-
1 destructive
1 გამანადგურებელი, დამანგრეველი2 დამღუპველიbad influence is destructive to a child ცუდი გავლენა ბავშვისათვის დამღუპველიაsmoking is destructive to the health თამბაქოს წევა ჯანმრთელობისათვის საზიანოა -
2 destructive
aდამნგრევი -
3 bad
1 (worse, the worst) ცუდი, უხეირო, უვარგისიbad weather/ manners / news / smell ცუდი ამინდი / მანერები / ამბავი / სუნიshe looks / feels bad ცუდად გამოიყურება / გრძნობს თავს2 (worse, the worst) ძლიერი3 (worse, the worst) სერიოზული, მძიმეa bad mistake / illness სერიოზული / დიდი შეცდომა // მძიმე ავადმყოფობა4 (worse, the worst) ბოროტი, უზნეოa bad person ბოროტი (უზნეო) / ცუდი პიროვნებაhe leads a bad life უზნეო / უწესო ცხოვრებას ეწევაthe boy fell into bad company and went astray ბიჭი ცუდ წრეში მოხვდა და ცუდ გზას დაადგაbad-tempered მძიმე / ცუდი ხასიათის მქონეa bad / hard bargain ძვირად ყიდვა // არახელსაყრელი გარიგებაgood / bad / abominable behavior კარგი / ცუდი / საშინელი ყოფაქცევაhe is in everyone's good / bad books მას ყველა კარგი / ცუდი თვალით უყურებსhe is a bad character ცუდი ტიპია / პიროვნებააthey live in bad / reduced circumstances ცუდ პირობებში / ვიწროდ ცხოვრობენmy son keeps bad company ჩემი ვაჟი ცუდ წრეშია / წრეში ტრიალებსthe soup / fish went bad სუპი ამჟავდა // თევზი გაფუჭდაhe did it with a bad grace უხალისოდ გააკეთა / შეასრულა‘good' and 'bad' are contrary words "კარგი" და "ცუდი" საწინააღმდეგო მნიშვნელობის სიტყვებიაher behavior created a bad impression მისმა ქცევამ ცუდი შთაბეჭდილება დატოვაbad influence is destructive to a child ცუდი გავლენა ბავშვისათვის დამღუპველიაshe discriminates good people from bad კარგ და ცუდ ხალხს ერთმანეთისაგან არჩევსhis bad behavior was a distress to his mother მისი ცუდი ქცევა დედამისს გულს სტკენდაhad a good/bad dream კარგი / ცუდი სიზმარი ვნახეa bad egg ლაყე კვერცხი // უწესო / ფუქსავატი / უნდო / ლაყე პიროვნებაthat's a good/bad job საქმე კარგადაა/საქმე ცუდადააto do smb. a good / bad, ill turn ვინმესთვის კარგი / ცუდი სამსახურის გაწევაto make a good / bad start კარგად / ცუდად დაწყებაgood / bad marks კარგი / ცუდი ნიშნებიgood / bad news კარგი / ცუდი ამბავიhe was led astray by bad companions ცუდი ამხანაგების გვლენით მცდარ ზგას დაადგაshe looks well / bad კარგად / ცუდად გამოიყურებაit was bad luck I missed you! რა ცუდია, რომ აგცდი! -
4 brute
§ უხეში§ 1. პირუტყვი, მხეცი; 2. სასტიკი და უხეში ადამიანიphysical / tremendous / destructive / brute ფიზიკური / უზარმაზარი / დამანგრეველი ძალა -
5 child
(pl. children) ბავშვი (ბავშვები)that’s child’s play to him მისთვის ეს ძალიან ადვილი საქმეაhappy / joyless childhood ბედნიერი, ლაღი / უსიხარულო, უღიმღამო ბავშვობაchildren are frolicing about in the swimming-pool ბავშვები აუზში მხიარულად ჭყუმპალაობენhe drives the children to school every morning ყოველ დილას ბავშვები სკოლაში დაჰყავს (მანქანით)this book is primarily for children ეს წიგნი პირველ რიგში ბავშვებისთვისაა განკუთვნილი●●an infant prodigy / a child prodigy ვუნდერკინდიa naked child / wire / rock ტიტველი ბავშვი // შიშველი მავთული / გაშიშვლებული კლდეan illegitimate child უკანონოდ შობილი ბავშვი, ნაბიჭვარი●●a spoilt child of fortune ბედის ნებიერიis this toy safe for children? ეს სათამაშო საშიში ხომ არ არის ბავშვებისათვის?he sacrificed his life to save the child ბავშვის გადარჩენას სიცოცხლე შესწირაdon’t hit the child! ბავშვს ნუ სცემ!a frail child / support სუსტი ბავშვი / მხარდაჭერაI’m fond of children ბავშვები მიყვარსthe child can’t feed himself yet ბავშვი ჯერ თვითონ ვერ ჭამსchildren are easily distracted. ბავშვებს ყურადღება ადვილად ეფანტებათbad influence is destructive to a child ცუდი გავლენა ბავშვისათვის დამღუპველიაsweets destroy children’s teeth კანფეტი ბავშვებს კბილებს უფუჭებსshe was desperately trying to save her child თავგანწირვით ცდილობდა შვილის გადარჩენასto be delivered of a child ბავშვის გაჩენა / შობა //მოლოგინებაthe fireman delivered the child from death მეხანძრემ ბაცშვი სიკვდილისაგან იხსნაa mentally defective child დეფექტური / გონებრივად ჩამორჩენილი / გონებასუსტი / ჭკუასუსტი ბავშვიshe’s good at dealing with children ბავშვებთან კარგი მიდგომა აქვსparents are usually more conservative than their children ჩვეულებრივ, მშობლები შვილებზე უფრო კონსერვატიულები არიანshe confided the