-
1 desganarse
desganarsedesganarse [desγa'narse]num1num (perder el apetito) den Appetit verlierennum2num (cansarse) überdrüssig werden [de+genitivo] die Lust verlieren [de auf+acusativo]; me he desganado de ir a las discotecas ich habe keine Lust mehr auf Diskos -
2 desganarse
1 (perder el apetito) to lose one's appetite2 (perder el interés) to lose interest (de, in), go off (de, -)* * *VPR1) (=perder el apetito) to lose one's appetite2) (=perder el entusiasmo) to lose interest (de in)get fed up (de with)* * *vpr1. [perder apetito] to lose one's appetite2. [cansarse] to lose interest* * *v/r lose one’s appetite -
3 desganarse
2) утрачивать интерес ( к чему-либо) -
4 desganarse
гл.общ. терять интерес (к чему-л.), терять аппетит, терять охоту -
5 desganarse
• lose all desire• lose appetite• lose interest -
6 desganarse
• ztratit chuť -
7 desganarse
-
8 desganar
v.1 to deprive of the idea, desire, or pleasure of doing something.2 to do with reluctance what was done before with pleasure.3 to lose the appetite or desire for food.4 to bore.* * *1 (quitar el apetito) to spoil the appetite of2 (quitar las ganas) to turn off1 (perder el apetito) to lose one's appetite2 (perder el interés) to lose interest (de, in), go off (de, -)* * *♦ vtto take away the desire of -
9 desganar
См. также в других словарях:
desganarse — {{＃}}{{LM SynD12990}}{{〓}} {{CLAVE D12696}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}desganar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ hastiar • {{SynC07166}}{{↑}}cansar{{↓}} • aburrir • desinteresarse • pasar (col.) ≠ interesar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
arranarse — desganarse; cansarse; desanimarse; querer descansar; quedar echado luego de fumar marihuana; cf. achatarse, rana, estar arranado, quedar arranado, arranarse; qué rico eso de poder arranarse después de almuerzo y descansar y retomar de nuevo por… … Diccionario de chileno actual
desganar — {{＃}}{{LM D12696}}{{〓}} {{ConjD12696}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD12990}} {{［}}desganar{{］}} ‹des·ga·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Quitar o perder el apetito: • El dolor de estómago me ha desganado. Con estos calores, el niño se desgana y no hay … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desinteresarse — {{＃}}{{LM D12807}}{{〓}} {{ConjD12807}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD13104}} {{［}}desinteresarse{{］}} ‹de·sin·te·re·sar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Perder el interés que se tenía: • En su trabajo, se desinteresa cada vez más porque no le encuentra… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
