Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

destroy

  • 1 tamniti

    destroy, exterminate
    * * *
    • exterminate
    • destroy

    Hrvatski-Engleski rječnik > tamniti

  • 2 izgibati

    • destroy
    • kill

    Hrvatski-Engleski rječnik > izgibati

  • 3 razoriti

    demolish, destroy, pull down
    * * *
    • ruin
    • demolish
    • destroy
    • wreck
    • attack
    • ravage
    • raze

    Hrvatski-Engleski rječnik > razoriti

  • 4 demoralizirati

    vt pf/impf demoralize; dispirit, dishearten; fig sap the will of; frustrate; unman; mil destroy the morale of I to -a it's demoralizing/frustrating
    * * *
    • demoralize

    Hrvatski-Engleski rječnik > demoralizirati

  • 5 diskreditirati

    vt pf/impf discredit, bring discredit to, give smb. a bad name, bring/cast into disrepute; destroy smb's credibility I to ih je -iralo pred njihovim biračima this lost them face with their voters
    * * *
    • discredit

    Hrvatski-Engleski rječnik > diskreditirati

  • 6 dokinuti

    * * *
    • destroy
    • abate
    • annihilate
    • annul
    • repeal

    Hrvatski-Engleski rječnik > dokinuti

  • 7 iskorijeniti

    deracinate, disroot
    * * *
    • exterminate
    • eradicate
    • extirpate
    • root out
    • root up
    • root
    • destroy
    • deracinate
    • do away with
    • disroot
    • unroot
    • uproot
    • alleviate

    Hrvatski-Engleski rječnik > iskorijeniti

  • 8 istrijebiti

    vt pf exterminate, extirpate, stamp out; kill off; overhunt, overfish
    * * *
    • exterminate
    • destroy
    • annihilate

    Hrvatski-Engleski rječnik > istrijebiti

  • 9 likvidirati

    vt pf/impf liquidate, dispose of, do away with, scrap, quash, dismantle; A sl: ax, pull the plug (on); B coll put paid to; close down, finish; destroy, wipe out, sl rub out; fin liquidate, wind up, settle (one's affairs/ /debts) l biti -n be liquidated/sc
    * * *
    • close-out
    • liquidate

    Hrvatski-Engleski rječnik > likvidirati

  • 10 materijalno

    adv materially, in material terms I materijalno uništiti destroy financially, coll wipe out; nije mi to materijalno moguće I can't afford it; materijalno sređen comfortable, comfortably off/situated, in easy circumstances, solvent
    * * *
    • corporeally
    • materially

    Hrvatski-Engleski rječnik > materijalno

  • 11 podrovati

    vt pf undermine, sap, undercut, fret away; (zdravlje) break, sap, destroy; (moral) corrupt; be destructive/subversive/disruptive of (- podrivati)
    * * *
    • undermine

    Hrvatski-Engleski rječnik > podrovati

  • 12 porušiti

    * * *
    • destroy
    • demolish
    • subvert
    • tear down
    • pull down
    • level
    • raze
    • rase

    Hrvatski-Engleski rječnik > porušiti

  • 13 potamnjeti

    vi pf grow dark/dim/obscure/blurred/eclipsed; darken, lose brightness/lustre; (nebo) become overcast/gloomy
    * * *
    • dim
    • darken
    • destroy

    Hrvatski-Engleski rječnik > potamnjeti

  • 14 razarati

    vt impf destroy, devastate itd. (- razoriti) wreak destruction on
    * * *
    • devastate
    • ravage

    Hrvatski-Engleski rječnik > razarati

  • 15 razvaliti

    vt pf wreck, ruin, pull down; (bravu) force open | razvaliti usta - zinuti
    * * *
    • destroy

    Hrvatski-Engleski rječnik > razvaliti

  • 16 slomiti

    break, smrskati smash, crash
    * * *
    • break
    • scrap
    • rupture
    • destroy
    • fracture
    • crack
    • crash

    Hrvatski-Engleski rječnik > slomiti

  • 17 tamaniti

    vi impf destroy, exterminate, eradicate, root out; (temeljito) cut up root and branch
    * * *
    • exterminate
    • butcher
    • guzzle