child to his mother’s care მან ბავშვი დედამისს ჩააბარაthe children grouped around the teacher ბავშვები მასწავლებლის გარშემო შეიკრიბნენmany children stayed away from school with colds ბევრი ბავშვი გაცივების გამო სკოლაში არ გამოცხადდაmother coaxed her child to take the medicine დედამ ბავშვი წამლის მიღებაზე მოფერებით დაიყოლიაthey classified the children according to age ბავშვები ასაკის მიხედვით დაყვეს / დააჯგუფესthe children clamored for a pie ხმაური (იხმაურებს), ხმამაღალი მოთხოვნაthe children were clamant for food ბავშვები ხმაურიანად საჭმელს მოითხოვდნენto bring up a child ბავშვის გაზრდა/აღზრდაas a child, I lived in Batumi ბავშვობისას ბათუმში ვცხოვრობდიthe flower arrested the child`s attention ყვავილმა ბავშვის ყურადღება მიიპყროdivide it among the children ბავშვებს დაურიგე / დაუნაწილე / გაუნაწილეthis child is very much alive ეს ძალიან ცოცხალი / მკვირცხლი / ცქვიტი ბავშვიაan ailing child სუსტი / სნეული ბავშვი -
6 criticism
კრიტიკა●●positive criticism კონსტრუქციული კრიტიკა●●she took criticism in good part კრიტიკა წყენის გარეშე მიიღოhe was subjected to criticism / ridicule / torture გააკრიტიკეს // ქვეყნის სასაცილო●●he is sensitive to criticism კრიტიკას ვერ იტანს -
7 massive
1 ძლიერი2 მძიმე3 დიდი4 მასობრივიmassive protest /demonstration მასობრივი პროტესტი / დემონსტრაცია -
8 tremendous
§ უზარმაზარი, დიდი§ უზარმაზარი, უშველებელი, ვეებაa tremendous plane / sum of money / success / difference უზარმაზარი თვითმფრინავი / თანხა / წარმატება / განსხვავება●●a tremendous sea / wind უსაზღვრო ზღვა // უძლიერესი ქარიphysical / tremendous / destructive / brute ფიზიკური / უზარმაზარი / დამანგრეველი ძალა
См. также в других словарях:
Destructive — De*struc tive, a. [L. destructivus: cf. F. destructif.] Causing destruction; tending to bring about ruin, death, or devastation; ruinous; fatal; productive of serious evil; mischievous; pernicious; often with of or to; as, intemperance is… … The Collaborative International Dictionary of English
destructive — [adj1] injurious, devastating annihilative, baleful, baneful, calamitous, cancerous, cataclysmic, catastrophic, consumptive, cutthroat, damaging, deadly, deleterious, detrimental, dire, disastrous, eradicative, evil, extirpative, fatal, fell,… … New thesaurus
destructive — ► ADJECTIVE 1) causing destruction. 2) negative and unhelpful: destructive criticism. DERIVATIVES destructively adverb destructiveness noun … English terms dictionary
destructive — [di struk′tiv] adj. [OFr destructif < LL destructivus] 1. tending or likely to cause destruction 2. causing or producing destruction; destroying 3. merely negative; not helpful [destructive criticism] destructively adv. destructiveness n.… … English World dictionary
Destructive — De*struc tive, n. One who destroys; a radical reformer; a destructionist. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
destructive — I adjective annihilating, baleful, damaging, destroying, detrimental, feral, harmful, injurious, internecine, malign, miasmal, miasmatic, miasmic, pernicious II index adverse (negative), bad (offens … Law dictionary
destructive — late 15c., from O.Fr. destructif (14c.), from L.L. destructivus, from destruct , pp. stem of L. destruere (see DESTROY (Cf. destroy)) … Etymology dictionary
destructive — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary
destructive — /dəsˈtrʌktɪv/ (say duhs truktiv) adjective 1. tending to destroy; causing destruction: destructive of reason; destructive to the environment. 2. tending to overthrow, disprove, or discredit: destructive criticism. 3. carried on to the point of… …
destructive — ● destructif, destructive adjectif (bas latin destructivus) Se dit de ce qui détruit, a le pouvoir de détruire : L action destructive des eaux. ● destructif, destructive (difficultés) adjectif (bas latin destructivus) Emploi … Encyclopédie Universelle
destructive — adj. 1 (often foll. by to, of) destroying or tending to destroy (destructive of her peace of mind; is destructive to organisms; a destructive child). 2 negative in attitude or criticism; refuting without suggesting, helping, amending, etc. (opp.… … Useful english dictionary