-
1 destination
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > destination
-
2 destination
destination nпункт назначенияairport of destinationаэропорт назначенияalternate destinationзапасной аэродром посадкиcoupon destinationпункт назначения, указанный в купоне авиабилетаdestination addressадрес назначенияdestination aerodromeаэродром назначенияfinal destinationконечный пункт назначенияintended destinationпланируемый пункт назначенияpoint of destinationпункт назначенияticketed destinationпункт назначения, указанный в авиабилете -
3 destination
destination [‚destɪ'neɪʃən]destination f;∎ to reach one's destination arriver à sa destinationComputing destination drive lecteur m de destination;Marketing destination purchase achat m prévuUn panorama unique de l'anglais et du français > destination
-
4 destination
destination n destination f ; we reached our destination at 3 o'clock nous sommes arrivés à destination à 3 heures. -
5 destination
-
6 destination
destination [ˏdestɪˊneɪʃn] n1) ме́сто назначе́ния (тж. place of destination); цель (путешествия, похода и т.п.)2) назначе́ние, предназначе́ние -
7 destination
-
8 destination
-
9 destination
-
10 destination
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > destination
-
11 destination
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > destination
-
12 destination
-
13 destination
ˌdestɪˈneɪʃən сущ.
1) назначение, предназначение, предначертание, предопределение
2) место назначения, пункт назначения point of destination ≈ конечный пункт маршрута port of destination ≈ порт назначения intended destination ≈ планируемый пункт назначения short of destination ≈ вблизи от места назначения airdrome of destination ≈аэродром в конечном пункте маршрута waybill destination ≈ пункт назначения, обозначенный в путевом листе to reach one's destination ≈ добраться до места назначения to arrive at one's destination ≈ прибыть к месту назначения one's final, ultimate destination ≈ конечный пункт Syn: place of destination, station of destination
3) цель( путешествия, похода)
4) компьют. адресат информации место назначения;
цель (путешествия, похода и т. п.) - port of * порт назначения - to forward a letter to its * отправить письмо по адресу - to reach one's * прибыть к месту назначения назначение, предназначение, предопределение customs office of ~ таможня в пункте назначения destination место назначения (тж. place of destination) ;
цель (путешествия, похода и т. п.) ~ место назначения ~ назначение, предназначение ~ порт назначения ~ предназначение ~ пункт назначения overseas ~ зарубежный пункт назначенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > destination
-
14 destination
[ˌdestɪ'neɪʃ(ə)n]сущ.1) назначение, предназначение, предначертание, предопределение2) место назначения, пункт назначенияairdrome of destination —аэродром в конечном пункте маршрута
waybill destination — пункт назначения, обозначенный в путевом листе
one's final / ultimate destination — конечный пункт чьего-л. маршрута
popular holiday destination — популярное у туристов место, магнит для туристов
Imagine you are choosing a holiday destination. — Представьте, что вы выбираете, куда поехать в отпуск.
