-
21 Design
n1) дизайн, художественное конструирование2) проект, модель, образецDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Design
-
22 Design
-
23 design
Form, Gestalt, Entwurf, MusterDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > design
-
24 Design
n 1. plan, uzorak 2. model -
25 Design
[di'zain]n <-s, -s> англ дизайн -
26 Design n
дизайн {м} -
27 Design
projekt -
28 Design wirtschaftlicher Institutionen
Business german-english dictionary > Design wirtschaftlicher Institutionen
-
29 Design und Layout
-
30 design element
design element UEFA■ Any type of figurative representation which does not relate to any registered trademark but adds to the aesthetic quality of the item on which it appears and which may be positioned on the playing kit provided it does not dominate the latter nor affect its distinctiveness.■ Auf der Ausrüstung verwendete figurative Darstellung, die keiner eingetragenen Marke entspricht, deswegen von allen Herstellern genutzt werden darf, und dazu dient, die ästhetische Qualität der Ausrüstung zu verbessern, ohne deren Erkennbarkeit zu vermindern. -
31 design mark
■ Sign that can be represented graphically and does not contain any letters and which may appear on the kit as one accepted type of manufacturer identification.■ Grafische Darstellung der Marke ohne Buchstaben zur Identifikation des Ausrüstungsherstellers. -
32 Design of Experiment
Design n of Experiment методика ж. планирования эксперимента англ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Design of Experiment
-
33 Design-Zentrum Nordrhein-Westfalen
nЦентр дизайна федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия, постоянная международная выставка дизайна в Эссене (Internationale Design-Ausstellung, сокр. IDA). Представлены лучшие образцы дизайнерского искусства – наручные часы, рабочие инструменты, кухонная техника, мебель. Размещается в котельной эссенского рудника "Цольферайн" (Zollverein) – памятник техники. Первоначально помещение котельной было построено в традициях "Баухауза", позже перестроено по проекту британского архитектора сэра Нормана Фостера <известна также под названием red dot design museum, так как каждый экспонат занял призовое место в крупнейшем конкурсе red dot design awards, который организует Центр дизайна земли Северный Рейн-Вестфалия> → Nordrhein-Westfalen, Deutscher Zollverein, Strukturwandel im Ruhrgebiet, BauhausГермания. Лингвострановедческий словарь > Design-Zentrum Nordrhein-Westfalen
-
34 Design-to-Cost-Methode
f < prod> ■ design-to-cost method (DTC); design-to-cost approach; DTC philosophyGerman-english technical dictionary > Design-to-Cost-Methode
-
35 Design (n) und Layout
n <V&M> design and layout -
36 Design of Experiment engl.
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Design of Experiment engl.
-
37 Design-Abdeckgitter
сущ.тепл. декоративная решётка -
38 Design-Lackierung
f < kfz> (Individualisierung; z.B. durch Airbrush-Motive) ■ custom painting; vehicle decorating -
39 Design-Änderungen
pl изменения дизайна; внесение изменений в дизайнNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Design-Änderungen
-
40 Design of Experiment
(англ.) методика планирования эксперимента
См. также в других словарях:
Design — Design … Deutsch Wörterbuch
Design — [dɪˈzaɪn] (dt.: „Gestaltung“) bedeutet meist Entwurf oder Formgebung. Es ist ein Lehnwort aus dem Englischen, das wiederum aus dem lateinischen designare = (be)zeichnen abgeleitet ist und in viele Sprachen Eingang gefunden hat. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Design U — Genre Design Created by Tim Alp Starring Maureen Ross Neilson, Ernst Hupel, Melanie Martin, Baron Bryant, Christina Maureen Rice, William Mood, Blair Varden, Penny Southam, Ramón Robleto, Tyler Hamilton, Jeff Palmer, Lucie Soulard Theme music… … Wikipedia
DESIGN — La forme et la disposition des organes d’un objet ne sont jamais absolument déterminées. Qu’il s’agisse de sa construction ou de son maniement, il y a toujours un certain jeu, même dans les engins les plus techniques, entre les schémas purs,… … Encyclopédie Universelle
Design — De*sign , n. [Cf. dessein, dessin.] 1. A preliminary sketch; an outline or pattern of the main features of something to be executed, as of a picture, a building, or a decoration; a delineation; a plan. [1913 Webster] 2. A plan or scheme formed in … The Collaborative International Dictionary of English
design — s.n. Domeniu multidisciplinar interesat de ansamblul factorilor (social economici, funcţionali, tehnici, ergonomici, estetici etc.) care contribuie la aspectul şi calitatea produsului de mare serie. 2. Aspect exterior, fel în care se prezintă un… … Dicționar Român
design — [n1] sketch, draft architecture, arrangement, blueprint, chart, comp, composition, conception, constitution, construction, delineation, depiction, diagram, doodle, drawing, dummy, form, formation, idea, layout, makeup, map, method, model, outline … New thesaurus
design — |dezaine ou dizaine| s. m. 1. Disciplina que visa a criação de objetos, ambientes, obras gráficas, etc., ao mesmo tempo funcionais, estéticos e conformes aos imperativos de uma produção industrial. 2. Conjunto dos objetos criados segundo estes… … Dicionário da Língua Portuguesa
design — ► NOUN 1) a plan or drawing produced to show the look and function or workings of something before it is built or made. 2) the art or action of producing such a plan or drawing. 3) underlying purpose or planning: the appearance of design in the… … English terms dictionary
design — [di zīn′] vt. [ME designen < L designare, to mark out, define < de , out, from + signare, to mark < signum, a mark, SIGN] 1. to make preliminary sketches of; sketch a pattern or outline for; plan 2. to plan and carry out, esp. by… … English World dictionary
Design — De*sign (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Designed}; p. pr. & vb. n. {Designing}.] [F. d[ e]signer to designate, cf. F. dessiner to draw, dessin drawing, dessein a plan or scheme; all, ultimately, from L. designare to designate; de + signare to mark … The Collaborative International Dictionary of English