-
1 desnudar
1. tr 1) събличам, разсъбличам, разголвам; 2) прен. оголвам, махам украса; 3) прен. обирам, отнемам (пари, скъпоценности); 2. prnl 1) събличам се, разголвам се; 2) прен. освобождавам се от нещо (страсти, чувства). -
2 desvestir
(-i-) tr вж. desnudar. -
3 santo,
a 1. adj 1) свят; 2) целебен (за лекарство); 3) простодушен; 4) свещен, неприкосновен, чист; 5) посветен на Бога; Tierra Santa Божи гроб; Semana Santa Страстната седмица; Santo Oficio Светата инквизиция; 6) според божиите закони; 7) употребено с някои имена, подсилва значението им: hizo su santo,a voluntad изпълни волята му; se echó en el santo, suelo хвърли се право върху пода; todo el santo, día цял ден; 8) много твърд, непропусклив (за тухла); 2. m 1) светец, светия; светЈ; 2) образ на светец; 3) разг. винетка, гравюра и т. н. на книга; 4) имен ден; 5) вулг., жарг. информатор (в престъпния свят); 6) Ч. кръпка на дреха; 7) воен. име на светец като парола; Todos los Santos Вси Светии; Santaclós Дядо Коледа; quedarse para vestir santo,s прен., разг. оставам стара мома; santo, y seña воен. парола и отговор; їa santo, de qué? с каква цел, в името на какво; откъде-накъде?; no es santo, de mi devoción прен. този човек не ми е по сърце; encomendarse a buen santo, прен. търся помощ, покровител; írsele a uno el santo, al cielo прен. забравям какво искам да кажа или да направя; desnudar a un santo, para vestir a otro прен. вземам от един, за да дам на друг; ощетявам някого в полза на друг; tener el santo, de cara (espaldas) прен. имам успех, върви ми (всичко става наопаки); rogar el santo, hasta pasar el tranco proverb изтъка си платното, ритна кросното; llegar y besar el santo, прен., разг. бързо, на раз-два.
См. также в других словарях:
desnudar — verbo transitivo,prnl. 1. Quitar (una persona) toda la ropa o parte de ella [a otra persona]: Se desnudó rápidamente. Desnuda al nene que vamos a bañarlo. verbo transitivo 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desnudar — desnudar, como su madre (Dios) lo trajo (echó, parió) al mundo ► mundo, ► como su madre (Dios) lo trajo (echó, parió) al mundo desnudar, desnudar con la mirada expr. mirar libidinosamente, con lujuria. ❙ « Y, en lugar de apurar este momento de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
desnudar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desnudar desnudando desnudado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desnudo desnudas desnuda desnudamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desnudar — desnudar( se) de desnudar( se) das vestes … Dicionario dos verbos portugueses
desnudar — (Del lat. denudāre). 1. tr. Quitar todo el vestido o parte de él. U. t. c. prnl.) 2. Despojar algo de lo que lo cubre o adorna. Desnudar los altares, los árboles. 3. Desvalijar, desplumar a alguien. 4. prnl. Desprenderse y apartarse de algo.… … Diccionario de la lengua española
desnudar — v. tr. e pron. 1. Deixar ou ficar nu. = DESCOBRIR, DESPIR ≠ COBRIR, VESTIR • v. tr. 2. Tirar a cobertura ou a proteção de algo. ‣ Etimologia: latim tardio *desnudare, do latim denudo, are, despir • Confrontar: desnodar … Dicionário da Língua Portuguesa
desnudar — (Del lat. denudare < nudus, nudo.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar la ropa que cubre el cuerpo de una persona. SINÓNIMO desvestir ► verbo transitivo 2 Quitar los adornos de una cosa: ■ desnudaron las paredes de la iglesia. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
desnudar — {{＃}}{{LM D12918}}{{〓}} {{ConjD12918}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD13220}} {{［}}desnudar{{］}} ‹des·nu·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Quitar el vestido o parte de él: • Desnudó a su hijo y lo metió en el baño. Cuando llega a casa, se desnuda y se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desnudar con la mirada — desnudar, desnudar con la mirada expr. mirar libidinosamente, con lujuria. ❙ « Y, en lugar de apurar este momento de sosiego, me desnuda con la mirada...» Luciano G. Egido, El corazón inmóvil, 1995, RAE CREA. ❙ ▄▀ «El profesor de mi hijo es un… … Diccionario del Argot "El Sohez"
desnudar — jgo. Ganar todo a otro en el juego … Diccionario Lunfardo
desnudar — (v) (Intermedio) desvestir por completo o quitar una parte de ropa Ejemplos: El paciente se desnudó de cintura para arriba para el examen del médico. Desnuda al bebé para cambiar el pañal. Sinónimos: despojar … Español Extremo Basic and Intermediate