Syn:place of destination, station of destination3) цель (путешествия, похода)4) информ. адресат информации -
15 destination
1. n место назначения; цель2. n назначение, предназначение, предопределениеСинонимический ряд:aim (noun) aim; butt; end; goal; mission; object; objective; purpose; target -
16 destination
nounarrive at one's destination — am Ziel ankommen
* * *[desti'neiʃən](the place to which someone or something is going: I think we've arrived at our destination at last.) der Bestimmungsort, die Bestimmung* * *des·ti·na·tion[ˌdestɪˈneɪʃən]* * *["destI'neISən]n(of person) Reiseziel nt; (of goods) Bestimmungsort m; (fig, of person) Bestimmung f; (of money) Zweck mto know one's destination in life — seine Bestimmung kennen
* * *destination [ˌdestıˈneıʃn] scountry of destination Bestimmungsland n2. a) Adresse f:send sth to the wrong destination etwas an die falsche Adresse schickenb) Reiseziel n3. Bestimmung f, (End)Zweck m, Ziel n* * *noun* * *n.Bestimmungsort m.Flugziel -e n.Reiseziel n.Ziel -e n.Zielcode -s m. -
17 destination
[ˌdestɪ'neɪʃn]nome destinazione f.* * *[desti'neiʃən](the place to which someone or something is going: I think we've arrived at our destination at last.) destinazione* * *destination /dɛstɪˈneɪʃn/n.1 [uc] destinazione; meta: to reach (o to arrive at) one's destination, giungere a destinazione; a popular [tourist] destination, una meta popolare [turistica]2 indirizzo: ( di un pacco) sent to the wrong destination, spedito all'indirizzo sbagliato; destination address, indirizzo di destinazione; destination station [airport], stazione [aeroporto] d'arrivo.* * *[ˌdestɪ'neɪʃn]nome destinazione f. -
18 destination
[ˌdestɪˈneɪʃən]customs office of destination таможня в пункте назначения destination место назначения (тж. place of destination); цель (путешествия, похода и т. п.) destination место назначения destination назначение, предназначение destination порт назначения destination предназначение destination пункт назначения overseas destination зарубежный пункт назначения -
19 destination
nмісце [пункт] призначення (маршруту польоту)◊•- coupon destination - coupon origin and destination - final destination - intended destination - ticketed destinationEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > destination
-
20 destination
сущ.общ. место [пункт\] назначения (место, куда направляется человек или груз)to arrive at one's destination, to reach one's [the\] destination — прибыть к месту назначения
See:country of destination, Destination Control Statement, destination principle, free on board destination, FOB destination* * *
См. также в других словарях:
destination — [ dɛstinasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. destinatio 1 ♦ Ce pour quoi une personne ou une chose est faite. ⇒ 1. fin, finalité. La destination de l homme sur la terre. ⇒ destinée, mission, vocation; raison (d être). Destination d un édifice. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
Destination — may refer to: Destination a physical location one may journey or travel to Destination (disco group) Destination (Eloy album) Destination (Ronan Keating album) Destination (FictionJunction Yuuka album) Destination (game), a board game Destination … Wikipedia
destination — DESTINATION. s. fém. L emploi d une personne ou d une chose pour un objet ou un usage déterminé. La destination des deniers. Suivant la destination qui en avoit été faite. Remplir sa destination. [b]f♛/b] On dit, Se rendre à sa destination, pour… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
destination — des‧ti‧na‧tion [ˌdestˈneɪʆn] written abbreviation destn noun [countable] TRAVEL TRANSPORT the place that someone or something is going to: • flights to the most popular holiday destinations … Financial and business terms
destination — I noun aim, aspiration, bourn, conclusion, consummation, debarkation point, destiny, end, end result, ending, finish, goal, intent, intention, journey s end, last stop, object, objective, planned place of arrival, point of cessation, point of… … Law dictionary
Destination — Sf Bestimmung, Endzweck per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. dēstinātio ( ōnis), einer Ableitung von l. dēstināre befestigen, festmachen, festsetzen , einem Kausativum zu l. stāre stehen, verweilen,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
destination — Destination. s. f. v. La disposition que l on fait de quelque chose dans son esprit. La destination des deniers, suivant la destination qui en avoit esté faite. Il s employe aussi dans le sens actif. On n a pas suivi la destination des fondateurs … Dictionnaire de l'Académie française
Destination — Des ti*na tion, n. [L. destinatio determination: cf. F. destination destination.] 1. The act of destining or appointing. [1913 Webster] 2. Purpose for which anything is destined; predetermined end, object, or use; ultimate design. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Destination — (Ausspr. dt. destinaˈʦɪ̯oːn), dt. Reiseziel, Zielort ua. kann bedeuten: allgemein den Ort, zu dem man reist, siehe Reise in der Touristik den Oberbegriff eines Angebotsprofils, siehe Destination (Tourismus) speziell im Flugverkehr den… … Deutsch Wikipedia
destination — 1590s, act of appointing, from L. destinationem (nom. destinatio) purpose, design, from pp. stem of destinare determine, appoint, choose, make firm or fast, from de completely, formally (see DE (Cf. de )) + stinare, related to stare to stand,… … Etymology dictionary
Destination — (lat., franz.), Bestimmung, Endzweck; destinieren, bestimmen, ausersehen … Meyers Großes Konversations-Lexikon