-
21 nested design
French\ \ dispositif emboîté; dispositif hiérarchiséGerman\ \ verschachtelte VersuchsanlageDutch\ \ geneste proefopzetItalian\ \ piano sperimentale gerarchicoSpanish\ \ diseño jerárquicoCatalan\ \ disseny jerarquitzatPortuguese\ \ delineamento encaixado; planeamento encaixado; planejamento encaixado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ hierarkisk planNorwegian\ \ hierarkisk forsøksplanSwedish\ \ nästlad designGreek\ \ φωλιασμένος σχεδιασμόςFinnish\ \ hierarkkinen asetelma; pesiytynyt asetelma; sisäkkäiskaavioHungarian\ \ csoportos tervTurkish\ \ iç-içe tasarımEstonian\ \ hierarhiline plaan; hierarhiline disainLithuanian\ \ lizdinis modelisSlovenian\ \ hierarhična zasnova; gnezdasta zasnovaPolish\ \ układ gniazdowyRussian\ \ иерархический (гнездовой) планUkrainian\ \ ієрархічний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ stigskipt högunEuskara\ \ habiaratua diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم معششAfrikaans\ \ genestelde ontwerpChinese\ \ 套 设 计Korean\ \ 지분설계 -
22 orthogonal design
French\ \ plan d'expérience orthogonalGerman\ \ orthogonaler VersuchsplanDutch\ \ orthogonale proefopzetItalian\ \ schema ortogonaleSpanish\ \ planeo ortogonal; diseño ortogonal experimentalCatalan\ \ dissseny ortogonalPortuguese\ \ delineamento ortogonal; planejamento ortogonal (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ ortogonal designGreek\ \ ορθογώνιος σχεδιασμόςFinnish\ \ ortogonaalinen asetelmaHungarian\ \ ortogonális tervTurkish\ \ dikey tasarımEstonian\ \ ortogonaalne plaanLithuanian\ \ ortogonalusis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ ortogonalnyRussian\ \ ортогональный планUkrainian\ \ ортогональний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ þverstæðum hönnunEuskara\ \ ortogonalak diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرحهاي متعامدArabic\ \ تصميم متعامدAfrikaans\ \ ortogonale ontwerpChinese\ \ 正 交 设 计Korean\ \ 직교설계 -
23 right angular design
French\ \ plan orthogonalGerman\ \ rechte eckige DesignDutch\ \ rechte-hoeken proefopzet; rechte-hoeken proefopzet van TharthareItalian\ \ disegno ad angolo rettoSpanish\ \ diseño angular derechoCatalan\ \ -Portuguese\ \ delineamento em ângulo recto; planeamento em ângulo recto; planejamento em ângulo reto (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ δεξιά γωνία του σχεδιασμούFinnish\ \ (oikeakulmainen asetelma)Hungarian\ \ derékszög tervTurkish\ \ dik açılı tasarımEstonian\ \ täisnurkne plaanLithuanian\ \ stačiakampė schemaSlovenian\ \ -Polish\ \ układ kątów prostychRussian\ \ прямоугольная схема измеренияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rétt skörpum hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التصميم الزاوية الايمنAfrikaans\ \ reghoekige ontwerp (van Tharthare)Chinese\ \ 直 解 设 计Korean\ \ - -
24 singly linked block design
French\ \ plan dans lequel deux blocs quelconques ont un traitement en communGerman\ \ Versuchsplan mit einfach verketteten BlöckenDutch\ \ singly linked block designItalian\ \ schema di blocchi con un solo trattamento in comuneSpanish\ \ planeo de bloques con un solo tratamiento en comúnCatalan\ \ disseny en blocs amb lligament simple; disseny pel qual tota parella de blocs comparteix un tractamentPortuguese\ \ delineamento por blocos ligados por um só tratamento comum; delineamento por blocos encadeados por um só tratamento comumRomanian\ \ -Danish\ \ enkelt sammenknyttede blokkeNorwegian\ \ enkelt sammenknyttede blokkersplanSwedish\ \ -Greek\ \ μεμονωμένα συνδέονται σχεδιασμός μπλοκFinnish\ \ yhden kytkennän lohkokaavioHungarian\ \ egyféle kapcsolati blokk tervTurkish\ \ tekli bağlanmış blok tasarımıEstonian\ \ ühe seose blokk-plaanLithuanian\ \ vieno ryšio blokinis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ bloków pojedynczo wiązanychRussian\ \ однонаправленная блочная конструкцияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ ein tengd blokk hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم القطاعات الموصولة فردياًAfrikaans\ \ enkelgeskakelde blokontwerpChinese\ \ 单 连 区 组 设 计; 处 理 一 次 一 样 的 区 组 方 案Korean\ \ 단방향 연결블록설계 -
