Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

design

  • 1 design

    [de·sign || dɪ'zaɪn]
    n. תוכנית; תרשים, שרטוט; מדגם, כוונה, זדון; עיצוב
    v. לתכנן, לשרטט; לזמום
    * * *
    םומזל ;טטרשל,ןנכתל
    בוציע ;ןודז,הנווכ,םגדמ ;טוטרש,םישרת ;תינכות

    English-Hebrew dictionary > design

  • 2 Design Times

    "דזיין טיימס", כתב עת אמריקאי דו-חודשי המוקדש לעיצוב פנים ולדקורציה (מיועד לאנשי מקצוע ולצרכנים)
    * * *
    (םינכרצלו עוצקמ ישנאל דעוימ) היצרוקדלו םינפ בוציעל שדקומה ישדוח-וד יאקירמא תע בתכ,"סמייט ןייזד"

    English-Hebrew dictionary > Design Times

  • 3 Design of Experiment

    "תכנון ניסויים", תהליך לקביעת מבחן שניתן יהיה לייחס את תוצאותיו (משתני תפוקה) לסדרה מובנת של גורמים (משתני תשומה)
    * * *
    (המושת ינתשמ) םימרוג לש תנבומ הרדסל (הקופת ינתשמ) ויתואצות תא סחייל היהי ןתינש ןחבמ תעיבקל ךילהת,"םייוסינ ןונכת"

    English-Hebrew dictionary > Design of Experiment

  • 4 Q Design

    קיו-דזיין, טכנולוגיית דחיסה של קובצי מוסיקה (בעלת יכולת דחיסה גבוהה מאוד)
    * * *
    (דואמ ההובג הסיחד תלוכי תלעב) הקיסומ יצבוק לש הסיחד תייגולונכט,ןייזד-ויק

    English-Hebrew dictionary > Q Design

  • 5 Rhode Island School of Design

    ביה"ס לעיצוב של רוד איילנד, מכללה ידועה לאמנות הנמצאת בעיר פרובידנס במדינת רוד איילנד (ארה"ב), RISD
    * * *
    DSIR,(ב"הרא) דנלייא דור תנידמב סנדיבורפ ריעב תאצמנה תונמאל העודי הללכמ,דנלייא דור לש בוציעל ס"היב

    English-Hebrew dictionary > Rhode Island School of Design

  • 6 bottom up design

    תיכון מלמטה למעלה (מתודולוגית תכנון אשר על-פיה יש להתחיל בניתוח מפורט ומדויק אשר ממנו יש להמשיך ולהסיק את הניתוח הכללי)
    * * *
    (יללכה חותינה תא קיסהלו ךישמהל שי ונממ רשא קיודמו טרופמ חותינב ליחתהל שי היפ-לע רשא ןונכת תיגולודותמ) הלעמל הטמלמ ןוכית

    English-Hebrew dictionary > bottom up design

  • 7 computer aided design

    תכנון בעזרת מחשב (שימוש באמצעי מחשוב מיוחדים (כמו תוויינים או גרפיקה גבוהה) לתכנון מעגלים אלקטרונים, מבנים ארכיטקטוניים וכדומה)
    * * *
    (המודכו םיינוטקטיכרא םינבמ,םינורטקלא םילגעמ ןונכתל (ההובג הקיפרג וא םינייוות ומכ) םידחוימ בושחמ יעצמאב שומיש) בשחמ תרזעב ןונכת

    English-Hebrew dictionary > computer aided design

  • 8 computer aided design and manufacturing

    תכנון וייצור בעזרת מחשב, תיב"ם
    * * *
    ם"בית,בשחמ תרזעב רוצייו ןונכת

    English-Hebrew dictionary > computer aided design and manufacturing

  • 9 information design

    עיצוב תבנית מידע, יצירת פורמט למידע, תכנון מבנה של מאגר אינפורמציה
    * * *
    היצמרופניא רגאמ לש הנבמ ןונכת,עדימל טמרופ תריצי,עדימ תינבת בוציע

    English-Hebrew dictionary > information design

  • 10 logic design

    תכן לוגי (תכנון מעגלים מודפסים מרכיבים אלקטרונים פשוטים (מחשבים))
    * * *
    ((םיבשחמ) םיטושפ םינורטקלא םיביכרמ םיספדומ םילגעמ ןונכת) יגול ןכת

