-
81 plastificar
v.1 to cover in plastic.2 to plasticize, to make plastic.* * *1 to laminate* * *VT1) [+ documento] to cover with (laminated) plastic, laminate2) (Mús) to record, make a record of* * ** * *= laminate.Ex. Most libraries now use plastic jackets on hard book covers and either laminate paperbacks or use one of the slip-on plastic jackets specially designed for paperbacks.* * ** * *= laminate.Ex: Most libraries now use plastic jackets on hard book covers and either laminate paperbacks or use one of the slip-on plastic jackets specially designed for paperbacks.
* * *plastificar [A2 ]vt‹tela› to plasticize; ‹carné/documento› to laminate[ S ] se plastifican documentos documents laminated* * *
plastificar ( conjugate plastificar) verbo transitivo ‹ tela› to plasticize;
‹carné/documento› to laminate
plastificar verbo transitivo to laminate
* * *plastificar vt[carné, tarjeta] to laminate; [mesa, tela] to coat with plastic* * *v/t documento laminate* * *plastificar {72} vt: to laminate -
82 platina de microscopio
(n.) = microscope slideEx. A microscope slide is a slide designed for holding a minute object to be viewed through a microscope or by a microprojector.* * *(n.) = microscope slideEx: A microscope slide is a slide designed for holding a minute object to be viewed through a microscope or by a microprojector.
-
83 plegable
adj.1 collapsible, foldaway.2 pliable, flexible, collapsible, fold-away.* * *► adjetivo1 folding, collapsible* * *adj.* * *ADJ [mesa, cama] folding, collapsible* * *adjetivo folding (before n)silla plegable — folding o collapsible chair
* * *= retractable, collapsible.Ex. While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.Ex. Using collapsible ironing boards can be inconvenient because they must be retrieved from storage before unfolding.----* antena plegable = telescopic antenna.* cama plegable = camp bed, cot.* cartel plegable = sandwich board.* escalera plegable = telescopic ladder, stepladder.* libro con estructura plegable = pop-up book.* tablón plegable = sandwich board.* tendedero plegable = clothes horse [clotheshorse].* * *adjetivo folding (before n)silla plegable — folding o collapsible chair
* * *= retractable, collapsible.Ex: While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.
Ex: Using collapsible ironing boards can be inconvenient because they must be retrieved from storage before unfolding.* antena plegable = telescopic antenna.* cama plegable = camp bed, cot.* cartel plegable = sandwich board.* escalera plegable = telescopic ladder, stepladder.* libro con estructura plegable = pop-up book.* tablón plegable = sandwich board.* tendedero plegable = clothes horse [clotheshorse].* * *folding ( before n)silla plegable folding o collapsible chair* * *
plegable adjetivo
folding ( before n)
plegable adjetivo folding
mesa plegable, collapsible table
' plegable' also found in these entries:
Spanish:
silla
- catre
- hamaca
English:
collapsible
- folding
- screen
- telescopic
- buggy
- clothes
- fold
* * *plegable adj[silla, mesa] folding; [cama] foldaway* * *adj collapsible, folding* * *plegable adj: folding, collapsible* * *plegable adj folding -
84 poner aparte
v.to separate, to earmark, to set apart.El científico aisló al virus The scientist isolated the virus.* * *(v.) = set + apartEx. Storytelling and reading in a room set apart and led by competent people can be an entertainment designed for all.* * *(v.) = set + apartEx: Storytelling and reading in a room set apart and led by competent people can be an entertainment designed for all.
-
85 ponerse al día
(v.) = catching up, come up to + speed, get + up to speedEx. In the former socialist countries of East Europe there has been an emphasis on the 'newly freed' social sciences and on ' catching up' in the applied sciences and technology.Ex. Jump-start your learning experience by participating in 1 or 2 half-day seminars that will help you come up to speed on the new vocabularies, processes and architectures underlying effective content management.Ex. This workshop has been designed for new librarians, vendors, and publishers who want to get up to speed on current serials acquisitions practice.* * *(v.) = catching up, come up to + speed, get + up to speedEx: In the former socialist countries of East Europe there has been an emphasis on the 'newly freed' social sciences and on ' catching up' in the applied sciences and technology.
Ex: Jump-start your learning experience by participating in 1 or 2 half-day seminars that will help you come up to speed on the new vocabularies, processes and architectures underlying effective content management.Ex: This workshop has been designed for new librarians, vendors, and publishers who want to get up to speed on current serials acquisitions practice. -
86 ponerse al día de
(v.) = get up to + speed onEx. This workshop is designed for new librarians, vendors, and publishers who want to get up to speed on current serials acquisitions practice.* * *(v.) = get up to + speed onEx: This workshop is designed for new librarians, vendors, and publishers who want to get up to speed on current serials acquisitions practice.
