-
1 Abbau
'apbaum1) ( Zerlegung) desmontaje m, despiece m2) ( Verringerung) disminución f, reducción f3) CHEM desintegración f, descomposición f4) MIN explotación fder (ohne Pl) -
2 Ausbau
'ausbaum1) ( eines Gebäudes) construcción f2) ( von Beziehungen) intensificación f, desarrollo m3) ( eines Motors) desmontaje m<-(e)s, ohne Plural >der (ohne Pl) -
3 Demontage
demɔn'taːʒəfdesmontaje m, desmantelamiento mDemontage [demɔn'ta:ʒə][demɔnˈtɑ:ʒə] ( Plural Demontagen) die -
4 Abnahme
'apnaːməf1) ( Entgegennahme) aceptación f, recepción f2) ( Verminderung) disminución f, reducción f3) ( Kauf) ECO compra f4) TECH recepción f<-n>4 dig (Kauf) compra Feminin; bei Abnahme von 100 Stück con la compra de 100 unidades; Abnahme finden wirtsch tener salidadie (ohne Pl) -
5 Abbruch
'apbruxm1) ( einer Reise) inte rrupción f2) (fig: von Beziehungen) ruptura f3) ( eines Gebäudes) demolición f, derribo m-1-Abbruch1<-(e)s, ohne Plural >; (zerlegen) desmontaje Maskulin; (Lager) levantamiento Maskulin; (Haus) derribo Maskulin; das tut der Sache keinen Abbruch (umgangssprachlich) esto no perjudica la cosa para nada————————-2-Abbruch2<-(e)s, -brüche>der -
6 Demontierung
demɔn'tiːruŋf
См. также в других словарях:
desmontaje — m. Acción y efecto de desmontar (ǁ poner el disparador en posición de que no funcione) … Diccionario de la lengua española
desmontaje — {{＃}}{{LM D12894}}{{〓}} {{SynD13195}} {{［}}desmontaje{{］}} ‹des·mon·ta·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Desunión o separación de las piezas de algo: • Ahora trabajo en una empresa de montaje y desmontaje de andamios.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desmontaje — ► sustantivo masculino 1 Operación de desmontar las piezas de una máquina, instalación o estructura. ANTÓNIMO montaje 2 MILITAR Separación del disparador y la llave de un arma de fuego para que no funcione. * * * desmontaje. m. Acción y efecto de … Enciclopedia Universal
Creciente de 1959 en Rincón del Bonete — Saltar a navegación, búsqueda Vista del dique de la margen izquierda de la represa Rincón del Bonete, durante la crecida de abril de 1959. Se puede observar cómo el agua desborda el dique, pasando por encima de los pilares coronados a la … Wikipedia Español
Inundaciones de abril de 1959 en Uruguay — Vista del dique de la margen izquierda de la represa Rincón del Bonete, durante la crecida de abril de 1959. Se puede observar cómo el agua desborda el dique, pasando por encima de los pilares coronados a la cota +84,30 m; el agua llegó a la cota … Wikipedia Español
Valle de los Caídos — Santa Cruz del Valle de los Caídos, view from the esplanade The Valley of the Fallen (Spanish: Valle de los Caídos) is a Catholic basilica and a monumental memorial in the municipality of San Lorenzo de El Escorial, erected at Cuelgamuros Valley… … Wikipedia
Plaza de Castilla (Madrid) — Saltar a navegación, búsqueda Torres Kio y monumento a José Calvo Sotelo. Archivo:Accesos a Plaza de Castilla.jpg Accesos a Plaza de Castilla. La Plaza de Castilla es una gran pl … Wikipedia Español
демонтаж — rus разборка (ж) (крепления), демонтаж (м) (ограждения) eng dismantling (of shoring) fra déboisage (m), décoffrage (m), dépose (f) (du blindage) deu Ausschalen (n), Zerlegen (n) spa desmontaje (m) (del blindaje), desmontaje (m) (de la entibación) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
демонтаж ограждения — rus разборка (ж) (крепления), демонтаж (м) (ограждения) eng dismantling (of shoring) fra déboisage (m), décoffrage (m), dépose (f) (du blindage) deu Ausschalen (n), Zerlegen (n) spa desmontaje (m) (del blindaje), desmontaje (m) (de la entibación) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
разборка — rus разборка (ж) (крепления), демонтаж (м) (ограждения) eng dismantling (of shoring) fra déboisage (m), décoffrage (m), dépose (f) (du blindage) deu Ausschalen (n), Zerlegen (n) spa desmontaje (m) (del blindaje), desmontaje (m) (de la entibación) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
разборка крепления — rus разборка (ж) (крепления), демонтаж (м) (ограждения) eng dismantling (of shoring) fra déboisage (m), décoffrage (m), dépose (f) (du blindage) deu Ausschalen (n), Zerlegen (n) spa desmontaje (m) (del blindaje), desmontaje (m) (de la entibación) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