25 staircase design
French\ \ plan en escalierGerman\ \ TreppenstufenplanDutch\ \ staircase designItalian\ \ schema di determinazione del punto medio per incremento e decrementoSpanish\ \ planeo de determinación del punto medio por incrementos y decrementosCatalan\ \ disseny graonatPortuguese\ \ delineamento em escada; planeamento em escada; planejamento escada (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ trappstegsdesignGreek\ \ σχεδιασμός σκάλαFinnish\ \ porrasasetelmaHungarian\ \ lépcsõház tervTurkish\ \ merdiven tasarımıEstonian\ \ trepp-plaanLithuanian\ \ laiptinis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ schodkowyRussian\ \ лестничный планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stigi hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ روش پلکانيArabic\ \ تصميم حالة المدرجAfrikaans\ \ trapontwerpChinese\ \ 阶 梯 形 设 计Korean\ \ 계단식설계 -
26 supersaturated design
French\ \ plan super-saturéGerman\ \ übersättigtes DesignDutch\ \ oververzadigde proefopzetItalian\ \ disegno supersaturoSpanish\ \ diseño sobresaturadaCatalan\ \ disseny supersaturatPortuguese\ \ delineamento supersaturadoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ övermättad försöksplanGreek\ \ υπέρκορα σχεδιασμόςFinnish\ \ ylisaturoitu asetelmaHungarian\ \ túltelített tervTurkish\ \ fazla doymuş tasarımEstonian\ \ üleküllastatud plaanLithuanian\ \ persotintasis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ supernasyconyRussian\ \ сверхнасыщенный планUkrainian\ \ наднасичений планSerbian\ \ -Icelandic\ \ yfirmettuð hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح فوق اشباعArabic\ \ تصميم فوق التشبعAfrikaans\ \ superversadigde ontwerpChinese\ \ 超 饱 和 设 计Korean\ \ 초 포화 설계 -
27 weighing design
French\ \ schéma de pondérationGerman\ \ gewichtetes DesignDutch\ \ weegplan; weegplan van HotellingItalian\ \ disegno di pesaturaSpanish\ \ un peso de diseñoCatalan\ \ -Portuguese\ \ delineamento de pesagemRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ ζύγιση του σχεδιασμούFinnish\ \ (Hotellingin)painotusasetelmaHungarian\ \ súlyozási tervTurkish\ \ ağırlıklama tasarımıEstonian\ \ kaaluv plaan; kaaluv disainLithuanian\ \ svertinis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ plan ważenia; model ważenia; układ ważacyRussian\ \ схема задания весовUkrainian\ \ схема задавання вагSerbian\ \ -Icelandic\ \ vega hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح توزينArabic\ \ تصميم الوزنAfrikaans\ \ wegingsontwerp (Hotelling)Chinese\ \ 加 权 设 计Korean\ \ 칭량설계 -
28 screening design
French\ \ plan de triageGerman\ \ Siebtestplan; verbessernder AuswahlplanDutch\ \ proefopzet voor selectieItalian\ \ schema di selezioneSpanish\ \ planeo de exploraciónCatalan\ \ disseny de cribatgePortuguese\ \ planeamento de triagem; planeamento de despiste; planejamento de triagem (bra); planejamento de despiste (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ screening-plan; sållningsplanGreek\ \ προσυμπτωματικού ελέγχου του σχεδιασμούFinnish\ \ seulonta-asetelmaHungarian\ \ adatátvilágitási tervTurkish\ \ eleme tasarımıEstonian\ \ sõelplaan; sõeldisainLithuanian\ \ tikrinimo balinimo planas;tikrinimo planasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ przesiewającyRussian\ \ план отсеивающего экспериментаUkrainian\ \ план відсіючого експериментуSerbian\ \ -Icelandic\ \ skimun hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح غربالگريArabic\ \ تصميم الغربلةAfrikaans\ \ siftingsontwerp; keuringsontwerpChinese\ \ 筛 选 设 计Korean\ \ 선별설계 -