    Hrvatski-Engleski rječnik > tamaniti

  • 18 uništavati

    vt impf - uništiti | fig uništavatiju me magle (ove cipele) fogs kill me (these shoes are killing me)
    * * *
    • exterminate
    • destroy
    • unbuild
    • slaughter
    • harry

    Hrvatski-Engleski rječnik > uništavati

  • 19 uništiti

    demolish, annihilate, annual
    * * *
    • erase
    • exterminate
    • extinguish
    • burn out
    • come to grief
    • scotch
    • ruin
    • destroy
    • dash
    • demolish
    • do for
    • do away with
    • unmake
    • waste
    • wipe out
    • wreck
    • weed out
    • smash
    • smite
    • ship wreck
    • take out
    • suppress
    • lay low
    • liquidate
    • frustrate
    • consume
    • abolish
    • annihilate
    • nullify
    • overthrow
    • obliterate
    • polish off
    • repress
    • raze
    • quash

    Hrvatski-Engleski rječnik > uništiti

  • 20 diskreditirati se

    vr pf/impf discredit oneself (pred with), destroy one's own credibility (with), lose (one's) credibility/standing (with, in the eyes of); (osramotiti se) lose face (pred with), come to disgrace I potpuno se diskreditirati se discredit oneself totally, make a complete foo

    Hrvatski-Engleski rječnik > diskreditirati se

См. также в других словарях:

  • Destroy 2 — Also known as Eye Chew Origin Osaka, Japan Genres Noise rock Hardcore punk Years active 1995–1996 …   Wikipedia

  • Destroy! — Origin Minneapolis, Minnesota Genres Crust punk, grindcore Years active 1988–1994 Labels Havoc Records …   Wikipedia

  • destroy — [ dɛstrɔj ] adj. inv. • 1982; d apr. l angl. to destroy « ravager » ♦ Fam. Dans un état second (ivre, drogué). ⇒ cassé. « l aura destroy des Sex Pistols » (Libération, 1994). Look destroy, à base de vêtements trop larges, déchirés ou usés. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Destroy — may refer to: Destroy (physics), Matter is not created and not destroyed. Destroy (album), a 2004 album by Ektomorf Destroy!, a Minneapolis Crust punk band Destroy!!, a comic book by Scott McCloud, published in the 1980s by Eclipse Comics GFAS X1 …   Wikipedia

  • destroy — I (efface) verb abort, annihilate, blast, blight, blot out, break to pieces, bring to ruin, burn, consume, corrode, deal destruction, decimate, deface, demolish, desolate, destruct, destruere, devastate, devour, diruere, disintegrate, dissolve,… …   Law dictionary

  • Destroy — De*stroy , v. t. [imp. & p. p. {Destroyed}; p. pr. & vb. n. {Destroying}.] [OE. destroien, destruien, destrien, OF. destruire, F. d[ e]truire, fr. L. destruere, destructum; de + struere to pile up, build. See {Structure}.] 1. To unbuild; to pull… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • destroy — destroy, demolish, raze mean to pull or tear down. Destroy is so general in its application that it may imply the operation of any force that wrecks, kills, crushes, or annihilates {idestroy a nest of caterpillars} {destroy affection} {a building …   New Dictionary of Synonyms

  • destroy — [di stroi′] vt. [ME destroien < OFr destruire < L destruere < de , down + struere, to build: see STRUCTURE] 1. to tear down; demolish 2. to break up or spoil completely; ruin 3. to bring to total defeat; crush 4. to put an end to; do… …   English World dictionary

  • destroy — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. destroj] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} młodzieżowy styl bycia cechujący się wprowadzanymi celowo elementami bałaganu, nieładu; artystyczny nieład : {{/stl 7}}{{stl 10}}Destroy, czyli artystyczny… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • destroy — (v.) early 13c., from O.Fr. destruire (12c., Mod.Fr. détruire) destroy, ravage, lay waste, from V.L. *destrugere (Cf. It. distruggere), refashioned (influenced by destructus), from L. destruere tear down, demolish, lit. un build, from de un ,… …   Etymology dictionary

  • destroy — [v] demolish, devastate abort, annihilate, annul, axe*, blot out, break down, butcher*, consume, cream*, crush, damage, deface, desolate, despoil, dismantle, dispatch, end, eradicate, erase, exterminate, extinguish, extirpate, gut*, impair, kill …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»