-
1 never mind
det är inte viktigt, det spelar ingen roll, det gör detsamma* * *(don't bother; it's all right: Never mind, I'll do it myself.) det gör detsamma!, strunt i det! -
2 that's a different story
det är en annan historia (det är en annan sak, det har inget att göra med det andra) -
3 there's not a particle of truth in it
det ligger inte en gnutta sanning i det, det är inte alls sant, det är en stor lögnEnglish-Swedish dictionary > there's not a particle of truth in it
-
4 this isn't it
det är inte det (det är inte saken, det är inte avsikten) -
5 it looks like rain
det verkar som om det regnar, det ser ut att regna -
6 it should be mentioned
det ska nämnas (sägas), det måste man säga, det bör påpekas -
7 it takes
det tar, det fordrar, det behöver -
8 it's not that
det är inte det; det är inte för att... -
9 it's not that bad
det är inte så farligt, det är inte så dåligt (det är bättre än förväntat) -
10 it's out of place
det är inte passande (det är inte rätt tid, det passar inte nu) -
11 it's the last thing he needs
det är det sista han behöver, det behöver han verkligen inte -
12 small wonder
det är inte så underligt, det är inte så konstigt, det är inte att undra på -
13 that drives me nuts
det gör mig token, det gör mig galen, det driver mig till vansinne -
14 that is not the point
det är inte det det är frågan om (handlar om) -
15 that is the beauty of it
det är just det som är det fina -
16 the following
det följande (det som kommer efter, som det kommer att visas senare) -
17 there is no doubt that
det ligger något bakom det här, det är en hund begraven här -
18 this is just what I need
det här är precis vad jag inte behöver, det fattades bara det också -
19 this is your problem
det är ditt problem (det är din affär, det har inte med mig att göra, jag lägger mig inte i) -
20 no matter
det spelar ingen roll* * *(it is not important: `He's not here.' `No matter, I'll see him later.') det spelar ingen roll
См. также в других словарях:
det — doigt. Lo gròs det : le pouce. Chausir au det : trier sur le volet. Mostrar au det : montrer du doigt. Un travèrs de det d òli : un doigt d huile l épaisseur d un doigt. Det d un gant : doigt d un gant. Det de l anèu : annulaire. Dins tot lo país … Diccionari Personau e Evolutiu
DET — or Det may refer to: Detroit, Michigan The Detroit Tigers, a baseball team in the MLB The Detroit Lions, a football team in the NFL The Detroit Red Wings, a hockey team in the NHL The Detroit Pistons, a basketball team in the NBA Detroit (Amtrak… … Wikipedia
Det — ist als det die Determinante, eine spezielle Funktion in der Linearen Algebra eines der Mainzelmännchen in angelsächsischen Ländern ein Kurzform der Funktionsbezeichnung Detective bei den Polizeibehörden In der Form det. die Abkürzung für… … Deutsch Wikipedia
Det. — Det. also Det BrE the written abbreviation of detective … Dictionary of contemporary English
det — itk. af den, I og den, II … Dansk ordbog
det — ● det Désigne le déterminant d une matrice … Encyclopédie Universelle
det — abbrev. 1. detachment 2. detail … English World dictionary
det|en|ee — «DEHT uh NEE», noun. a person confined in a detention camp. ╂[perhaps Anglicized form of French détenu] … Useful english dictionary
Det — Déterminant (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Déterminant. En mathématiques, initialement introduit en algèbre pour déterminer le nombre de solutions d un système d équations linéaires, le déterminant se révèle un outil très… … Wikipédia en Français
det — am·phi·det·ic; an·ti·det·o·nant; bi·det; ca·det·ship; co·det·ta; det; det·i·net; det·i·nue; det·o·na·bil·i·ty; det·o·na·ble; det·o·nat·abil·i·ty; det·o·nat·able; det·o·na·tion; det·o·na·tive; det·o·na·tor; det·ri·ment; det·ri·men·tal·ness;… … English syllables
det — abbreviation 1. detached; detachment 2. detail 3. detective 4. determine; determiner * * * 1. Also, Det Ling. determiner. 2 … Useful english dictionary