29 triangular design
French\ \ plan triangulaire; plan d'expérience triangulaireGerman\ \ Versuchsplan im DreieckssystemDutch\ \ proefopzet in een driehoekssysteemItalian\ \ disegno triangolareSpanish\ \ planeo triangular; diseño triangularCatalan\ \ disseny triangularPortuguese\ \ delineamento triangular; planeamento triangular; planejamento triangular (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ triangulær forsøgsplanNorwegian\ \ triangulær forsøksplanSwedish\ \ triangulär försöksplanGreek\ \ τριγωνικός σχεδιασμόςFinnish\ \ kolmionasetelmaHungarian\ \ háromszög tervTurkish\ \ üçgensel tasarımEstonian\ \ kolmnurkne plaanLithuanian\ \ trikampis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ trójkątnyRussian\ \ треугольный планUkrainian\ \ трикутний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ þríhyrningslaga hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم مثلثيAfrikaans\ \ driehoekige ontwerpChinese\ \ 三 角 设 计Korean\ \ 삼각설계 -
30 optimal design
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > optimal design
-
31 optimal plan
см. optimal designАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > optimal plan
-
32 sampling plan
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sampling plan
-
33 group sequential design
French\ \ plan séquentiel en groupesGerman\ \ Gruppensequentieller VersuchsplanDutch\ \ opeenvolgend groepsontwerpItalian\ \ piani sequenziel a gruppiSpanish\ \ diseño secuencial del grupoCatalan\ \ disseny sequencial de grupsPortuguese\ \ delineamento sequencial em grupoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gruppsekventiell försöksplanGreek\ \ διαδοχικό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ ryhmäsekvenssiasetelmaHungarian\ \ csoport-sor tervTurkish\ \ grup ardışık tasarımıEstonian\ \ rühm-järjendplaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ projekt grupowo-sekwencyjnyRussian\ \ групповой последовательный планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópur myndaröð hönnunEuskara\ \ talde sekuentziala diseinatuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزمون دنبالهاي گروهيArabic\ \ تصميم متسلسل للمجموعةAfrikaans\ \ groepsekwensiële ontwerpChinese\ \ 分 组 序 贯 设 计Korean\ \ 그룹 순차방법 -
34 lattice design
French\ \ plan d'expérience en treillisGerman\ \ GitterplanDutch\ \ rooster-proefopzetItalian\ \ schema a reticoloSpanish\ \ planeo de damero; diseño en retículosCatalan\ \ disseny en reticlePortuguese\ \ delineamento reticular; planeamento reticular; planejamento reticular (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gitterdesignGreek\ \ σχέδιο δικτυωτού πλέγματοςFinnish\ \ hila-asetelmaHungarian\ \ rácstervTurkish\ \ kafes tasarımıEstonian\ \ võreplaanLithuanian\ \ struktūros planas; gardelės planasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ kratowyRussian\ \ решеточный планUkrainian\ \ гратчастий планSerbian\ \ -Icelandic\ \ grindarhögunEuskara\ \ saretazko diseinuaFarsi\ \ t rhe latisPersian-Farsi\ \ طرح مشبّکهايArabic\ \ تصميم شبكيAfrikaans\ \ roosterontwerpChinese\ \ 格 子 设 计Korean\ \ 격자설계 -
35 repeated measures design
