Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

destructiveness

  • 1 destructiveness

    /dis'trʌktivnis/ * danh từ - tính chất phá hoại - sức tàn phá

    English-Vietnamese dictionary > destructiveness

  • 2 die Zerstörungswut

    - {destructiveness} tính chất phá hoại, sức tàn phá - {vandalism} tính hay phá hoại những công trình văn hoá

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Zerstörungswut

  • 3 die Gewalt

    - {authority} uy quyền, quyền lực, quyền thế, uỷ quyền, số nhiều) nhà cầm quyền, nhà chức trách, nhà đương cục, người có uy tín, người có thẩm quyền, chuyên gia, người lão luyện, tài liệu có thể làm căn cứ đáng tin - căn cứ - {empire} đế quốc, chế chế, Empire kiểu đế chế Na-po-lê-ông I, sự khống chế hoàn toàn, sự kiểm soát hoàn toàn - {force} thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, sự bắt buộc, quân đội, quân lực, quân, lực lượng, ảnh hưởng, tác dụng, sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc, sự sinh động, hiệu lực - ý nghĩa, năng lượng - {grasp} sự túm lấy, sự níu lấy, sự ôm ghì, sự nắm được, sự hiểu thấu, cán, tay cầm - {greatness} sự to lớn, sự cao quý, sự cao cả, sự cao thượng, tính lớn lao, tính vĩ đại, tính quan trọng, tính trọng đại - {grip} rãnh nhỏ, mương nhỏ, sự cầm chặt, sự nắm chặt, sự ôm chặt, sự kẹp chặt, sự kìm kẹp, sự thu hút, sự nắm vững, sự am hiểu, tay phanh, tay hãm, báng, chuôi, kìm, kẹp, gripsack - {gripe} ách kìm kẹp, nanh vuốt, sự áp bức, chứng đau bụng quặn, dây cột thuyền, lời kêu ca, lời phàn nàn - {might} - {mightiness} sự hùng cường, sự hùng mạnh, sự vĩ đại, sự hùng vĩ, sự đồ sộ - {power} khả năng, tài năng, năng lực, quyền, chính quyền, quyền hạn, thế lực, người quyền thế, người cầm quyền, cơ quan có quyền lực, trời, thánh thần, cường quốc, công suất, năng suất, luỹ thừa - số phóng to, số lượng lớn, nhiều - {violence} sự dữ dội, sự mãnh liệt, tính hung dữ, tính chất quá khích, bạo lực, sự cưỡng bức = die Gewalt [über] {command [of]; dominion [over]; mastery [of,over]}+ = mit Gewalt {by force}+ = die rohe Gewalt {brute force}+ = Gewalt antun {to force; to outrage}+ = höhere Gewalt {act of God}+ = die höhere Gewalt {force majeure}+ = die höchste Gewalt {supremacy}+ = Gewalt anwenden {to use force}+ = mit aller Gewalt {tooth and nail; with might and main}+ = mit Gewalt drehen {to wrench}+ = die väterliche Gewalt {paternal authority}+ = in jemandes Gewalt {under someone's thumb}+ = durch bloße Gewalt {by main force}+ = mit Gewalt treffen {to smite (smote,smitten)+ = die zerstörende Gewalt {destructiveness}+ = in der Gewalt haben {to bear in hand; to possess}+ = die vollziehende Gewalt {executive}+ = jemandem Gewalt antun {to do violence to someone}+ = mit Gewalt durchsetzen {to force through}+ = in jemandes Gewalt sein {to be at the mercy of someone}+ = sich in der Gewalt haben {to have control of oneself}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Gewalt

  • 4 die Verderblichkeit

    - {banefulness} tính chất tai hại, tính chất xấu, tính chất độc, tính chất độc hại, tính chất làm chết người - {corruptibility} tính dễ lung lạc, tính dễ mua chuộc, tính dễ hối lộ, tính dễ hư hỏng, tính dễ truỵ lạc, tính dễ thối nát - {destructiveness} tính chất phá hoại, sức tàn phá

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Verderblichkeit

См. также в других словарях:

  • Destructiveness — De*struc tive*ness, n. 1. The quality of destroying or ruining. Prynne. [1913 Webster] 2. (Phren.) The faculty supposed to impel to the commission of acts of destruction; propensity to destroy. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • destructiveness — index murder Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • destructiveness — destructive ► ADJECTIVE 1) causing destruction. 2) negative and unhelpful: destructive criticism. DERIVATIVES destructively adverb destructiveness noun …   English terms dictionary

  • Destructiveness (Phrenology) — Destructiveness is a faculty from the discipline of phrenology.DefinitionDestructiveness is the area of dynamic energy. Some authors call it Executive Energy . It stands for force, dynamism, fighting spirit (for any cause). It accumulates energy …   Wikipedia

  • Destructiveness (phrenology) — Destructiveness is a faculty from the discipline of phrenology. Contents 1 Definition 2 Localisation 3 Interaction with other faculties 4 External links …   Wikipedia

  • destructiveness — noun see destructive …   New Collegiate Dictionary

  • destructiveness — See destructively. * * * …   Universalium

  • destructiveness — noun The state or quality of being destructive …   Wiktionary

  • destructiveness — de struc·tive·ness || tɪvnɪs n. ruinousness, harmfulness, deadliness …   English contemporary dictionary

  • destructiveness — de·struc·tive·ness …   English syllables

  • destructiveness — noun the quality of causing destruction • Ant: ↑constructiveness • Derivationally related forms: ↑destructive • Hypernyms: ↑quality • Hyponyms: ↑harmfulness, ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»