-
87 ponerse al tanto
(v.) = get + up to speed, wise upEx. This workshop has been designed for new librarians, vendors, and publishers who want to get up to speed on current serials acquisitions practice.Ex. The article 'Cataloguing electronic resources: wise up or dumb down?' argues that WWW search engines do a good job in impossibly difficult circumstances but that they do not provide enough information about a resource.* * *(v.) = get + up to speed, wise upEx: This workshop has been designed for new librarians, vendors, and publishers who want to get up to speed on current serials acquisitions practice.
Ex: The article 'Cataloguing electronic resources: wise up or dumb down?' argues that WWW search engines do a good job in impossibly difficult circumstances but that they do not provide enough information about a resource. -
88 ponerse al tanto de
(v.) = get up to + speed onEx. This workshop is designed for new librarians, vendors, and publishers who want to get up to speed on current serials acquisitions practice.* * *(v.) = get up to + speed onEx: This workshop is designed for new librarians, vendors, and publishers who want to get up to speed on current serials acquisitions practice.
-
89 portabilidad
f.portability.* * *SF portability* * *= portability.Ex. STATUS is implemented as an integrated suite of FORTRAN modules designed for portability and flexibility in adaptation to various user environments.* * *= portability.Ex: STATUS is implemented as an integrated suite of FORTRAN modules designed for portability and flexibility in adaptation to various user environments.
* * *portability* * *portabilidad nfInformát portability -
90 portaobjeto de microscopio
(n.) = microscope slideEx. A microscope slide is a slide designed for holding a minute object to be viewed through a microscope or by a microprojector.* * *(n.) = microscope slideEx: A microscope slide is a slide designed for holding a minute object to be viewed through a microscope or by a microprojector.
-
91 proceder
m.1 conduct, behavior.2 course of action, doing so, action, proceeding.v.1 to act.2 to proceed.procedemos a leer el nombre de los ganadores we will now read out the names of the winners3 to be appropriate (ser oportuno).* * *1 (pasar a ejecutar) to proceed2 (actuar) to act3 (ser adecuado) to be appropriate1 behaviour (US behavior)\proceder de (venir de) to come from■ ¿de dónde procede su familia? where is her family from?* * *verb1) to proceed2) behave•* * *1. VI1) (=provenir)proceder de — to come from, originate in
procede de una familia rica — she comes from o belongs to a wealthy family
de donde procede que... — (from) whence it happens that... frm
2) [al actuar] (=obrar) to act; (=conducirse) to proceed, behaveconviene proceder con cuidado — it is best to go carefully, it would be best to proceed with caution
proceder contra algn — (Jur) to take proceedings against sb
3) (=pasar) to proceed4) (=ser correcto) to be right (and proper), be fittingluego, si procede,... — then, if appropriate,...
5) * (=estar de moda) to be in *, be in fashion2.SM (=conducta) behaviour, behavior (EEUU); (=línea de acción) course of action* * *Imasculino (frml) behavior*, conduct (frml)IIverbo intransitivo1) ( provenir)2) ( actuar) to proceed (frml)proceder contra alguien — (Der) to iniciate proceedings against somebody
3) (frml) ( iniciar)4) ( ser conveniente)procede/no procede la protesta — (Der) objection sustained/overruled
* * *= derive.Ex. The scheme was designed for the Library of Congress and many of the features of the scheme derived from this fact.----* cuando proceda = where appropriate, when applicable.* donde proceda = where applicable.* proceder de = emanate from, originate (from), come from, hail from, proceed from.* proceder dudoso = unfair practice.* proceder injusto = unfair practice.* que procede del exterior = inbound.* si procede = if applicable, if appropriate.* * *Imasculino (frml) behavior*, conduct (frml)IIverbo intransitivo1) ( provenir)2) ( actuar) to proceed (frml)proceder contra alguien — (Der) to iniciate proceedings against somebody
3) (frml) ( iniciar)4) ( ser conveniente)procede/no procede la protesta — (Der) objection sustained/overruled
* * *= derive.Ex: The scheme was designed for the Library of Congress and many of the features of the scheme derived from this fact.