French\ \ essai à mesures répétéesGerman\ \ Versuchsplan mit wiederholten MessungenDutch\ \ ontwerp voor herhaalde metingenItalian\ \ piano degli esperimenti semireplicatoSpanish\ \ diseño con medidas repetidasCatalan\ \ disseny de mesures repetidesPortuguese\ \ delineamento com medidas repetidas; planeamento com medidas repetidas; planejamento com medidas repetidas (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ σχεδιασμός επαναλαμβανόμενων μετρήσεωνFinnish\ \ toistomittausasetelmaHungarian\ \ megismételt mérési tervTurkish\ \ tekrarlı ölçüler tasarımıEstonian\ \ kordusmõõtmistega plaan; kordusmõõtmistega disainLithuanian\ \ kartotinių matavimų modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ plan z powtarzanymi obserwacjamiRussian\ \ повторный план измеренийUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ endurteknar aðgerðir hönnunEuskara\ \ errepikatzen neurriak diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ اندازهگيري مکرّرArabic\ \ تصميم القياسات المكررةAfrikaans\ \ herhaaldemetings-ontwerpChinese\ \ 反 复 测 量 的 设 计Korean\ \ 반복측정계획 -
36 resolvable balanced incomplete block design
French\ \ plan en blocs incomplets équilibrés décompensableGerman\ \ zerlegbarer balancierter unvollständiger BlockplanDutch\ \ ontbindbare evenwichtige onvolledige blokkenproefItalian\ \ disegno a blocchi incompleti bilanciato scomponibileSpanish\ \ diseño equilibrado en blocs incompletos resolubleCatalan\ \ disseny incomplet balancejat en blocs resolublePortuguese\ \ delineamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel; delineamento em blocos incompletos equilibrados resolvível; planeamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel; planeamento em blocos incompletos equilibrados resolvível; planejamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel (bra); planejamento em blocos incompletos equilibrados resolvível (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ διαχωρίσιμο σχεδιασμός ισόρροπης ατελής μπλοκFinnish\ \ hajaantuva tasapainotettu epätäydellinen lohkoasetelmaHungarian\ \ megoldható kiegyenlített nem teljes blokk tervTurkish\ \ çözülebilir dengeli eksik blok tasarımıEstonian\ \ lahutuv tasakaalus mittetäielik blokk-plaanLithuanian\ \ išsprendžiamasis suderintasis nepilnasis bloko modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ rozkładalny układ zrównoważonych bloków niekompletnychUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ ebatzi orekatua osatu bloke diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم قطاعات ناقصة متوازن قابل للحلAfrikaans\ \ ontbindbare gebalanseerde onvolledige blokontwerpChinese\ \ 可 解 析 平 衡 不 完 全 区 组 设 计Korean\ \ 분해가능 균형불완비블록설계Statistical terms > resolvable balanced incomplete block design
-
37 rotatable design
French\ \ plan d'expérience invariant par rotationGerman\ \ drehbarer VersuchsplanDutch\ \ roterende proefopzet; roterende proefopzet volgens Box-HunterItalian\ \ piano degli esperimenti a rotazioneSpanish\ \ diseño rotableCatalan\ \ disseny rotablePortuguese\ \ delineamento rotativo; delineamento rotante; planeamento rotativo; planeamento rotante; planejamento rotativo (bra); planejamento rotante (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ roterbar försöksplanGreek\ \ περιστρεφόμενο σχεδιασμόFinnish\ \ rotatoitava asetelma; kiertoasetelmaHungarian\ \ cserélõdõ tervTurkish\ \ döndürülebilir tasarımEstonian\ \ pööratav plaanLithuanian\ \ sukamasis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ rotacyjny; układ rotatabilnyRussian\ \ ротатабельный планUkrainian\ \ ротатабельний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح دوَرانپذيرArabic\ \ التصميم القابل للدورانAfrikaans\ \ roteerbare ontwerp (volgens Box-Hunter)Chinese\ \ 旋 转 设 计Korean\ \ 회전가능설계 -
38 sample plan
See: sample design -
39 sampling plan
See: sample design -
40 simple lattice design
