey sheet
Синонимический ряд:исследование (сущ.) исследование; разыскание -
8 подробный отчёт
1) General subject: accurate account, detailed review, detailed survey, particulars, full report2) Economy: detailed account4) Information technology: detail report5) Banking: detailed report6) Advertising: minute account7) Business: detail account, detailed statement, long-form report8) Quality control: particular9) Makarov: accurate account of (smth.) (о чем-л.), an accurate account of (smth.) (о чем-л.), blow-by-blow account, detailed account of (smth.) (о чем-л.), itemized account of (smth.) (о чем-л.) -
9 детальная разведка
1) Military: close-look surveillance (система видовой разведки)3) Geophysics: detailed survey4) Sakhalin R: detailed 2-D seismic5) Gold mining: detailed exploration (поиск)6) oil&gas: detail exploration (месторождения), detailed explorationУниверсальный русско-английский словарь > детальная разведка
-
10 крупномасштабная съёмка
1) Engineering: large-scale survey2) Forestry: large scale survey (территории)3) Cartography: comprehensive survey, detailed survey, local survey4) Makarov: detail surveyУниверсальный русско-английский словарь > крупномасштабная съёмка
-
11 съёмка подробностей
1) Construction: surveying of detail points2) Cartography: comprehensive survey, dependent survey, detailed survey, supplementary survey, survey of details3) Makarov: detail surveyУниверсальный русско-английский словарь > съёмка подробностей
-
12 изыскание
изыска́ние с.1. ( научно-исследовательская работа) exploration, investigation, research, study2. ( предварительный этап строительства) survey(ing) (for construction)гидротехни́ческие изыска́ния — hydraulic engineering researchдета́льные изыска́ния — detailed survey(ing)инжене́рные изыска́ния — (civil-)engineering survey(ing)о́бщие изыска́ния — general survey(ing)предвари́тельные изыска́ния — preliminary survey(ing)тра́ссовые изыска́ния — route survey(ing) -
13 геологическая разведка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > геологическая разведка
-
14 подробный обзор
1) General subject: detailed review, detailed survey, in-depth survey2) Diplomatic term: in-depth review3) Politics: wide-ranging review -
15 Vermessung
Vermessung f GEN, GRUND survey* * *f <Geschäft, Grund> survey* * *Vermessung
measurement (Grundstück) [land] surveying, survey;
• amtliche Vermessung Ordnance Survey (Br.);
• genaue Vermessung detailed survey;
• Vermessung der Inlands- und Küstengewässer hydrographical surveying. -
16 детальная съёмка
1) Geology: close mapping2) Engineering: detail survey, detailed survey3) Construction: comprehensive survey, minute survey4) Geodesy: detailing -
17 радиационная разведка
Русско-английский большой базовый словарь > радиационная разведка
-
18 детализационные работы
1) Oil: detail works2) Gold mining: detailed investigation, detailed surveyУниверсальный русско-английский словарь > детализационные работы
-
19 детальное изучение
1) General subject: elaborate study, in-depth study, thorough study2) Geophysics: detailed study, detailed surveyУниверсальный русско-английский словарь > детальное изучение
-
20 детальные изыскания
1) Engineering: detailed survey, detailed surveying2) Melioration: avant-projectУниверсальный русско-английский словарь > детальные изыскания
См. также в других словарях:
survey — A precise physical determination of the location and boundaries of real property. Surveys are performed by qualified experts called surveyors. Survey findings are reflected in documents called surveys, survey reports, or certificates of survey.… … Financial and business terms
survey — [sər vā′; ] also, and for n. usually [, sʉr′vā΄] vt. [ME surveien < Anglo Fr surveier < OFr surveoir < sur (see SUR 1) + veoir < L videre, to see: see VISION] 1. to examine for some specific purpose; inspect or consider carefully;… … English World dictionary
Survey of English Usage — The Survey of English Usage was the first research centre in Europe to carry out research with corpora. The Survey is based in the Department of English Language and Literature at University College London. History The Survey of English Usage was … Wikipedia
Survey methodology — Sociology … Wikipedia
survey — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 study of sth ADJECTIVE ▪ comprehensive, detailed, extensive, full, in depth, large scale, major, systematic ▪ b … Collocations dictionary
survey — ♦♦ surveys, surveying, surveyed (The noun is pronounced [[t]sɜ͟ː(r)veɪ[/t]]. The verb is pronounced [[t]sə(r)ve͟ɪ[/t]], and can also be pronounced [[t]sɜ͟ː(r)veɪ[/t]] in meanings 2 and 6.) 1) N COUNT If you carry out a survey, you try to find out … English dictionary
Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe — The Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE) is a multidisciplinary and cross national database of micro data on health, socio economic status as well as social and family networks of more than 30,000 individuals aged 50 or over … Wikipedia
Survey of London — * See John Stow for the 1598 work Survey of London . The Survey of London is a research project to produce a comprehensive historical and architectural survey of the former County of London. It was founded in 1894 by Charles Robert Ashbee, an… … Wikipedia
survey — sur•vey v. [[t]sərˈveɪ[/t]] n. [[t]ˈsɜr veɪ, sərˈveɪ[/t]] v. t. 1) to view, consider, or study in a general or comprehensive way: to survey a situation[/ex] 2) to view in detail, esp. to inspect, examine, or appraise in order to ascertain… … From formal English to slang
detailed — adj. VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ a very detailed account of the events … Collocations dictionary
Ordnance Survey — Welsh: Arolwg Ordnans Non ministerial government department overview Formed 1791 ( … Wikipedia