-
1 made known
gjorde det känt, gjorde officiellt -
2 didn't make it
gjorde det inte; klarade det inte; död -
3 did as he said he would
gjorde det han sagt (drömt om) -
4 did it
gjorde det, lyckades -
5 did the right thing
gjorde det rätta -
6 made it
gjorde det, lyckades -
7 made it difficult
gjorde det svårt -
8 made it difficult for
gjorde det svårt för, försvårade -
9 made it easy for him
gjorde det lätt för, underlättade -
10 made it possible for him to
gjorde det möjligt för honom, möjliggjorde för honom -
11 made something out of nothing
gjorde stor sak av ingenting, ställde till det för ingenting -
12 that's the ticket
det gjorde du bra -
13 kept things in proportion
tog det för var det var, gjorde inte så stor affär av saken -
14 reconstructed site
återuppbyggt område (område som man har byggt om så att det ser ut som det gjorde förr) -
15 turned up his nose
satte näsan i vädret (det passade honom inte, det föll honom inte i smaken, han gjorde en grimas) -
16 allowed him to
lät honom; gjorde det möjligt för honom att -
17 empowered him
gav honom fullmakt; gjorde det möjligt för honom -
18 gave meaning
gav mening, gjorde det meningsfullt -
19 made the most of
drog största möjliga fördel av, gjorde det mesta möjliga av, utnyttjade (njöt av) på bästa sätt, tog väl vara på -
20 moved him
han var rörd, det gjorde intryck på honom
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ra — Det gamle Egypten havde mange forskellige guder, og faraoerne blev anset som personificeringer af guder. Ra var solguden i Heliopolis samt øverste dommer. Andre guder, der søgte almindelig anerkendelse, forbandt deres navn med hans, for eksempel… … Danske encyklopædi
Differences between Norwegian Bokmål and Standard Danish — Danish and Norwegian Bokmål (the most common standard form of written Norwegian) are very similar languages, but differences between them do exist. The languages are mutually intelligible, with the primary differences being in pronunciation and… … Wikipedia
Norwegian language struggle — The Norwegian language struggle ( målstriden , språkstriden or sprogstriden ) is an ongoing controversy within Norwegian culture and politics related to spoken and written Norwegian. From the 16th to the 19th centuries, Danish was the standard… … Wikipedia
Norwegian language conflict — This article is part of the series on: Norwegian language Variants: Official: Bokmål | Nynorsk Unofficial: Riksmål | Landsmål/Høgnorsk Norwegian language … Wikipedia
Pferd — (s. ⇨ Ross). 1. A blind Ferd trefft gleich (gerade) in Grüb herein. (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. Alte Pferde achten der Peitsche nicht. Lat.: Psittacus senex ferulam negligit. (Gaal, 926.) 3. Alte Pferde gehen nicht durch. Holl.: Het hollen is… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Attentatet på Hitler — Den 20. juli 1944 foretog oberst Claus von Stauffenberg et attentat på Adolf Hitler i førerhovedkvarteret Ulveskansen i Rastenburg i Østprøjsen. To gange tidligere havde Stauffenberg undladt at gennemføre attentatet fordi Hermann Göring og… … Danske encyklopædi
Biologiens historie — Biologien kan føre sine rødder tilbage til det gamle Grækenland. Specielt Aristoteles (384 f.Kr. 322 f.Kr.) gjorde mange iagttagelser om dyr og planters levevis og organiserede disse iagttagelser i teorier. Teorierne holdt sig i mere eller mindre … Danske encyklopædi
Porfirio Diaz — José de la Cruz Porfirio Díaz (15. september 1830 1. juli 1915), præsident/diktator i Mexico 1877 80 og 1884 1911, født i Oaxaca, død i Paris, var af overvejende indiansk byrd og oprindelig bestemt til at være præst; forlod 1847 lollegiet for at… … Danske encyklopædi
Thun — 1. Allein thon, allein büsst. – Franck, I, 74b. 2. Alles gethan mit bedacht, hat niemand in vnglück bracht. – Gruter, III, 4. Lat.: Praecedat consideratio, et subsequatur operatio. (Chaos, 140.) 3. Alles ge(ver)than vor meinem end macht ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Jørgen-Frantz Jacobsen — (November 29, 1900 March 24, 1938) occupies a distinct place in Scandinavian literature. He is the only Faroese writer to achieve international best seller status. This status derives from his sole novel, Barbara: Roman (1939; translated, 1948),… … Wikipedia
Mexico City — (på spansk México Distrito Federal, México D.F. og Ciudad de México, på dansk også Mexico By, i den præ columbianske tid var byen kendt som Tenochtitlan) er hovedstaden i Mexico. Arealmæssigt dækker byen både det mexicanske føderale distrikt (en… … Danske encyklopædi