* cuando proceda = where appropriate, when applicable.* donde proceda = where applicable.* proceder de = emanate from, originate (from), come from, hail from, proceed from.* proceder dudoso = unfair practice.* proceder injusto = unfair practice.* que procede del exterior = inbound.* si procede = if applicable, if appropriate.* * *( frml)behavior*, conduct ( frml)su proceder en aquella ocasión fue muy extraño the way she acted o her conduct on that occasion was very strangeignoro la causa de su proceder I don't know why she behaved o acted like thatviA (provenir) proceder DE algo to come FROM sthesa palabra procede del árabe that word comes from Arabicdebemos proceder con cautela we should proceed with cautionsiempre procedió con mucha corrección he always behaved very correctlyproceder contra algn ( Der) to iniciate proceedings against sbuna vez presentados los candidatos se procedió a la votación once the candidates had been introduced voting beganla policía procedió a su detención the police proceeded to arrest himD(ser conveniente): vistos los hechos procede actuar rápidamente in view of the circumstances it would be wise to act swiftlyejerceremos, cuando proceda, las acciones oportunas we will take the necessary action, where appropriate* * *
proceder ( conjugate proceder) verbo intransitivo
1 ( provenir) proceder DE algo to come from sth
2 ( actuar) to act, to proceed (frml);
proceder contra algn (Der) to iniciate proceedings against sb
3 (frml) ( iniciar) proceder A algo to proceed to sth
4 ( ser conveniente):
rellenar lo que proceda complete as appropriate
proceder
I verbo intransitivo
1 (provenir) proceder de, to come from: procede de una familia noble, he comes from a noble family
2 (actuar) to act, proceed: tu amigo procedió de un modo extraño, your friend acted strangely
3 (ser pertinente) to be appropriate o right
II m (modo de actuar) behaviour, conduct
' proceder' also found in these entries:
Spanish:
derivar
- exhumación
- homologación
- obrar
- venir
- descender
English:
come on to
- go along
- modus operandi
- proceed
* * *proceder1 vila sidra procede de la manzana cider comes from apples;esta costumbre procede del siglo XIX this custom dates back to the 19th centuryhay que proceder con cuidado en este asunto we should proceed with care in this matter3. [empezar] to proceed (a with);procedemos a leer el nombre de los ganadores we will now read out the names of the winners;vamos a proceder a la votación we will now proceed with the vote4. [ser oportuno] to be appropriate;procede estudiar la propuesta con detenimiento it would be wise to study the proposal carefully;procede cambiar de táctica it would be a good idea to change tactics5. [legalmente]van a proceder contra la empresa they are going to start proceedings against the companyproceder2 nmconduct, behaviour* * *I v/i1 ( venir) come (de from)2 ( actuar) proceed;proceder a proceed to;proceder contra alguien initiate proceedings against s.o.3 ( ser conveniente) be fittingII m conduct* * *proceder vi1) avanzar: to proceed2) : to act, to behave3) : to be appropriate, to be fitting4)proceder de : to originate from, to come from* * * -
92 proyector
m.1 projector.2 spotlight, projector, floodlight.* * *1 (de cine) film projector; (de diapositivas) slide projector2 (foco) spotlight* * *SM1) (Cine) projector2) (=foco de luz) (Teat) spotlight; [para monumentos] floodlight; (Mil) (=reflector) searchlight* * *1) (Cin, Fot) projectorproyector de transparencias or diapositivas — slide projector
2) (Teatr) spotlight; ( para monumentos) floodlight; (Mil) searchlight* * *= projector.Nota: Dispositivo eléctrico que proyecta diapositivas sobre una pantalla haciendo pasar un potente foco de luz por la diapositiva.Ex. A slide is a piece of transparent material on which there is a two-dimensional image, usually held in a mount, and designed for use in a projector or viewer.----* proyector de cine = film projector.* proyector de diapositivas = slide projector.* proyector de hologramas = holographic display unit.* proyector de video = video projector.* * *1) (Cin, Fot) projectorproyector de transparencias or diapositivas — slide projector
2) (Teatr) spotlight; ( para monumentos) floodlight; (Mil) searchlight* * *= projector.Nota: Dispositivo eléctrico que proyecta diapositivas sobre una pantalla haciendo pasar un potente foco de luz por la diapositiva.Ex: A slide is a piece of transparent material on which there is a two-dimensional image, usually held in a mount, and designed for use in a projector or viewer.
