Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

deshacerse+en+elogios

  • 1 deshacerse

    1) пропа́сть и́з виду: скры́ться вдали́, рассе́яться и т п
    2) de algo изба́виться, отде́латься от чего
    3) + circ, compl стра́стно, бу́рно, неи́стово пережива́ть ( к-л чувство), тж отдава́ться ( к-л деятельности)

    deshacerse a trabajar — рабо́тать как одержи́мый; выкла́дываться (на рабо́те) разг

    deshacerse de nervios — стра́шно волнова́ться, пережива́ть, не́рвничать

    deshacerse en alabanzas, elogios (ante uno) — рассыпа́ться в похвала́х ( перед кем)

    deshacerse en lágrimas, llanto — разрыда́ться

    deshacerse por uno; algo — стра́стно люби́ть; то́лько и ду́мать, что о ком; чём

    deshacerse por + inf — вовсю́ стара́ться + инф; лезть из ко́жи вон, чтобы...

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > deshacerse

См. также в других словарях:

  • deshacer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Descomponer o hacer desaparecer el arreglo, el orden o la buena disposición de una cosa: ■ la figura se deshizo al cambiarla; el viento le deshizo el peinado. SE CONJUGA COMO hacer 2 Estropear una cosa con el uso …   Enciclopedia Universal

  • deshacer — v tr (Se conjuga como hacer, 10b. Su participio es irregular: deshecho) 1 Desintegrar en sus partes, desaparecer o destruir algo, generalmente retrocediendo por los mismos pasos por los que se ha construido: deshacer una trenza, deshacer un… …   Español en México

  • Harry Potter y el misterio del príncipe (película) — Para el libro, véase Harry Potter y el misterio del príncipe Para la banda sonora, véase Harry Potter y el misterio del príncipe (banda sonora) Harry Potter and the Half Blood Prince Título Harry Potter y el misterio del príncipe Ficha técnica… …   Wikipedia Español

  • Super Mario Galaxy — Desarrollado …   Wikipedia Español

  • prodigar — {{#}}{{LM P31745}}{{〓}} {{ConjP31745}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32507}} {{[}}prodigar{{]}} ‹pro·di·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar en gran cantidad o abundancia: • Prodiga cuidados a su anciano padre.{{○}} {{<}}2{{>}} Gastar con exceso e… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • deshacer — (De des y hacer). 1. tr. Quitar la forma a algo, descomponiéndolo. U. t. c. prnl.) 2. Desgastar, atenuar. U. t. c. prnl.) 3. Derrotar, romper, poner en fuga un ejército o tropa. 4. derretir (ǁ liquidar por medio del calor). U. t. c. prnl.) 5.… …   Diccionario de la lengua española

  • Amado Guevara — Saltar a navegación, búsqueda Amado Guevara Apodo Lobo Nacimiento …   Wikipedia Español

  • David Bowie — en 2006 …   Wikipedia Español

  • Eric Rucker Eddison — Saltar a navegación, búsqueda Eric Rucker Eddison Nombre Eric Rucker Eddison Nacimiento 24 de noviembre de 1882 Reino Unido Defunción 18 de agosto …   Wikipedia Español

  • Lucille Ball — Nombre real Lucille Désirée Ball …   Wikipedia Español

  • National Broadcasting Company — «NBC» redirige aquí. Para otras acepciones, véase NBC (desambiguación). National Broadcasting Company (NBC) Eslogan More colorful. (Mas colorido.) Tipo de canal Cadena anterior de broadcasting por radio; …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»