Перевод: с языка кечуа на испанский

с испанского на язык кечуа

destrozado

  • 1 chhachasqa

    adj. Destrozado. || Cierta erosión ocasionada por la picadura de una pulga pequeñita que se introduce dentro de la piel, entre los dedos del pie, causando un escozor insoportable e hinchazón en el sitio donde hace su huevera.

    Diccionario Quechua-Espanol > chhachasqa

  • 2 chhallu

    s. Destrozo, quebrantamiento. || adj. Destrozado, quebrado, hecho añicos.

    Diccionario Quechua-Espanol > chhallu

  • 3 chhallusqa

    adj. Roto en pedazos; totalmente destrozado, quebrado, malogrado.

    Diccionario Quechua-Espanol > chhallusqa

  • 4 ch'ikasqa

    adj. Picoteado. || Herido o destrozado a picotazos.

    Diccionario Quechua-Espanol > ch'ikasqa

  • 5 hanch'usqa

    adj. Mordisqueado, destrozado a mordiscos por personas o animales. SINÓN: kanisqa o qhamsasqa (mordido por perro), khachusqa (fruta mordisqueada), p'atasqa (mordido por persona o animal), chhurusqa (picoteado por aves), t'aphsasqa (picoteado por ave de corral).

    Diccionario Quechua-Espanol > hanch'usqa

  • 6 phiri

    adj. adolorido; agarrotado; destrozado
    --------
    s.(mik) sopa espesa con cereales asados; comida de harina y de grasa; alimento preparado de harina con muy poca agua; con grasa y sal

    Diccionario quechua - español > phiri

См. также в других словарях:

  • destrozado — destrozado, a Participio adjetivo de «destrozar[se]» …   Enciclopedia Universal

  • destrozado — destrozado, da participio pasado roto, andrajoso, derrotado, harapiento, pobre, arruinado. * * * Sinónimos: ■ despedazado, roto, destruido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • destrozado — (adj) (Intermedio) que está destruido por completo o roto en muchos trozos y es irreparable Ejemplos: El resultado de la guerra es un país destrozado, con millones de familias sin medios para subsistir y miles de muertos. En la escena un tipo… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Destrozado y sin control — EP by Shaw Released May 7, 2010 (2010 05 07) Genre Pop rock …   Wikipedia

  • Destrozado y sin control (song) — Destrozado y sin control Single by Shaw from the album Destrozado y sin control Released May 9, 2010 (2010 05 09) Format di …   Wikipedia

  • desguazado — destrozado …   Colombianismos

  • como chaleco de mono — destrozado; deshecho; destruido; mal; cf. como las huevas, para la cagada, quedar como chaleco de mono; la Nancy anda como chaleco de mono estos días, después de que la echaron de la escuela , esa película me afectó mucho, me dejó como chaleco de …   Diccionario de chileno actual

  • destrozar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: destrozar destrozando destrozado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. destrozo destrozas destroza… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • destrozar — verbo transitivo 1. Dejar (una persona o una cosa) inservible [una cosa]: Los jóvenes hinchas han destrozado la parte sur del estadio. 2. Dejar (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Halloween 4: The Return Of Michael Myers — Para otros usos de este término, véase Halloween (desambiguación). Halloween 4: The Return of Michael Myers Título Halloween 4: El retorno de Michael Myers (España) Ficha técnica Dirección Dwight H. Little …   Wikipedia Español

  • LII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar — Boletería del Festival en el centro de Viña del Mar. Fecha • Inicio: • Final: 21 de febrero de 2011 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»