* proyector de cine = film projector.* proyector de diapositivas = slide projector.* proyector de hologramas = holographic display unit.* proyector de video = video projector.* * *proyector de transparencias or diapositivas slide projectorB1 ( Teatr) spotlight2 (para monumentos) floodlight3 ( Mil) searchlight* * *
proyector sustantivo masculino
1 (Cin, Fot) projector
2 (Teatr) spotlight;
( para monumentos) floodlight;
(Mil) searchlight
proyector sustantivo masculino
1 (de película) projector
proyector de diapositivas, slide projector
2 Teat (foco de luz) spotlight
' proyector' also found in these entries:
Spanish:
enfocar
- operador
- operadora
English:
carousel
- projector
- slide
* * *proyector, -ora♦ adjprojecting♦ nm1. [de cine, diapositivas] projectorproyector cinematográfico film projector;proyector de diapositivas slide projector2. [foco] searchlight;[en el teatro] spotlight* * *m projector;proyector de transparencias slide projector* * *proyector nm1) : projector2) : spotlight -
93 retroproyector
m.overhead projector.* * *1 overhead projector* * ** * *Ex. A transparency is a sheet of transparent material bearing an image and designed for use with an overhead projector or a light box.* * *Ex: A transparency is a sheet of transparent material bearing an image and designed for use with an overhead projector or a light box.
* * *overhead projector* * *
retroproyector sustantivo masculino
overhead projector
* * *overhead projector* * *m overhead projector -
94 retráctil
adj.retractile, retracting, contractile, retractable.* * *► adjetivo1 (uña etc) retractile2 (tren de aterrizaje) retractable* * *ADJ1) (Aer) retractable2) (Bio) retractile* * *adjetivo (Zool) retractile; (Tec) retractable* * *= retractable.Ex. While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.* * *adjetivo (Zool) retractile; (Tec) retractable* * *= retractable.Ex: While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.
* * *1 ( Zool) ‹uñas› retractile2 ( Tec) retractableshrink-wrap* * *
retráctil adj Zool retractile
uña retráctil, retractile claw
Téc retractable
cuchillo de hoja retráctil, retractable-blade knife
' retráctil' also found in these entries:
English:
retractable
* * *retráctil adj[antena, brazo mecánico] retractable; [uña] retractile* * *adj retractile, retractable -
95 tecnólogo
m.technologist.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 technologist* * *tecnólogo, -aSM / F technologist* * *- ga masculino, femenino technologist* * *= technologist.Ex. Although still wide, this definition excluded programmes in the computing science and information technology field designed for technologists.----* técnologo de la información sanitaria = informatician.* * *- ga masculino, femenino technologist* * *= technologist.Ex: Although still wide, this definition excluded programmes in the computing science and information technology field designed for technologists.
* técnologo de la información sanitaria = informatician.* * *tecnólogo -gamasculine, femininetechnologist* * *tecnólogo, -a nm,ftechnologist -
96 toldo
m.awning.* * *1 (cubierta) awning2 (de camión) tarpaulin, canvas3 (de playa) sunshade* * *SM1) [en tienda, balcón] awning; [en la playa] sunshade; [para fiesta] marquee, garden tent (EEUU); [para tapar] tarpaulin2) Méx (Aut) hood, top (EEUU)* * *a) ( de terraza) canopy; ( de tienda) awning; ( en la playa) awning; ( en camión) tarpaulinb) ( para fiestas) tent (AmE), marquee (BrE)c) ( de los indios) hut* * *= canopy, sunshade [sun shade], awning, tarpaulin.Ex. 'Well, it's just that,' he said under a crawling canopy of smoke, trying to arrange himself easily on the hard chair.Ex. The main feature of this learning resources center consists of white metal angled sunshades over each window.Ex. While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.Ex. Many more refugees will be assisted with transport and basic essentials such as tarpaulins and cooking utensils to help them get on their feet.----* cubrir con toldo = canopy.* * *a) ( de terraza) canopy; ( de tienda) awning; ( en la playa) awning; ( en camión) tarpaulinb) ( para fiestas) tent (AmE), marquee (BrE)c) ( de los indios) hut* * *= canopy, sunshade [sun shade], awning, tarpaulin.Ex: 'Well, it's just that,' he said under a crawling canopy of smoke, trying to arrange himself easily on the hard chair.