French\ \ plan en treillis simpleGerman\ \ einfacher GitterplanDutch\ \ enkelvoudige roosterproefopzetItalian\ \ schema a reticolo sempliceSpanish\ \ planeo de damero simpleCatalan\ \ disseny en reixella simplePortuguese\ \ delineamento em reticulado simples; planeamento em reticulado simples; planejamento em reticulado simples (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ enkelt gitterplanNorwegian\ \ enkel lattisplanSwedish\ \ enkel gitterplanGreek\ \ απλό σχέδιο πλέγματοςFinnish\ \ yksinkertainen hilakaavioHungarian\ \ egyszerû rács tervTurkish\ \ basit kafes (orgu) tasarımıEstonian\ \ lihtne võreplaanLithuanian\ \ paprastasis struktūros modelis; paprastasis geldelės modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ kratowy prostyRussian\ \ модель простой решеткиUkrainian\ \ конструкції простої граткиSerbian\ \ -Icelandic\ \ einföld grind hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم شبكي بسيطAfrikaans\ \ enkelvoudige roosterontwerpChinese\ \ 简 单 方 格 设 计Korean\ \ 단순격자설계
См. также в других словарях:
plan — n 1: a diagram of an area of land (as a subdivision) filed in the registry of deeds see also plot plan 2: a detailed program; esp: one made under chapter 13 of the Bankruptcy Code that places future earnings under the control of a trustee,… … Law dictionary
design — [n1] sketch, draft architecture, arrangement, blueprint, chart, comp, composition, conception, constitution, construction, delineation, depiction, diagram, doodle, drawing, dummy, form, formation, idea, layout, makeup, map, method, model, outline … New thesaurus
Design District — Neighborhood of Miami Typical street in the Design District Nickname(s) … Wikipedia
Plan for Achieving Self-Support — (PASS) A program run by the Social Security Administration (SSA) to help Supplemental Security Income (SSI) recipients return to work. Under PASS, SSI recipients design a plan that shows how certain assets such as a car or tools will help them… … Law dictionary
plan — I (New American Roget s College Thesaurus) Formulated scheme for getting something done Nouns 1. plan, scheme, design, project, undertaking; aim, intention; proposal, proposition, suggestion; resolution, resolve, motion; precaution, provision,… … English dictionary for students
Plan 9 from Bell Labs — Infobox OS name = Plan 9 from Bell Labs caption = Glenda, the Plan 9 Bunny developer = Bell Labs source model = Free software/Open source kernel type = Hybrid supported platforms = x86, MIPS, DEC Alpha, SPARC, PowerPC, ARM ui = rio / rc family =… … Wikipedia
design — I n. plan 1) a design for (a design for a new library) intention 2) by design (was it by accident or by design?) II v. 1) (C) he designed a beautiful house for us; or: he designed us a beautiful house 2) (d; tr.) to design as 3) (d; tr.) to… … Combinatory dictionary
Design 1047 battlecruiser — A plan and profile of Nevesbu s Project 1047; it is not specified if this depicts the final design.[1] Class overview Name … Wikipedia
DESIGN — La forme et la disposition des organes d’un objet ne sont jamais absolument déterminées. Qu’il s’agisse de sa construction ou de son maniement, il y a toujours un certain jeu, même dans les engins les plus techniques, entre les schémas purs,… … Encyclopédie Universelle
Design B-65 cruiser — A line drawing of the proposed Design B 65. Class overview Name: Design B 65 Operators … Wikipedia
plan# — plan n Plan, design, plot, scheme, project, as nouns, denote a proposed method of doing or making something or of achieving a given end, and as verbs, to devise such a method. Plan, in its widest sense, regularly implies mental formulation of the … New Dictionary of Synonyms
