-
1 desire
vágy, kívánság, óhaj to desire: kér, vágyik vmire, óhajt, kíván vmit* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) vágy2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) kíván- desirability -
2 at\ sy's\ desire
-
3 wish
kívánság, óhaj, vágy to wish: szeretne, óhajt, áhít, kíván, vágyódik, akar* * *[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) óhajt2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) akar3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) kíván2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) vágy2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) kívánság3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) kívánság•- wishing-well -
4 ambition
érvényesülési törekvés, törekvés, nagyravágyás* * *[æm'biʃən]1) (the desire for success, fame, power etc: He is full of ambition and energy.) becsvágy2) (the desire eventually to become or do something special: His ambition is to be Prime Minister.) törekvés•- ambitiously
- ambitiousness -
5 hunger
vágyódás, éhség to hunger: sóvárog, éhezik, vágyódik, koplal* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) éhség2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) éhség3) (any strong desire: a hunger for love.) vágyódás2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). vágyódik- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
6 repress
visszafojt, visszatart* * *[rə'pres](to keep (an impulse, a desire to do something etc) under control: He repressed a desire to hit the man.) elnyom- repressive
- repressiveness -
7 thirst
vágy, szomjúság* * *[Ɵə:st] 1. noun1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) szomjúság2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) vágy2. verb(to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) szomjazik vmire- thirsty- thirstily
- thirstiness -
8 ache
-
9 appease
olt (szomjat), megbékít* * *[ə'pi:z](to calm or satisfy (a person, desire etc) usually by giving what was asked for or is needed: She appeased his curiosity by explaining the situation to him.) lecsillapít -
10 appetite
vágy, étvágy* * *(a desire for food: Exercise gives you a good appetite.) étvágy- appetiser
- appetizing
- appetising -
11 avarice
fukarság, kapzsiság, fösvénység* * *['ævəris](strong desire for money etc; greed.) kapzsiság -
12 be inclined to
1) (to have a tendency to (do something): He is inclined to be a bit lazy.) hajlik2) (to have a slight desire to (do something): I am inclined to accept their invitation.) hajlandóságot érez -
13 benevolence
jótékonyság, jóakarat, jóindulat* * *[bi'nevələns](generosity and desire to do good.) jóindulat- benevolently -
14 covet
vágyik vmire, megkíván* * *past tense, past participle - coveted; verb(to desire or wish for eagerly (especially something belonging to someone else): I coveted her fur coat.) megkíván- covetous- covetously
- covetousness -
15 crave
sóvárog, vágyakozik* * *[kreiv]1) (to beg for.) könyörög2) (to long for, desire extremely.) vágyakozik•- craving -
16 craving
-
17 demand
kívánság, kérés, kereslet, igény to demand: igényel, megkövetel* * *1. verb1) (to ask or ask for firmly and sharply: I demanded an explanation.) követel, kér2) (to require or need: This demands careful thought.) igényel2. noun1) (a request made so that it sounds like a command: They refused to meet the workers' demands for more money.) követelés2) (an urgent claim: The children make demands on my time.) kívánság3) (willingness or desire to buy or obtain (certain goods etc); a need for (certain goods etc): There's no demand for books of this kind.) igény, kereslet•- on demand -
18 die
érmesajtoló, érmesajtoló szerszám, csavarmenetvágó to die: meghal* * *I present participle - dying; verb1) (to lose life; to stop living and become dead: Those flowers are dying; She died of old age.) meghal2) (to fade; to disappear: The daylight was dying fast.) elenyészik3) (to have a strong desire (for something or to do something): I'm dying for a drink; I'm dying to see her.) ég a vágytól, hogy•- diehard- die away
- die down
- die hard
- die off
- die out II noun(a stamp or punch for making raised designs on money, paper etc.) érmesajtoló (szerszám)III see dice -
19 eager
heveny, csípős, lelkes, nem hajlékony, buzgó, éhes* * *['i:ɡə](full of desire, interest etc; keen; enthusiastic: He is always eager to win.) buzgó- eagerly -
20 erotic
kéjes, szerelmes vers, szerelmi, szexuális* * *[i'rotik](of, or arousing, sexual love or desire.) erotikus
См. также в других словарях:
Desire — may refer to: Contents 1 Concepts 2 Music 2.1 Albums 2.2 … Wikipedia
desire — vb Desire, wish, want, crave, covet mean having a longing for something. Desire, wish, and want are often used with identical intent though in such situations (usually everyday ones) that the degree of intensity of longing or need is not at issue … New Dictionary of Synonyms
Desire — Saltar a navegación, búsqueda El término desire ( deseo , en inglés y otros idiomas) puede hacer referencia a: Desire, film estadounidense de 1936 dirigido por Frank Borzage; «Desire», canción de Do As Infinity del álbum New World; «Desire»,… … Wikipedia Español
Desire — De*sire , v. t. [imp. & p. p. {Desired}; p. pr. & vb. n. {Desiring}.] [F. d[ e]sirer, L. desiderare, origin uncertain, perh. fr. de + sidus star, constellation, and hence orig., to turn the eyes from the stars. Cf. {Consider}, and {Desiderate},… … The Collaborative International Dictionary of English
Desire — Desire … Википедия
desire — [di zīr′] vt. desired, desiring [ME desiren < OFr desirer < L desiderare, orig., prob., to await from the stars < de , from + sidus, star: see SIDEREAL] 1. to wish or long for; crave; covet 2. to ask for; request 3. to want sexually vi.… … English World dictionary
Desire — De*sire , n. [F. d[ e]sir, fr. d[ e]sirer. See {Desire}, v. t.] 1. The natural longing that is excited by the enjoyment or the thought of any good, and impels to action or effort its continuance or possession; an eager wish to obtain or enjoy.… … The Collaborative International Dictionary of English
desire — refers to the psychological aspects of sexuality, particularly fantasies, operating both consciously and unconsciously. It is distinct from both the biological aspects of sexuality the body and its sensations, its ability to reproduce, and sexual … Dictionary of sociology
Desire — Studioalbum von Bob Dylan Veröffentlichung 5. Januar 1976 Label Columbia Records For … Deutsch Wikipedia
désiré — désiré, ée (dé zi ré, rée ; plusieurs, dit l Académie, prononcent de zi ré, rée) part. passé. • Peutêtre nous touchons au moment désiré, CORN. Sert. III, 4. • Commander est bon ; être riche est bon ; et ces bonnes choses, mal prises et mal… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
desire — [n1] want, longing admiration, ambition, appetite, ardor, aspiration, attraction, avidity, concupiscence, covetousness, craving, craze, cupidity, devotion, doting, eagerness, fancy, fascination, fervor, fondness, frenzy, greed, hankering*, hunger … New thesaurus