Ex: The main feature of this learning resources center consists of white metal angled sunshades over each window.Ex: While some retractable awnings can be used during a light rain if they are pitched sufficiently to shed the water, most are not designed for use in inclement weather.Ex: Many more refugees will be assisted with transport and basic essentials such as tarpaulins and cooking utensils to help them get on their feet.* cubrir con toldo = canopy.* * *3 (de los indios) hut* * *
toldo sustantivo masculino
( de tienda) awning;
( en la playa) awning;
( en camión) tarpaulin
toldo sustantivo masculino awning
' toldo' also found in these entries:
Spanish:
agitar
- carreta
- hacer
English:
awning
- blind
- canopy
* * *toldo nm1. [de tienda, balcón] awning2. [de playa] sunshade3. [de camión] tarpaulin* * *m1 awning2 L.Am.Indian hut* * *toldo nm: awning, canopy* * *toldo n awning -
97 traspasar con una lanza
-
98 tráfico de personas
(n.) = foot fallEx. Information kiosks are designed for use in any location in which there is significant foot fall, including public libraries, shopping centres and railway stations.* * *(n.) = foot fallEx: Information kiosks are designed for use in any location in which there is significant foot fall, including public libraries, shopping centres and railway stations.
-
99 uniformado
adj.uniformed.past part.past participle of spanish verb: uniformar.* * *1→ link=uniformar uniformar► adjetivo1 in uniform, uniformed* * *uniformado, -a1.ADJ uniformed2.SM / F [gen] man/woman in uniform; (=policía) policeman/policewoman* * *- da adjetivo uniformed* * *= uniformed, in full gear.Ex. This programme is designed for those hoping to follow a career in one of the uniformed services -- army, navy, RAF, police service, fire service or ambulance.Ex. It shows a military soldier in full gear with gas mask on and weapon in hand standing near a strip of deserted road.----* bien uniformado = well-uniformed.* * *- da adjetivo uniformed* * *= uniformed, in full gear.Ex: This programme is designed for those hoping to follow a career in one of the uniformed services -- army, navy, RAF, police service, fire service or ambulance.
Ex: It shows a military soldier in full gear with gas mask on and weapon in hand standing near a strip of deserted road.* bien uniformado = well-uniformed.* * *uniformado -dauniformediban uniformados they were in uniformpolicías uniformados uniformed police* * *uniformado, -a adj[policía, soldado] uniformed;ir uniformado to wear uniform* * *uniformado, -da adj: uniformed -
100 visor de diapositivas
(n.) = slide viewer, viewerEx. It can range from the simplest of slide viewers to microfiche readers and further to videodiscs, video projectors and holographic display units.Ex. A slide is a piece of transparent material on which there is a two-dimensional image, usually held in a mount, and designed for use in a projector or viewer.* * *(n.) = slide viewer, viewerEx: It can range from the simplest of slide viewers to microfiche readers and further to videodiscs, video projectors and holographic display units.
Ex: A slide is a piece of transparent material on which there is a two-dimensional image, usually held in a mount, and designed for use in a projector or viewer.
См. также в других словарях:
designed for the initiated — index esoteric Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
be designed for something — be designed to do something or be designed for something or be designed as something be designed for something or be designed as something to be intended for a particular purpose The law was designed to protect victims from nuisances such as… … English dictionary
designed — adj. (cannot stand alone) 1) designed for (designed for use in cold climates) 2) designed to + inf. (the equipment is designed to operate at any altitude) * * * [dɪ zaɪnd] designed to + inf. (the equipment is designed to operate at any altitude)… … Combinatory dictionary
designed — adjective done or made or performed with purpose and intent style...is more than the deliberate and designed creation Havelock Ellis games designed for all ages well designed houses • Syn: ↑intentional • Ant: ↑undesigned … Useful english dictionary
Designed to Sell — Genre Reality, Home improvement Starring Clive Pearse Shane Tallant Michael Johnson Rachel Reenstra Country of origin United States Language(s) … Wikipedia
Designed materials — or Smart material is a material whose structure and composition has been deliberately manipulated to affect the material’s properties in a controlled fashion to achieve a specific functionality unexpected or significantly different from the… … Wikipedia
For the Birds (short story) — For the Birds Author Isaac Asimov Country United States Language English Series Space Habitats Ge … Wikipedia
For You, For Me Tour — Tour by Kylie Minogue Start date September 30, 2009 End date … Wikipedia
Designed landscape — A designed landscape is an area of land which has been modified by people for primarily aesthetic effect. The term is used by historians to denote various types of site, such as gardens, parks, cemeteries, and estates. Such sites are often… … Wikipedia
Designed — Design De*sign (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Designed}; p. pr. & vb. n. {Designing}.] [F. d[ e]signer to designate, cf. F. dessiner to draw, dessin drawing, dessein a plan or scheme; all, ultimately, from L. designare to designate; de + signare… … The Collaborative International Dictionary of English
For loop — In computer science a for loop is a programming language statement which allows code to be repeatedly executed. A for loop is classified as an iteration statement.Unlike many other kinds of loops, such as the while loop, the for loop is often… … Wikipedia