    English-Hebrew dictionary > logic design

  • 11 product design

    עיצוב המוצר (תכנון צורתם של מוצרים)
    * * *
    (םירצומ לש םתרוצ ןונכת) רצומה בוציע

    English-Hebrew dictionary > product design

  • 12 top down design

    תיכון מלמעלה למטה (מתודולוגית תכנון אשר על-פיה יש להתחיל בניתוח של גורמים הראשיים ואותם יש להמשיך ולפרט)
    * * *
    (טרפלו ךישמהל שי םתואו םיישארה םימרוג לש חותינב ליחתהל שי היפ-לע רשא ןונכת תיגולודותמ) הטמל הלעמלמ ןוכית

    English-Hebrew dictionary > top down design

  • 13 RISD (Rhode Island School of Design)

    ביה"ס לעיצוב של רוד איילנד, מכללה ידועה לאמנות הנמצאת בעיר פרובידנס במדינת רוד איילנד (ארה"ב)

    English-Hebrew dictionary > RISD (Rhode Island School of Design)

  • 14 CAD

    [kæd]
    n. חסר-נימוס, גס
    CAD (Coronary Artery Disease) 1
    [kæd]
    (ראשי תיבות באנגלית של: מחלת עורק כלילי), שלב של טרשת העורקים שבו נוצר כולסטרול בתוך דופני העורק CAD (Computer Aided Design) 2
    [kæd]
    תב"ם, תכנון בעזרת מחשב
    * * *
    קרועה ינפוד ךותב לורטסלוכ רצונ ובש םיקרועה תשרט לש בלש,(ילילכ קרוע תלחמ:לש תילגנאב תובית ישאר)
    בשחמ תרזעב ןונכת,ם"בת

    English-Hebrew dictionary > CAD

  • 15 DOE

    [dəʊ]
    n. איילה; ארנבת
    DOE (depends on experience) 1
    [dəʊ]
    תלוי בניסיון, מותנה בניסיון הקודם שיש לאדם (לעיתים קרובות נמצא בשימוש בהצעת עבודה על מנת להגדיר את טווח המשכורת המוצעת, לדגומא: 20,000 -30,000 תלוי בניסיון) DOE (Design of Experiments) 2
    [dəʊ]
    "תכנון ניסויים", תהליך לקביעת מבחן שניתן יהיה לייחס את תוצאותיו (משתני תפוקה) לסדרה מובנת של גורמים (משתני תשומה)
    * * *
    (המושת ינתשמ) םימרוג לש תנבומ הרדסל (הקופת ינתשמ) ויתואצות תא סחייל היהי ןתינש ןחבמ תעיבקל ךילהת,"םייוסינ ןונכת"
    (ןויסינב יולת 000,03- 000,02:אמוגדל,תעצומה תרוכשמה חווט תא רידגהל תנמ לע הדובע תעצהב שומישב אצמנ תובורק םיתיעל) םדאל שיש םדוקה ןויסינב הנתומ,ןויסינב יולת

    English-Hebrew dictionary > DOE

  • 16 cad

    [kæd]
    n. חסר-נימוס, גס
    CAD (Coronary Artery Disease) 1
    [kæd]
    (ראשי תיבות באנגלית של: מחלת עורק כלילי), שלב של טרשת העורקים שבו נוצר כולסטרול בתוך דופני העורק CAD (Computer Aided Design) 2
    [kæd]
    תב"ם, תכנון בעזרת מחשב
    * * *
    סג,סומינ-רסח

    English-Hebrew dictionary > cad

  • 17 doe

    [dəʊ]
    n. איילה; ארנבת
    DOE (depends on experience) 1
    [dəʊ]
    תלוי בניסיון, מותנה בניסיון הקודם שיש לאדם (לעיתים קרובות נמצא בשימוש בהצעת עבודה על מנת להגדיר את טווח המשכורת המוצעת, לדגומא: 20,000 -30,000 תלוי בניסיון) DOE (Design of Experiments) 2
    [dəʊ]
    "תכנון ניסויים", תהליך לקביעת מבחן שניתן יהיה לייחס את תוצאותיו (משתני תפוקה) לסדרה מובנת של גורמים (משתני תשומה)
    * * *
    תבנרא ;הלייא

