Перевод: с испанского на все языки

despercudirse

1 despercudirse

( con) Мекс. отдать, пожертвовать

БИРС > despercudirse
2 despercudirse

( con) М. отдава́ть, же́ртвовать ( деньги)

Diccionario español-ruso. América Latina > despercudirse
3 despercudirse

• Am očistit se

• Am umýt se

• Mé plácnout se přes kapsu

Diccionario español-checo > despercudirse
4 despercudirse

( con) Мекс. отдать, пожертвовать

Universal diccionario español-ruso > despercudirse
5 despercudir

v.

1 to clean or wash what is greasy.

2 to white-wash, to whiten, to remove the stains of, to deterge.

* * *

VT

1) (=limpiar) to clean, wash

2) LAm [+ persona] to liven up, wake up, ginger up

* * *

despercudir [I1 ]

vt

( Col) to get … clean

■ despercudirse

v pron

A ( Col) ( refl) (limpiarse) to clean oneself up

B ( Chi) (espabilarse) to wake up, wise up ( colloq)

Spanish-English dictionary > despercudir

despercudirse — avivarse; animarse; despertarse; airearse; cf. despabilarse; son las doce del día y ustedes todavía arranados; despercúdanse que vamos a la caleta a comprar mariscos para el almuerzo , saca a la perrita a despercudirse un poco; ha estado… … Diccionario de chileno actual