-
1 despechugarse
pron.v.to bare one's breast (informal).* * ** * *verbo pronominal (fam) hombre to bare one's chest; mujer to bare one's breasts; ( en la playa) to go topless* * *verbo pronominal (fam) hombre to bare one's chest; mujer to bare one's breasts; ( en la playa) to go topless* * *despechugarse [A3 ]( fam); «hombre» to bare one's chest; «mujer» to bare one's breasts; (en la playa) to go topless* * *despechugarse vprFam [hombre] to bare one's chest, to go barechested; [mujer] to bare one's breasts, to go topless -
2 despechugarse
разг.расстёгивать воротник; обнажать грудь -
3 despechugarse
verbo pronominal(familiar & figurado) die Brust entblößen -
4 despechugarse *
VPR [hombre] to bare one's chest; [mujer] to bare one's breasts -
5 despechugarse
• rozhalit se -
6 despechugarse
разг.расстёгивать воротник; обнажать грудь -
7 despechugado
1→ link=despechugar despechugar► adjetivo1 familiar bare-breasted* * *- da adjetivo (fam)a) ( de torso desnudo) < hombre> bare-chested; < mujer> toplessb) (con la camisa, etc desabrochada) with one's shirt (o blouse etc) unbuttoned* * *- da adjetivo (fam)a) ( de torso desnudo) < hombre> bare-chested; < mujer> toplessb) (con la camisa, etc desabrochada) with one's shirt (o blouse etc) unbuttoned* * *despechugado -da( fam)1 (sin camisa, etc) ‹hombre› bare-chested; ‹mujer› topless2 (con la camisa, etc desabrochada) with one's shirt ( o blouse etc) unbuttonedapareció toda despechugada, con un vestido escotadísimo she turned up showing off her cleavage in a low-cut dress* * *
Del verbo despechugarse: ( conjugate despechugarse)
despechugado es:
el participio
Multiple Entries:
despechugado
despechugarse
despechugado,-a adj fam bare-chested, with one's shirt unbuttoned: ¡vas a coger un catarro como vayas tan despechugada!, you'll catch cold if you go with such a low neck
' despechugado' also found in these entries:
Spanish:
despechugada
* * *despechugado, -a adjFam1. [con el pecho al aire] [hombre] barechested;[mujer] bare-breasted, topless2. [muy escotado] [hombre] showing a lot of chest, with one's shirt open;[mujer] with a very low neckline, showing a lot of cleavage;no salgas tan despechugado, que te vas a congelar don't go out with your shirt open like that or you'll freeze* * *adj famhombre bare-chested; mujer topless -
8 despechugar
v.1 to cut off the breast of a fowl.2 to uncover the breast, to walk with the breast open.3 to cut the breast off.* * *1 to cut the breast off
См. также в других словарях:
despechugarse — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: despechugarse despechugando despechugado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me despechugo te… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
despechugarse — pop. Descubrirse el pecho … Diccionario Lunfardo
despechugarse — Sinónimos: ■ desabrocharse, escotarse, exhibir, mostrar, descubrir … Diccionario de sinónimos y antónimos
despechugadura — ► sustantivo femenino 1 Resultado de despechugar o despechugarse. 2 Acción de abrirse la ropa dejando al descubierto la garganta y parte del pecho. * * * despechugadura. f. Acción y efecto de despechugar o despechugarse … Enciclopedia Universal
descubrir — ► verbo transitivo 1 Hacer que se conozca la existencia de una cosa o su verdadera naturaleza. IRREG. participio : descubierto SINÓNIMO revelar ANTÓNIMO encubrir ocultar … Enciclopedia Universal
desnudo — ► adjetivo 1 Que no lleva ropa o no se cubre lo suficiente. ANTÓNIMO vestido 2 Que no tiene adorno o resvestimiento: ■ la casa está aún desnuda de muebles. SINÓNIMO [despojado] pelado 3 Que carece de una cosa necesaria: ■ está desnudo de dinero;… … Enciclopedia Universal
destetar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que el niño o las crías de los mamíferos dejen de mamar: ■ las ovejas se han destetado pronto. SINÓNIMO despechar 2 Hacer que un hijo se valga por sí mismo: ■ al ser mayor de edad se destetó. FRASEOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
escote — I (Derivado de escotar.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Abertura o corte hecho en una prenda de vestir alrededor del cuello: ■ se compró un vestido con escote en pico pronunciado. 2 ANATOMÍA Parte del busto que queda descubierto por … Enciclopedia Universal
pechuga — ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Pecho de las aves. 2 COCINA Cada una de las dos partes carnosas en que se trocea el pecho de las aves: ■ suelo comer pechuga de pollo. 3 coloquial Pecho de hombre o de mujer: ■ esa chica tiene buenas pechugas. 4… … Enciclopedia Universal
desgolletar — 1 (ant.) tr. Quitarle o romperle el cuello o gollete a una ↘*botella u otra *vasija; por ejemplo cuando no se puede destapar. 2 (ant.) Dejar el cuello al descubierto desabrochando, abriendo o apartando la ropa. También reflex. ≃ *Despechugarse,… … Enciclopedia Universal
escotar(se) — Sinónimos: ■ cortar, abrir, ensanchar, ampliar ■ descotarse, despechugarse ■ prorratear, repartir, colaborar, contribuir, pagar, abonar … Diccionario de sinónimos y antónimos