-
1 design
design [dɪˈzaɪn]1. nouna. ( = pattern) motif mb. ( = plan drawn in detail) [of building, machine, car] plan m (of, for de ) ; [of dress, hat] modèle m (of, for de)• have you seen the designs for the new cathedral? avez-vous vu les plans de la nouvelle cathédrale ?c. ( = way in which sth is planned and made) [of clothes] style m ; [of car, machine, building, book] conception f ; ( = look) design m• the design of the car allows... la façon dont la voiture est conçue permet...d. ( = completed model) modèle m• the dress is an exclusive design by... cette robe est un modèle exclusif de...f. ( = intention) to have designs on sb/sth avoir des visées sur qn/qcha. ( = think out) [+ object, car, model, building] concevoirb. ( = draw on paper) dessinerc. ( = destine for particular purpose) room designed as a study pièce conçue comme cabinet de travail• to be designed for sb ( = aimed at particular person) s'adresser à qn• to be designed to do sth ( = be made for sth) être conçu pour faire qch ; ( = be aimed at sth) être destiné à faire qch3. compounds* * *[dɪ'zaɪn] 1.1) (idea, conception) conception f2) (planning, development) (of object, appliance) conception f; (of building, room) agencement m; ( of clothing) création f4) (model, completed object) modèle m5) ( art of designing) gen design m; ( fashion) stylisme m6) ( decorative pattern) motif m7) Art, University arts mpl appliqués2.to have designs on — avoir des vues fpl sur
transitive verb1) (conceive, plan out) concevoir2) ( intend)to be designed for something/to do — ( destined for) être destiné à quelque chose/à faire; ( made for) être conçu pour quelque chose/pour faire
3) ( draw plan for) [draughtsman] dessiner le patron de [garment]; [designer] créer [costume, garment]; dessiner [building, appliance] -
2 design
A n2 (planning, development) (of object, appliance) conception f ; (of building, room) agencement m ; ( of clothing) création f ;3 (drawing, plan) ( detailed) plan m (for de) ; ( sketch) croquis m (for de) ; ( for dress) croquis m ;4 (model, completed object) modèle m ; this car is a very modern design cette voiture est un modèle très moderne ; this season's new designs les nouveaux modèles de cette saison ; an exclusive design by Nino Fashn une création originale de Nino ;5 ( art of designing) gen design m ; ( fashion) stylisme m ; to study design étudier le design ; ⇒ interior design etc ;7 ( intention) dessein m (to do de faire) ; by design à dessein ; to have designs on avoir des vues fpl or des visées fpl sur [job, title, car] ; to have (evil) designs on sb/sth avoir des vues (mal intentionnées) sur qn/qch.B vtr1 (conceive, plan out) concevoir [object, appliance, building, garment, experiment, course] ; well/badly designed bien/mal conçu ;2 ( intend) to be designed for sth/to do ( destined for) être destiné à qch/à faire ; ( made for) être conçu pour qch/pour faire ; a course designed for foreign students un cours conçu pour or destiné aux étudiants étrangers ; a track designed for the use of cyclists une piste destinée aux cyclistes ; a bowl designed to hold four litres/for the microwave un bol prévu or fait pour contenir quatre litres/pour le micro-onde ; to be designed as ( for particular purpose) être prévu or conçu comme ; ( in the style of) représenter, être conçu comme ;3 ( draw plan for) [draughtsman] dessiner le patron de [garment] ; [designer, stylist] créer [costume, garment, wardrobe] ; dessiner or faire les plans de [building, bridge, object, appliance].
См. также в других словарях:
Draughtsman — See also drafter. For the board game piece, see Draughts. A draughtsman or draftsman (the former more often in the UK, the latter more often in the US), is a person skilled in drawing, either: drawing for artistic purposes, or technical drawing… … Wikipedia
draughtsman — Synonyms and related words: CD, IOU, MO, abbreviation, abbreviature, abrege, abridgment, abstract, acceptance, acceptance bill, air current, arrangement, article, attraction, autograph, bag, bang, bank acceptance, bank check, beverage, bill, bill … Moby Thesaurus
The Draughtsman's Contract — Cover of the 1999 Fox Lorber DVD release of The Draughtsman s Contract Directed by Peter Greenaway … Wikipedia
Building design — This article is about the design of buildings. For the UK magazine, see Building Design. Building design refers to the broadly based architectural, engineering and technical applications to the design of buildings. All building projects require… … Wikipedia
Chelsea College of Art and Design — For the 17th century Chelsea College, see Chelsea College (17th century). Chelsea College of Art and Design Established 1895 South Western Polytechnic 1908 Chelsea School of Art 1989 Chelsea College of Art and Design … Wikipedia
Noel Hicks — Member of the Australian Parliament for Riverina and Riverina Darling In office 18 October 1980 – 31 August 1998 Preceded by John FitzPatrick Succeeded by Kay Hull … Wikipedia
Albert Booth — Albert Edward Booth (born 28 May 1928) is a British Labour Party politician.Booth was educated at Marine School, South Shields and Rutherford College of Technology (Northumbria University). He was a design draughtsman. He served as a councillor… … Wikipedia
Edward Bishop, Baron Bishopston — Edward Stanley Bishop, Baron Bishopston (3 October 1920 ndash; 19 April 1984) was a British Labour Party politician.Bishop was educated at South Bristol Central School, Merchant Venturers Technical College and Bristol University. He was an… … Wikipedia
George Edwards (aviation) — Sir George Robert Edwards, OM, CBE, FRS, DL (9 July 1908 ndash; 2 March 2003), was a British aircraft designer and industrialist. Edwards was born in Highams Park, England. Beginning as a design draughtsman, in 1945 he became the Chief Designer… … Wikipedia
Tim Wright (engineer) — Tim Wright is a former Formula One engineer.Wright has a remarkable racing pedigree, dating back to the late 1970s when he worked at Bruce McLaren Motor Racing. His career then took him to Fittipaldi Automotive as a senior design draughtsman and… … Wikipedia
Heinz Schröder — Infobox Person name = Heinz Schröder image size = 200px caption = Heinz Schröder in 2007 birth date = birth date and age|1928|04|24 birth place = Berlin, Germany occupation = puppeteerHeinz Schröder (born April 24, 1928) is a German puppeteer who … Wikipedia