Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

despero

  • 1 despero

    despēro, āre, āvi, ātum - tr. et intr. - désespérer, désespérer de, perdre tout espoir.    - desperare honorem: désespérer d’arriver à une magistrature.    - de pugna desperare, Caes. BG. 1.40.8: désespérer du combat.    - desperare de se, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21, 3: ne plus compter sur soi.    - desperare saluti, Cic. Clu. 25.68: désespérer du salut.    - sive restituimur, sive desperamur, Cic. Q. Fr. 1, 3, 7: que nous soyons rétablis dans nos honneurs ou perdus à jamais.    - desperare + prop. inf.: désespérer que.
    * * *
    despēro, āre, āvi, ātum - tr. et intr. - désespérer, désespérer de, perdre tout espoir.    - desperare honorem: désespérer d’arriver à une magistrature.    - de pugna desperare, Caes. BG. 1.40.8: désespérer du combat.    - desperare de se, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21, 3: ne plus compter sur soi.    - desperare saluti, Cic. Clu. 25.68: désespérer du salut.    - sive restituimur, sive desperamur, Cic. Q. Fr. 1, 3, 7: que nous soyons rétablis dans nos honneurs ou perdus à jamais.    - desperare + prop. inf.: désespérer que.
    * * *
        Despero, desperas, pe. prod. desperare. N'avoir plus d'espoir, Desesperer.
    \
        Ab aliquo desperare. Cicero. N'avoir aucune esperance d'ayde d'aucun.
    \
        De Republica. Cic. N'avoir aucune esperance que la republique se puisse bien porter.
    \
        Sibi. Caesar. N'avoir aucune esperance de soymesme.
    \
        Suis fortunis. Caesar. N'avoir plus espoir de saulver ses biens.
    \
        Desperare fugam. Caes. N'avoir aucune esperance de s'en povoir fuir.
    \
        Honores. Cicero. N'avoir point d'esperance de povoir parvenir aux estats.
    \
        Nil desperandum. Horat. Il ne fault desesperer de rien.
    \
        Oppido desperare. Cic. Perdre l'esperance de povoir defendre la ville.
    \
        Desperare saluti. Cic. Desesperer de son salut.
    \
        Vitam alicuius. Cic. Desesperer de la vie.

    Dictionarium latinogallicum > despero

  • 2 desperatus

    despērātus, a, um part. passé de despero; désespéré, perdu, sur qui on ne compte plus.
    * * *
    despērātus, a, um part. passé de despero; désespéré, perdu, sur qui on ne compte plus.
    * * *
        Desperatus, pen. pro. Participium. Cic. De qui on ha plus d'esperance, Desesperé.
    \
        Desperatis etiam Hippocrates vetat adhibere medicinam. Cic. A ceulx qui sont abandonnez des medecins.

    Dictionarium latinogallicum > desperatus

См. также в других словарях:

  • Despero — Personnage de fiction apparaissant dans Despero Alias Kalanor Origine Kalanor E …   Wikipédia en Français

  • Despero — Not to be confused with Despereaux, the fictional mouse in The Tale of Despereaux. Despero Despero in a panel from JLA/JSA: Virtue and Vice. Art by Carlos Pacheco. Publication information …   Wikipedia

  • L-Ron — Superherobox| caption=L Ron|comic color=background:#8080ff character name=L Ron real name=L Ron H*bb*rd publisher=DC Comics debut= Justice League International # 14 (June 1988) creators=Keith Giffen (plot, pencil layouts); J.M. DeMatteis… …   Wikipedia

  • Katma Tui — Superherobox| caption= comic color=background:#8080ff character name=Katma Tui real name=Katma Tui Stewart publisher=DC Comics debut= Green Lantern v2 # 30 (July 1964) creators=John Broome Gil Kane alliance color=background:#ffc0c0… …   Wikipedia

  • Kilowog — Art by Ethan Van Sciver. Publication information Publisher DC Comics …   Wikipedia

  • Justice League Task Force (comics) — Supercbbox| title=Justice League Task Force comic color=background:#8080ff caption= Justice League Task Force #1 Cover art by Sal Velluto. schedule=Monthly format=Ongoing series publisher=DC Comics date=June 1993 July 1996 issues=38 past current… …   Wikipedia

  • Katma Tui — Primera aparición Green Lantern (vol. 2) N° 30 (julio de 1964) DC Comics Creador(es) John Broome (guion), Gil Kane (dibujo) Información Nombre original …   Wikipedia Español

  • Batman : L'Alliance des héros — Batman : L Alliance des héros Titre original Batman: The Brave and the Bold Genre Super héros, aventure, science fiction, fantastique Créateur(s) Ben Jones, Brandon Vietti, Michael Chang Production Michael Jelenic, Linda Steiner, James… …   Wikipédia en Français

  • Martian Manhunter — The Martian Manhunter by artist Alex Ross. Publication information Publisher …   Wikipedia

  • Kilowog — Personaje de DC Comics 220px Información Kilowog es un personaje ficticio de DC Comics, miembro de los Green Lantern Corps. Kilowog fue creado por Steve Englehart y Joe Staton y debutó en Green Lantern Corps (vol. 1) Nº 201 (junio de 19 …   Wikipedia Español

  • L-Ron — es el nombre de un personaje ficticio del Universo DC. Su primer aparición fue en Justice League International N° 14 (junio de 1988), donde se lo presenta como el robot acompañante de Manga Khan, un comerciante intergaláctico, y como tal fue… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»