    English-Hebrew dictionary > doe

  • 18 CAD (Coronary Artery Disease) 1

    [kæd]
    (ראשי תיבות באנגלית של: מחלת עורק כלילי), שלב של טרשת העורקים שבו נוצר כולסטרול בתוך דופני העורק CAD( Computer Aided Design) 2
    [kæd]
    תב"ם, תכנון בעזרת מחשב
    cad
    [kæd]
    n. חסר-נימוס, גס

    English-Hebrew dictionary > CAD (Coronary Artery Disease) 1

  • 19 DOE (depends on experience) 1

    [dəʊ]
    תלוי בניסיון, מותנה בניסיון הקודם שיש לאדם (לעיתים קרובות נמצא בשימוש בהצעת עבודה על מנת להגדיר את טווח המשכורת המוצעת, לדגומא: 20,000 -30,000 תלוי בניסיון) DOE( Design of Experiments) 2
    [dəʊ]
    "תכנון ניסויים", תהליך לקביעת מבחן שניתן יהיה לייחס את תוצאותיו (משתני תפוקה) לסדרה מובנת של גורמים (משתני תשומה)
    doe
    [dəʊ]
    n. איילה; ארנבת

    English-Hebrew dictionary > DOE (depends on experience) 1

См. также в других словарях:

  • Design — Design …   Deutsch Wörterbuch

  • Design — [dɪˈzaɪn] (dt.: „Gestaltung“) bedeutet meist Entwurf oder Formgebung. Es ist ein Lehnwort aus dem Englischen, das wiederum aus dem lateinischen designare = (be)zeichnen abgeleitet ist und in viele Sprachen Eingang gefunden hat. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Design U — Genre Design Created by Tim Alp Starring Maureen Ross Neilson, Ernst Hupel, Melanie Martin, Baron Bryant, Christina Maureen Rice, William Mood, Blair Varden, Penny Southam, Ramón Robleto, Tyler Hamilton, Jeff Palmer, Lucie Soulard Theme music… …   Wikipedia

  • DESIGN — La forme et la disposition des organes d’un objet ne sont jamais absolument déterminées. Qu’il s’agisse de sa construction ou de son maniement, il y a toujours un certain jeu, même dans les engins les plus techniques, entre les schémas purs,… …   Encyclopédie Universelle

  • Design — De*sign , n. [Cf. dessein, dessin.] 1. A preliminary sketch; an outline or pattern of the main features of something to be executed, as of a picture, a building, or a decoration; a delineation; a plan. [1913 Webster] 2. A plan or scheme formed in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • design — s.n. Domeniu multidisciplinar interesat de ansamblul factorilor (social economici, funcţionali, tehnici, ergonomici, estetici etc.) care contribuie la aspectul şi calitatea produsului de mare serie. 2. Aspect exterior, fel în care se prezintă un… …   Dicționar Român

  • design — [n1] sketch, draft architecture, arrangement, blueprint, chart, comp, composition, conception, constitution, construction, delineation, depiction, diagram, doodle, drawing, dummy, form, formation, idea, layout, makeup, map, method, model, outline …   New thesaurus

  • design — |dezaine ou dizaine| s. m. 1. Disciplina que visa a criação de objetos, ambientes, obras gráficas, etc., ao mesmo tempo funcionais, estéticos e conformes aos imperativos de uma produção industrial. 2. Conjunto dos objetos criados segundo estes… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • design — ► NOUN 1) a plan or drawing produced to show the look and function or workings of something before it is built or made. 2) the art or action of producing such a plan or drawing. 3) underlying purpose or planning: the appearance of design in the… …   English terms dictionary

  • design — [di zīn′] vt. [ME designen < L designare, to mark out, define < de , out, from + signare, to mark < signum, a mark, SIGN] 1. to make preliminary sketches of; sketch a pattern or outline for; plan 2. to plan and carry out, esp. by… …   English World dictionary

  • Design — De*sign (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Designed}; p. pr. & vb. n. {Designing}.] [F. d[ e]signer to designate, cf. F. dessiner to draw, dessin drawing, dessein a plan or scheme; all, ultimately, from L. designare to designate; de + signare to mark …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»