-
1 извратить
(1 ед. извращу́) сов.desfigurar vt, deformar vt; falsificar vt, tergiversar vt ( исказить)изврати́ть и́стину — deformar la verdadизврати́ть чьи́-либо слова́ — tergiversar las palabras de alguienизврати́ть фа́кты — desvirtuar (falsear, adulterar) los hechos -
2 извращать
несов.desfigurar vt, deformar vt; falsificar vt, tergiversar vt ( исказить)извраща́ть и́стину — deformar la verdadизвраща́ть чьи́-либо слова́ — tergiversar las palabras de alguienизвраща́ть фа́кты — desvirtuar (falsear, adulterar) los hechos -
3 исказить
сов., вин. п.alterar vt, desfigurar vt; descomponer (непр.) vt ( лицо); tergiversar vt ( извратить)искази́ть смысл слов — desvirtuar (falsear) el sentido de las palabrasискази́ть фа́кты — deformar los hechosискази́ть и́стину — adulterar la verdadстрах искази́л его́ лицо́ — el miedo le descompuso el rostro
См. также в других словарях:
desfigurar — verbo transitivo 1. Cambiar (una persona o una cosa) el aspecto de [una persona] o de [una cosa]: El accidente le ha desfigurado la cara. Le han rapado la cabeza y está totalmente desfigurada. Una mueca sádica desfiguró su rostro. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Prensa Latina — Prensa Latina, cuyo nombre legal es Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana S.A. surgió en los primeros meses de 1959 bajo el influjo y la pujanza de la entonces flamante Revolución Cubana, como consecuencia lógica del nacimiento de… … Wikipedia Español
engañar — (Del lat. vulgar ingannare, escarnecer.) ► verbo transitivo 1 Hacer creer una cosa que no es verdad: ■ nos engañó diciendo que había ido al colegio. SINÓNIMO burlar mentir ANTÓNIMO desengañar 2 Inducir una falsa apariencia a error a una persona:… … Enciclopedia Universal
Mitomanía — (Del gr. mythos, fábula + mania , locura.) ► sustantivo femenino 1 SICOLOGÍA Tendencia enfermiza a contar mentiras o a desfigurar la realidad: ■ su mitomanía precisa tratamiento siquiátrico. 2 Tendencia a mitificar a personas o cosas: ■ lo suyo… … Enciclopedia Universal
Wikipedia:Respuestas a objeciones comunes — Atajo WP:RACWP:RAC El siguiente artículo es un ensayo o una guía … Wikipedia Español
falso — (Del lat. falsus < fallere, engañar.) ► adjetivo 1 Que se hace o se dice con engaño, que no es verdadero: ■ han divulgado una noticia falsa. SINÓNIMO erróneo ANTÓNIMO cierto 2 Que no corresponde a la realidad o a la verdad: ■ llevaba un collar … Enciclopedia Universal
deformar — transitivo 1) desfigurar, desformar, disformar, abollar, falsear*. ≠ formar, embellecer. Deformar es voz culta que se aplica tanto a lo material como a lo fig.: deformar un sombrero, deformar el carácter de un niño, deformar la verdad… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Diógenes de Sinope — Saltar a navegación, búsqueda Diogenes (Διογένης ὁ Σινωπεύς) Diogenes por John William Waterhouse, representa su lámpara, su tinaja y las cebollas de las que se alimentaba … Wikipedia Español
alterar — (Del lat. alterare < alter, otro.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Modificar, trastornar el estado o el desarrollo de algo: ■ se alteró la verdad; se alteró el orden público. 2 Causar aturdimiento o irritación a una persona: ■ se alteró por… … Enciclopedia Universal
Enrique Tierno Galván — Estatua de Tierno Galván en el parque madrileño homónimo … Wikipedia Español
Habitación china — La habitación china es un experimento mental, propuesto originalmente por John Searle y popularizado por Roger Penrose, mediante el cual se trata de rebatir la validez del Test de Turing y de la creencia de que una máquina puede llegar a… … Wikipedia Español