-
1 vayrongarchilik
destruction f, désarroi m, ruine f; infraction f, contravention f, transgression f -
2 vayronlik
destruction f, désarroi m, ruine f -
3 zavol
destruction f, ruine f, déclin m, disparition f; zavol payti coucher m du soleil -
4 buzilish
v.n. of buzil ; destruction, disruption, disturbance, discord -
5 halokat
(Arabic) death, demise; ruin, destruction; accident, wreck, disaster -
6 jon
(Persian) soul; life; body; energy, zeal, vigor, strength; dear, darling; thanks be. jonim bilan with glee, gladly. jonimni ham ayamayman I won’t spare even my life. jon boricha with all one’s strength. joni bor alive; not unfounded, worth considering. jondan boshqa everything but the kitchen sink (lit., ‘everything but a (human) soul’). jon ber to pass away, to die; to give in; to be true to. jon kirdi to come back to life; to revive, to be reinvigorated. jon kuydir to put all of one’s energy into s.t.; to pity, to feel sorry for. jon ol to take s.t.’s life; to torment. joni uzil to die. joni chiq to die; to be scared to death. joni halqumiga/jon(i) jonini koyit to work o.s. hard. jon saqla to save one’s soul/hide/life. jon hovuchlab fearing for one’s life, very cautiously. jon(i)ga ora kir to lend life to, to save from destruction. jondan bezor qil /jondan to’y to be sick of life, to want to kill o.s. joni yo’q lifeless; weak, powerless, useless. jon olib, jon ber to sacrifice o.s. for, to give all one has. bir jon, bir tan bo’lib as one, united. jon akaga jon bormi You betcha!, Oh, would I love to! jon achchig’ida/jonim bilan With pleasure. jon deb gleefully, willingly; with pleasure. jon koshki if only... joni kir to take pleasure in, to enjoy; to lighten up. jon(i)ga tegdi to get on s.o.’s nerves, to bother; to be fed up with. jondan o’t to penetrate, to cut deep (e.g., cold) -
7 vayronagarchilik
devastation, laying waste, destruction, ruin -
8 zavol
(Arabic) (obs.) afternoon; disappearance, cessation; end, loss, destruction; plague, ruin. zavol payti late afternoon. zavol bo’l to be the downfall of s.t. zavol top /zavolga yuz tut to fall into decline -
9 ayiruv
-
10 buzilish
désaccord m, crise f; ruine f, décadence f; dislocation f, destruction f -
11 qiron
extermination f, destruction f, massacre m -
12 xaroblik
ruine f, destruction f; faillite f
См. также в других словарях:
destruction — [ dɛstryksjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIe; lat. destructio ♦ Action de détruire; son résultat. 1 ♦ Action de jeter bas, de faire disparaître (une construction). Destruction d une ville par un incendie, par les bombardements. Moyens, engins de destruction … Encyclopédie Universelle
Destruction — Saltar a navegación, búsqueda Destruction Información personal … Wikipedia Español
Destruction (EP) — Destruction EP by Destruction Released February 26, 1994 … Wikipedia
destruction — DESTRUCTION. s. f. Ruine totale. La destruction du Temple de Jérusalem. La destruction de Carthage. [b]f♛/b] Il se dit figurément De plusieurs choses. La destruction d une famille. La destruction d un État. Cela a causé la destruction de cette… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Destruction — De*struc tion, n. [L. destructio: cf. F. destruction. See {Destroy}.] 1. The act of destroying; a tearing down; a bringing to naught; subversion; demolition; ruin; slaying; devastation. [1913 Webster] The Jews smote all their enemies with the… … The Collaborative International Dictionary of English
Destruction — may refer to: Destruction Bay, Yukon, Canada Destruction (band), a German thrash metal band Destruction (DC Comics), one of the Endless in Neil Gaiman s comic book series The Sandman Destruction (film), a 1915 film starring Theda Bara The… … Wikipedia
Destruction (EP) — Destruction Album par Destruction Sortie 1994 Durée 20:58 Genre Thrash Metal Label Brain Butcher Compact … Wikipédia en Français
Destruction — Destruction … Википедия
destruction — I noun abolition, annihilation, breaking down, collapse, consumption, decimation, decomposition, demolishment, demolition, devastation, dissolution, eradication, extinction, extirpation, nullification, obliteration, perdition, ruin, ruination,… … Law dictionary
destruction — Destruction. s. f. v. Action de destruire. La destruction du Temple de Salomon. le Roy a ordonné la destruction des Temples des Calvinistes. Il se prend aussi fig. La destruction d une famille. la destruction d un Estat. cela a causé la… … Dictionnaire de l'Académie française
destruction — Destruction, Disperditio, Vastitas, Vastatio, Excidium. Destruction de quelque chose que ce soit, Pernicies. La destruction du pays, Patriae interitus. Destruction des moeurs, Morum populatio. Estre cause de la destruction d une ville,… … Thresor de la langue françoyse
